诗酒心犹在，功名梦亦无。是什么意思

几年成懒散，一榻了慵迂。

诗酒心犹在，功名梦亦无。

雨来催觅句，鸟去劝提壶。

静里那须此，应怜客意孤。

原文展示:

枕上再赓前韵 段克己 〔金朝〕

几年成懒散，一榻了慵迂。 诗酒心犹在，功名梦亦无。 雨来催觅句，鸟去劝提壶。 静里那须此，应怜客意孤。

白话文翻译：

多年来变得懒散，整日躺在床上消磨时光。 对诗酒的兴趣依旧，但对功名的追求已成空梦。 雨声催促我寻找诗句，鸟儿的离去劝我举杯。 在宁静中何须这些，应怜悯我这孤独的客人。

注释:

• 懒散：形容人懒惰、不积极。
• 慵迂：形容人懒散、迟缓。
• 觅句：寻找诗句，指创作诗歌。
• 提壶：举杯饮酒。
• 客意孤：客人感到孤独。

诗词背景:

作者介绍: 段克己，金朝诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒发个人情感为主，反映出一种淡泊名利、追求自由的生活态度。

创作背景: 这首诗反映了作者在金朝末年的生活状态，可能是在政治动荡、社会不安的背景下，作者选择了一种超然物外的生活方式，通过诗酒来寻求心灵的慰藉。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了作者对功名利禄的淡漠和对诗酒生活的热爱。首两句直接描绘了作者的懒散生活状态，中间两句通过对雨和鸟的描写，巧妙地引出了作者的创作和饮酒活动，最后两句则表达了一种孤独和超脱的情感。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者在动荡时代中寻求内心平静的智慧和勇气。

诗词解析:

逐句解析:

1. “几年成懒散，一榻了慵迂。” —— 描述了作者多年来的懒散生活，整日躺在床上，行动迟缓。
2. “诗酒心犹在，功名梦亦无。” —— 表达了作者对诗酒的兴趣依旧，但对功名的追求已成空梦。
3. “雨来催觅句，鸟去劝提壶。” —— 雨声催促作者创作，鸟儿的离去则劝作者举杯饮酒。
4. “静里那须此，应怜客意孤。” —— 在宁静中何须这些，应怜悯作者这孤独的客人。

修辞手法:

• 拟人：雨来催觅句，鸟去劝提壶，赋予雨和鸟以人的情感和行为。
• 对仗：诗酒心犹在，功名梦亦无，形成工整的对仗。

主题思想: 整首诗表达了作者对功名利禄的淡漠和对诗酒生活的热爱，以及在孤独中寻求内心平静的情感。

意象分析:

• 雨：象征着创作的灵感。
• 鸟：象征着自由和超脱。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“雨来催觅句”中的“觅句”指的是什么？ A. 寻找诗句 B. 寻找食物
2. 诗中“功名梦亦无”表达了作者对什么的态度？ A. 功名 B. 诗酒 答案：1. A 2. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《江畔独步寻花》：表达了作者对自然美景的热爱和对生活的感慨。

诗词对比:

• 段克己《枕上再赓前韵》与杜甫《江畔独步寻花》：两者都表达了作者对生活的感慨，但段克己的诗更多地体现了对功名的淡漠，而杜甫的诗则更多地体现了对自然的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《金诗选》：收录了金朝多位诗人的作品，包括段克己的诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料。