人来惊翡翠。是什么意思

玉蛇踯躅流光卷。

连珠合沓帘波远。

花动见鱼行。

红裳弦欲倾。

人来惊翡翠。

小鸭惊还睡。

两岸绿阴生。

修廊时听莺。

原文展示:

玉蛇踯躅流光卷。连珠合沓帘波远。
花动见鱼行。红裳弦欲倾。
人来惊翡翠。小鸭惊还睡。
两岸绿阴生。修廊时听莺。

白话文翻译：

一条玉色的蛇在水中缓缓游动，流光如潮水般卷来。水波远处如同串起的珍珠，帘子轻轻摇曳。花朵随着水波轻轻晃动，偶尔能看到鱼儿游过。红衣的女子正要弹奏琴弦，突然有人来了，吓跑了翡翠鸟。小鸭子在水面上依然沉沉入睡。两岸的绿荫繁盛，修长的廊道上时不时传来黄莺的歌声。

注释:

• 踯躅：指踱步，形容动作优雅。
• 流光：光影流动，形象地描绘出水面波光粼粼的景象。
• 连珠合沓：形容水波像串珠一样连绵不断。
• 红裳：红色衣裳，通常指年轻女子，象征青春与美丽。
• 红裳弦欲倾：即将弹奏乐曲，暗示即将要进行的情景。
• 翡翠：一种鸟类，色彩鲜艳，常用于比喻美丽事物。
• 绿阴：指树木的阴影，通常给人以凉爽的感觉。
• 修廊：长廊，常见于园林建筑中，增添了环境的雅致。

典故解析:

• 此诗没有直接引用经典的历史典故，但通过描绘自然景观和闲适的生活场景，传达出一种隐逸的生活情趣，常见于宋代文人的诗作。

诗词背景:

作者介绍:

彭元逊，宋代诗人，生平不详，但其作品在当时颇具影响力。作为文人，他的作品常常以细腻的笔触描绘自然景物，表达对生活的热爱和对美好事物的向往。

创作背景:

在宋代，文人雅士常常在山水之间寻求灵感，追求一种清幽的生活方式。《菩萨蛮》正是反映了这种哲学思想，描绘了诗人对自然的向往和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮》是一首充满生机与自然气息的词作，彭元逊通过细腻的描绘，展现出一个宁静且富有诗意的场景。开头两句，作者以“玉蛇踯躅流光卷”引入，灵动的“玉蛇”象征着自然的流动与变幻，流光的意象则营造出一种如梦似幻的氛围。接下来的“连珠合沓帘波远”，水面波光粼粼，仿佛串起了无数的珍珠，生动体现了诗人对美景的细致观察。

随着诗句的推进，作者描绘了花动见鱼行的温馨画面，体现了人与自然的和谐。红裳女子即将弹琴的情景引人遐想，而“人来惊翡翠”则增添了些许生动与动感，表现出一种生活的真实与生动。最后两句“两岸绿阴生，修廊时听莺”则是对环境的进一步描绘，绿荫掩映中传来的黄莺歌声让人感到无比宁静与舒适，仿佛置身于一个恬静的世外桃源。

整首词不仅展现了自然的美丽，更流露出诗人对生活的热爱与对宁静时光的珍惜，是一首充满生活哲学的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 玉蛇踯躅流光卷：描绘出水面波光闪烁的画面，蛇的游动增添了生动感。
2. 连珠合沓帘波远：水波如串珠般连绵，表现出诗人对自然的细腻观察。
3. 花动见鱼行：花随水波轻摇，鱼游动的情景展现了自然的和谐。
4. 红裳弦欲倾：红衣女子即将弹奏乐曲，暗示生活的美好即将展开。
5. 人来惊翡翠：人来打扰了宁静，翡翠鸟飞走，表现出自然的脆弱与美好。
6. 小鸭惊还睡：小鸭子被惊扰却依然沉沉入睡，反映出一种恬静。
7. 两岸绿阴生：两岸绿荫繁盛，象征着生命的旺盛与自然的美好。
8. 修廊时听莺：长廊中偶尔传来的黄莺歌声，增添了生活的韵味。

修辞手法:

• 比喻：将水波比作“连珠”，形象生动。
• 拟人：花动、鱼行等描写让自然界具备了生命。
• 对仗：上下句之间的平衡与呼应使得整首词更具韵律感。

主题思想:

整首词传达了诗人对自然的热爱、对生活的感悟以及对宁静时光的珍惜，体现了宋代文人对自然与生活的深刻理解与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 玉蛇：象征灵动与自然的变化。
• 红裳：象征青春、美丽与生活的活力。
• 绿阴：象征生命的繁荣与自然的庇护。
• 黄莺：象征自由与美好音韵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“玉蛇”的意象主要象征什么？ A. 青春
   B. 灵动与自然的变化
   C. 宁静

2. “修廊时听莺”表达了什么样的情感？ A. 忧伤
   B. 宁静与舒适
   C. 忙碌

3. 诗中“人来惊翡翠”主要反映了什么？ A. 生活的多彩
   B. 自然的脆弱与美好
   C. 人与自然的和谐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》：张若虚的诗作，描绘春天江边的月夜景象，意境悠远。
• 《采莲曲》：王昌龄的作品，展现了采莲的美丽场景，充满生活气息。

诗词对比:

• 《菩萨蛮》与《春江花月夜》：两者都描绘了自然之美，但前者更注重生活的细腻场景，后者则着重于宏大的自然景观。

通过以上分析与解析，读者不仅能够更好地理解《菩萨蛮》的内涵，还能在古诗词的学习中体会到更深层次的意境与美感。