夜来风雨晓来收。是什么意思

醉月小红楼。

锦瑟箜篌。

夜来风雨晓来收。

几点落花饶柳絮，同为春愁。

寄信问晴鸥。

谁在芳洲。

绿波宁处有兰舟。

独对旧时携手地，情思悠悠。

原文展示:

过龙门（春愁）
作者: 史达祖 〔宋代〕
醉月小红楼。锦瑟箜篌。夜来风雨晓来收。
几点落花饶柳絮，同为春愁。寄信问晴鸥。
谁在芳洲。绿波宁处有兰舟。
独对旧时携手地，情思悠悠。

白话文翻译：

在小红楼里醉赏明月，弹奏着锦瑟和箜篌。夜里风雨交加，天明时雨水渐渐停歇。几朵落花缠绕着柳絮，都是春天的愁苦。我寄信问候那只晴天的海鸥，问谁在芳洲游玩。绿波之上，哪里有兰舟在漂泊？我独自面对旧时携手的地方，情思绵绵，无法自已。

注释:

• 醉月：指在月光下喝酒，形容陶醉的状态。
• 小红楼：指小巧精致的楼阁，常用于文人雅士的聚会场所。
• 锦瑟：一种古代乐器，形状美丽，常用来比喻美好的事物。
• 箜篌：古代的一种弹拨乐器，音色清脆。
• 落花：春天的花朵凋落，象征着时光流逝和情感的惆怅。
• 柳絮：柳树的花絮，轻盈飘舞，常与春天联系在一起。
• 芳洲：指芳香的洲地，常用来描绘美丽的自然景致。

诗词背景:

作者介绍：

史达祖，宋代著名词人，字道韫，号青溪。他的词风清新脱俗，擅长于抒发个人情感，尤其是对春天、爱情的描写。他的作品常蕴含深邃的情思，表现出对自然的细腻观察。

创作背景：

《过龙门（春愁）》创作于诗人对春天的感怀之际，春天是万物复苏的季节，但诗人却因物是人非而生愁绪。作品背景中，春天的美好与内心的孤独形成鲜明对比，表达了诗人对往昔情感的怀念。

诗歌鉴赏：

《过龙门（春愁）》是一首兼具自然美与情感深度的作品，诗人在小红楼中独饮明月，弹奏乐器，营造出一种静谧而清幽的氛围。前两句通过描绘环境，展现出诗人在寂静的夜晚中沉浸于美好回忆中的状态。随着夜雨的降临，诗人内心的愁苦逐渐浮现，落花与柳絮的意象交织，象征着春天的短暂与人事的无常。这一对比不仅展现了自然的美丽，也引发了作者对过去情感的怀念与惆怅。

后半部分，诗人寄信问鸥的意象，表达了对友人的思念，暗示着人与人之间的距离与联系。最后，独自面对旧地，情思悠悠，令人感受到一种深沉的孤独和无奈，似乎在诉说着对往昔的眷恋与对未来的迷惘。整首诗通过丰富的意象与细腻的情感，呈现出一种优雅而哀伤的春愁之美。

诗词解析：

逐句解析：

• 醉月小红楼：描绘了诗人在小红楼中，在月光下沉醉的情景，营造出一种轻松愉快的氛围。
• 锦瑟箜篌：乐器的引入，增强了诗的音乐感，同时也象征了诗人内心的丰富情感。
• 夜来风雨晓来收：描绘了夜间风雨后的清晨，象征着烦恼和忧愁的暂时消散。
• 几点落花饶柳絮，同为春愁：落花与柳絮同时凋落，暗示着春天的短暂与诗人内心的愁苦。
• 寄信问晴鸥：表达了对远方友人的思念，展现了一种渴望沟通的情感。
• 绿波宁处有兰舟：对美好景致的向往，兰舟象征着诗人对理想生活的追求。
• 独对旧时携手地，情思悠悠：反映了对过去美好时光的怀念，情感深沉而绵长。

修辞手法：

• 比喻：将“落花”和“柳絮”比喻为春愁，增强了情感的表现力。
• 拟人：通过“寄信问晴鸥”，赋予海鸥以人类的特性，增强了思念的情感。
• 对仗：例如“锦瑟箜篌”与“醉月小红楼”形成对仗，使诗句更加工整悦耳。

主题思想：

整首诗歌围绕“春愁”展开，表达了诗人对春天的美好与短暂的感慨，以及对往昔情感的深切怀念。诗中既有自然的美丽描写，也有个人情感的细腻流露，展现了一种典雅而忧伤的情绪。

意象分析：

意象词汇：

• 月：象征着清幽与孤独，映衬出诗人的情感状态。
• 花：代表春天的美好，同时也象征着美好事物的短暂与易逝。
• 柳：柳树常与柔情相联，表现出诗人的柔软情感。
• 鸥：寄托了对自由与理想的渴望，象征着与往事的联系。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的乐器有哪些？ A. 琵琶 B. 箜篌 C. 笛子

2. “几点落花饶柳絮”中的“落花”象征什么？ A. 春天的美好 B. 春天的短暂 C. 春天的温暖

3. 诗人寄信问的是谁？ A. 朋友 B. 海鸥 C. 柳树

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》（杜甫）
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）

诗词对比：

• 《春望》：同样以春天为背景，但侧重于家国情怀，表达了诗人对国家动荡的忧虑。
• 《夜泊牛渚怀古》：通过夜晚的静谧与孤独，表达了个人的感慨与释怀，情感基调相似但侧重点不同。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《词学研究与批评》