这段话出自近代寇梦碧《水龙吟 放歌 中秋》
素娥才试啼妆，镜奁开处云初霁。
秋澄万象，金波不夜，霜华满地。
委辔纤婀，人天路阻，琼扉谁启。
叹桂华影外，山河依旧，浑莫问，今何世。
凄绝影娥往事。
恨匆匆、羽裳难记。
今生今夕，流光过眼，梦痕如水。
是处高楼，危栏轻命，不辞孤倚。
莫清浑敛尽，深宵点滴，赚方诸泪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:08:14原文展示:
水龙吟 放歌 中秋
素娥才试啼妆，镜奁开处云初霁。秋澄万象，金波不夜，霜华满地。
委辔纤婀，人天路阻，琼扉谁启。叹桂华影外，山河依旧，浑莫问，今何世。
凄绝影娥往事。恨匆匆羽裳难记。今生今夕，流光过眼，梦痕如水。
是处高楼，危栏轻命，不辞孤倚。莫清浑敛尽，深宵点滴，赚方诸泪。
白话文翻译：
月亮初升，嫦娥刚试着化妆，镜子打开时，云彩刚刚散去。秋天的天空澄澈无垠，金色的波光照亮了夜晚，地上满是霜华。
轻轻放下缰绳，细瘦的身影在夜路上孤独行走，谁来开启那琼楼玉宇的门？叹息在桂花影子之外，山河依旧，只是不知如今是哪个时代。
凄凉的影子和嫦娥的往事，恨那匆匆而过的羽衣难以记得。今生今夕，时光流逝，梦中的痕迹如水般淡去。
在这高楼之上，孤独的我轻靠栏杆，不愿离去。不要将我的思绪收敛尽，夜深时滴落的泪水，已然打湿了我的衣襟。
注释:
- 素娥：指嫦娥，月亮女神，常与中秋节相关。
- 镜奁：即镜子，古代女子梳妆用的容器。
- 金波不夜：形容夜晚的月光如金色波浪，照亮大地。
- 琼扉：指美丽的门，像玉石一样的门。
- 桂华：指桂花，象征中秋团圆。
- 梦痕如水：比喻梦境的痕迹如水般虚无。
诗词背景:
作者介绍：寇梦碧是近代著名的女词人，其作品多表现女性的细腻情感和对生活的独特观察，风格婉约动人。
创作背景：此诗创作于中秋佳节，表达了诗人对月亮、对嫦娥的思念与感慨，同时也流露出对时光流逝的惆怅。
诗歌鉴赏：
《水龙吟 放歌 中秋》通过嫦娥的形象，表达了诗人对月亮的崇敬与向往。诗中描绘的秋天的景象，既有自然的美丽，也充满了孤独与惆怅。诗人在描绘月光的同时，内心的孤独与对往事的追忆交织在一起，使得整首诗充满了浓厚的感伤情绪。
尤其是诗中的“叹桂华影外，山河依旧，浑莫问，今何世”，表现了诗人对历史的思考与对现实的无奈。月亮作为永恒的象征，承载了诗人对过往的思念与对未来的迷茫。最后几句更是将孤独与泪水的意象结合，体现了对生命无常的思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “素娥才试啼妆”：描写嫦娥的美丽与神秘。
- “镜奁开处云初霁”：表现出清晨的明净与新生。
- “秋澄万象，金波不夜，霜华满地”：描绘秋天的美丽景象，意在引出诗人的情感。
- “委辔纤婀，人天路阻，琼扉谁启”：表现孤独与无助，渴望交流。
- “叹桂华影外，山河依旧”：对时光流逝的感慨。
- “凄绝影娥往事”：对过去的追忆与痛苦。
- “今生今夕，流光过眼，梦痕如水”：生命的短暂与梦的虚无。
- “是处高楼，危栏轻命，不辞孤倚”：表达了在高处的孤独与无奈。
- “莫清浑敛尽，深宵点滴，赚方诸泪”：最后的感情汇聚在泪水中，无法压抑。
-
修辞手法：
- 比喻：如“梦痕如水”，用水的流动性比喻梦境的虚幻。
- 拟人：嫦娥在“试啼妆”，赋予了神话人物以人性化的情感。
- 对仗：整首词的对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：通过嫦娥的形象，表达了对美好事物的向往和对过往的追忆，同时也流露出对人生短暂与孤独的感慨。
意象分析：
- 嫦娥：象征美丽与孤独，连接着诗人的情感世界。
- 桂花：象征团圆与思念，常与中秋节联系在一起。
- 月亮：代表永恒与变幻，诗人借此反思时间与生命。
互动学习：
诗词测试：
-
“素娥”指的是谁？
A. 太阳
B. 嫦娥
C. 月亮 -
诗中“金波不夜”表现了什么样的景象？
A. 白天的阳光
B. 夜晚的月光
C. 星星的闪烁 -
诗人对往事的态度是？
A. 忘却
B. 怀念
C. 忧伤
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达了对月亮的思念与情感。
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》：表达了对团圆的渴望。
诗词对比：
- 寇梦碧的《水龙吟》和李白的《静夜思》都是关于月亮的作品，但前者更多地表现了孤独与惆怅，而后者则体现了思乡之情。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》