这段话出自宋代杨万里《中秋前二夕钓雪舟中静坐二首 其二》
去岁中秋政病馀，爱它月色强支吾。
今年老矣差无病，后夜中秋有月无。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:52:05原文展示:
去岁中秋政病馀，
爱它月色强支吾。
今年老矣差无病，
后夜中秋有月无。
白话文翻译：
去年中秋节我因病未能好好享受，
但我仍然喜欢那美丽的月色。
今年我已年老，居然没有生病，
可惜后天的中秋节却没有月亮。
注释:
字词注释:
- 政病：指的是因政事或其他原因导致的病痛。
- 强支吾：勉强地支撑着，掩饰自己的情绪。
- 老矣：已经老了。
- 差无病：差不多没有生病，指身体状态良好。
- 后夜：指的是后天的晚上。
- 有月无：有月亮却没有，意指没有美好的月光。
典故解析:
此诗虽不直接引用典故，但中秋节赏月的习俗在古代极为常见，诗人提到中秋节的月亮，体现了人们对团圆和美好景象的向往。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里，字廷秀，号阮亭，南宋时期著名的诗人，擅长山水田园诗。其诗风清新自然，情感细腻，常以平易的语言表达深邃的思想。
创作背景:
本诗创作于中秋前夕，表达了诗人对过去中秋节经历的反思以及对未来的期待，展现出一种淡淡的忧伤和对美好生活的期盼。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比去年与今年的中秋节，展现了诗人内心深处的感慨与情感的波动。去年因病未能尽兴，留下了遗憾，而今年虽身体健康，却又因天公不作美，无法如愿以偿。诗中“爱它月色强支吾”一句，表面上是对月色的眷恋，实则暗藏了对美好事物的渴望和对生活的不满。整个诗歌透出一种无奈与哀伤，反映出诗人对时间流逝的无力感和对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 去岁中秋政病馀：去年中秋节我因病未能如愿。
- 爱它月色强支吾：对那美丽的月色仍然怀有深厚的情感。
- 今年老矣差无病：今年我已年老，身体却反而没有生病。
- 后夜中秋有月无：然而后天的中秋节竟然没有月亮，令人失望。
修辞手法:
- 对比：通过对比去年与今年的状况，增强了诗歌的情感深度。
- 隐喻：月亮象征着团圆和美好，诗人对月亮的期待反映了他对生活的渴望与失落。
主题思想:
整首诗表达了诗人对生活的感慨与无奈，反映出对时间流逝的忧虑，以及对美好事物的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 中秋：象征团圆、思乡和亲情。
- 月色：代表美好的情感与景象，亦是诗人情感寄托的对象。
- 病：象征生命的脆弱与无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人因为什么原因未能享受去年中秋的月色？
- A. 身体健康
- B. 因病
- C. 没有月亮
- D. 忘记了
-
今年的中秋节，诗人有什么样的身体状况？
- A. 生病
- B. 健康
- C. 受伤
- D. 精神恍惚
-
“后夜中秋有月无”中“有月无”意指什么？
- A. 月亮美丽
- B. 没有月亮
- C. 月亮未见
- D. 明亮的月光
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
苏轼与杨万里的作品均涉及中秋和月亮，但苏轼的诗作更为豪放，表达对月亮的思念与哲理，而杨万里则更具个人情感的细腻与忧伤。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《杨万里诗集》
展开阅读全文 ∨