这段话出自唐代贯休《山居诗二十四首 其四》
万境忘机是道华，碧芙蓉里日空斜。
幽深有径通仙窟，寂寞无人落异花。
掣电浮云真好喻，如龙似凤不须誇。
君看江上英雄冢，只有松根与柏槎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:50:47原文展示:
万境忘机是道华，
碧芙蓉里日空斜。
幽深有径通仙窟，
寂寞无人落异花。
掣电浮云真好喻，
如龙似凤不须誇。
君看江上英雄冢，
只有松根与柏槎。
白话文翻译：
在万物境界中忘却了心机，这就是道的美妙；
阳光斜照在碧绿的芙蓉花中，显得格外清幽。
深邃的地方有小径通向仙人的洞府，
寂静之处无人打扰，偶尔有异花飘落。
雷电与浮云的变化真是美好的比喻，
像龙似凤的身姿根本无需夸耀。
你看江边那些英雄的墓冢，
只有松根和柏树的木桩在守护。
注释:
- 万境：指所有的境界，强调无所不包的状态。
- 道华：道的美妙。
- 碧芙蓉：指美丽的荷花。
- 日空斜：阳光斜射，给人一种宁静的感觉。
- 幽深有径：幽静深远的地方有小路。
- 仙窟：神仙的居所。
- 寂寞无人：形容环境的宁静，没有人打扰。
- 异花：不同寻常的花。
- 掣电浮云：形容电闪雷鸣和浮动的云彩，亦可比喻变化莫测。
- 如龙似凤：形容高贵的姿态。
- 英雄冢：指英雄的墓地。
- 松根与柏槎：指松树与柏树，象征坚韧与长寿。
诗词背景:
作者介绍:
贯休（约830年－912年），字惟明，号雅望，唐代诗人，生于浙江，后居于山中，崇尚隐逸生活。他的诗歌风格清新脱俗，常以山水田园为题材，抒发个人情怀，具有较高的艺术成就。
创作背景:
这首诗作于唐代，正值士人追求隐逸生活、远离纷扰的时代背景。贯休在山中生活，借诗表达对自然的热爱与对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的意象和深邃哲理的思想相结合，展现了贯休对道理的领悟与对自然的热爱。开篇“万境忘机是道华”，以“道”引入，强调了对自然的观察与哲学思考的统一。诗中通过描绘在碧芙蓉花中斜照的阳光，营造出一种清幽的意境，表达了诗人内心的宁静与满足。
接下来的描写则将视角向深邃的空间延展，描绘了通往仙人的小径，象征着对理想境界的追求。诗人在“寂寞无人落异花”中传达了对孤独的感悟，暗示着在追求理想的过程中，常常是孤独的。
“掣电浮云真好喻”的比喻，形象地表现出自然变化的无常与诗人心境的契合，强调了生活的无常与瞬息万变。在最后两句中，“君看江上英雄冢”则是对历史的反思，英雄虽已逝去，但自然依旧存在，松根与柏槎象征着长久与坚韧，意味着无论历史如何变迁，生命的顽强与持久依然存在。
整首诗以深邃的自然意境，结合哲理思考，展现了贯休对生命、自然与历史的独特理解，给人以启迪与思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 万境忘机是道华：在万物境界中，忘却了心机，这才是道的美妙。
- 碧芙蓉里日空斜：阳光斜照在碧绿的荷花中，显得格外清幽。
- 幽深有径通仙窟：幽静深远的地方有小路通向仙人的洞府。
- 寂寞无人落异花：寂静之处无人打扰，偶尔有不同的花朵飘落。
- 掣电浮云真好喻：雷电与浮云的变化真是美好的比喻。
- 如龙似凤不须誇：像龙似凤的身姿根本无需夸耀。
- 君看江上英雄冢：你看江边那些英雄的墓冢。
- 只有松根与柏槎：只有松树的根与柏树的木桩在守护。
修辞手法:
- 比喻：如“掣电浮云”比喻自然变化的无常。
- 对仗：如“如龙似凤”，展现出对称的美感。
- 意象：通过自然景物传达深刻的思想。
主题思想:
整首诗表达了对自然的崇敬与对人生哲理的思考，反映了诗人对隐逸生活的向往，强调了生命的顽强与持久。
意象分析:
意象词汇:
- 万境：象征着复杂多样的世界。
- 碧芙蓉：象征着美丽与纯洁。
- 仙窟：代表理想的归宿。
- 英雄冢：传达历史的沉重与反思。
- 松根与柏槎：象征长久与坚韧。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“万境忘机”指的是什么？
- A. 忘记一切
- B. 道的美妙
- C. 自然的景色
-
“掣电浮云”在诗中用作什么比喻？
- A. 生命的短暂
- B. 自然的变化
- C. 人的心情
-
诗最后提到的“松根与柏槎”象征着什么？
- A. 英雄
- B. 坚韧与持久
- C. 自然的美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘山水与隐逸生活，风格清新。
- 陶渊明《归园田居》：强调对田园生活的热爱，追求自然与宁静。
粗略解读:
这两首诗与贯休的诗歌在主题上有相似之处，都表现了对隐逸生活的向往和对自然的热爱，但在意象和用词上各有千秋，展现出不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《贯休诗集》