这段话出自宋代陈允平《暮秋游虎丘》
寂寞虚廊暗草莱，天风缭绕宝华台。
江空露冷蛟龙仗，殿古云深鹳鹊来。
山馆老松褰绿蔓，石坛芳桂落苍苔。
寒钟敲断枫桥月，半夜禅僧入定回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:13:32原文展示
寂寞虚廊暗草莱，
天风缭绕宝华台。
江空露冷蛟龙仗，
殿古云深鹳鹊来。
山馆老松褰绿蔓，
石坛芳桂落苍苔。
寒钟敲断枫桥月，
半夜禅僧入定回。
白话文翻译
这首诗描绘了暮秋时节游览虎丘的情景。寂静的长廊里草木凋零，天空中的风轻轻环绕着宝华台。江面上露水寒冷，像蛟龙一般的船只在空荡荡的水面上漂浮；古老的殿宇深处，云雾缭绕，鹳和鹊也随之而来。山中的老松树上缠绕着绿色的藤蔓，石坛上的桂花悄然落下，覆盖了苍苔。寒冷的钟声敲断了枫桥上的明月，半夜时分，禅僧默默回到他的修行中。
注释
- 寂寞：形容环境的清冷与孤寂。
- 虚廊：指的是空旷的廊道。
- 宝华台：虎丘有名的景点，象征着高雅和美丽。
- 江空：江面空旷无物。
- 蛟龙仗：比喻在江面上行驶的船只。
- 殿古：古老的庙宇，给人以历史的感觉。
- 云深：形容雾气浓厚，给人神秘感。
- 山馆：山中的亭阁或小屋。
- 褰：扬起、掀起的意思。
- 芳桂：指桂花，带有香气。
- 寒钟：寒冷的钟声，给予人一种凄凉的感觉。
- 枫桥月：枫桥之上照耀的明月，营造出一种诗意的氛围。
诗词背景
作者介绍：陈允平是宋代的一位诗人，生活在政治动荡与文化繁荣交替的时期。他的作品常常表现出对自然景观的细腻描摹和对人生哲理的思考，风格清新而富有情感。
创作背景：该诗创作于秋季，作者在游览虎丘时，受到周围自然景观的启发，写下了这首诗。虎丘以其秀美的山水和悠久的文化积淀，成为众多文人墨客的游览之地。
诗歌鉴赏
这首《暮秋游虎丘》通过细腻的描写展现了秋季的独特韵味。诗人以“寂寞”的长廊和“天风缭绕”的宝华台开篇，渲染出一种孤独与清冷的气氛，似乎在暗示时间的流逝与生命的无常。接着，诗中提到的“江空露冷蛟龙仗”，将人们的视线引向宽广的江面，给人一种开阔的感觉，却又透出一丝寒意，形成了对比。
诗人通过“寒钟敲断枫桥月”的意象，营造出一种静谧的夜晚氛围，钟声似乎打破了宁静，也让人反思内心的孤独与思索。最后一句“半夜禅僧入定回”，则以禅意给整首诗注入了深刻的哲理，传达出与自然和谐共处的心境。整首诗在细腻的描写中蕴含了深厚的情感，体现了诗人对生活的深刻感悟与对自然的热爱。
诗词解析
逐句解析：
- 寂寞虚廊暗草莱：描绘出一处空旷的廊道，周围草木凋零，暗示秋意浓烈。
- 天风缭绕宝华台：描绘天空中的风环绕着名胜宝华台，增添了景色的动感。
- 江空露冷蛟龙仗：江面寂静，露水寒冷，船只在水面上漂浮，展现出一种孤独的美。
- 殿古云深鹳鹊来：古老的庙宇里云雾深厚，鹳和鹊飞来，增添了神秘的气氛。
- 山馆老松褰绿蔓：山中的小屋旁，老松树上缠绕着绿色藤蔓，暗示着生命的韧性。
- 石坛芳桂落苍苔：石坛上的桂花落在青苔上，增添了几分静谧与悲凉。
- 寒钟敲断枫桥月：寒冷的钟声打破了枫桥的月光，表现出一种时间的流逝。
- 半夜禅僧入定回：半夜时分，禅僧入定，回归内心的宁静与思考。
修辞手法：
- 比喻：将船比作蛟龙，形象生动。
- 对仗：如“寒钟敲断枫桥月”，形成平衡的美感。
- 拟人：如“天风缭绕”，使自然元素具有人性化的特征。
主题思想：整首诗表达了对秋季自然景色的细腻感受，以及对人生哲理的思索，展现了一种孤独而又宁静的心境。
意象分析
意象词汇：
- 虚廊：象征孤独与寂寞。
- 宝华台：代表美丽与高雅。
- 蛟龙：象征力量与自由。
- 寒钟：传达凄凉与时间的流逝。
- 禅僧：象征内心的宁静与修行。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“宝华台”象征什么？
- A. 高雅和美丽
- B. 寂寞与孤独
- C. 时间的流逝
- D. 自然的力量
-
“寒钟敲断枫桥月”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 哀伤
- C. 宁静
- D. 忧虑
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描绘了秋天的夜晚，表现出对亲人的思念与孤独感。
- 李白《夜泊牛渚怀古》：虽有不同的背景，但同样通过月夜传达一种对历史的感慨与个人情感的抒发。
参考资料
- 《宋诗选》：对宋代诗人的详细介绍与作品分析。
- 《古诗词鉴赏指南》：提供古诗词的鉴赏技巧与方法。