这段话出自清代汪东《减字木兰花 题马湘兰画兰卷子，湖帆所藏》
素心舒箭。
佩结幽芳移楚畹。
叶叶枝枝。
珍重琼奁下笔时。
托根非所。
大地已无乾净土。
空谷佳人。
异代相思一怆神。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:13:42原文展示:
素心舒箭。佩结幽芳移楚畹。
叶叶枝枝。珍重琼奁下笔时。
托根非所。大地已无乾净土。
空谷佳人。异代相思一怆神。
白话文翻译：
这首诗描绘了兰花的纯洁与高雅，作者以兰花的素心和幽香为起点，表达了对美好事物的珍视与向往。兰花的叶子与枝条都充满了生机，作者在描绘时也流露出对创作的珍重与认真。然而，兰花的根基并不在于土壤的丰饶，现实世界已经没有干净的土地，空谷中的佳人则表达了一种超越时空的相思与惆怅。
注释:
- 素心：指兰花的纯净心灵，也可引申为人的高洁品性。
- 幽芳：形容兰花的香气清幽。
- 楚畹：指楚地的花草，暗指兰花的生长环境。
- 琼奁：指美玉做的盒子，象征珍贵、高雅。
- 托根非所：意为根基不在于土地的肥沃，而在于内心的修养。
- 空谷佳人：指空谷中的美丽女子，象征着孤独与思念。
典故解析:
兰花在中国文化中象征着高洁与气节，常被用来比喻有品德的人。诗中提到的“空谷佳人”可以理解为对理想与美好情感的寄托，常见于古代诗词中。
诗词背景:
作者介绍：汪东，清代诗人，善于写景抒情，作品多表现对自然的热爱及对人生的思考。
创作背景：此诗作于汪东对马湘兰的画作深受启发之时，寓意对美的追求与对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》以兰花为核心意象，展现了诗人对自然的热爱与对美好事物的向往。兰花的“素心”象征着纯洁无瑕，表达了一种对理想人格的追求。诗中通过描绘兰花的生长环境和特点，传达出一种对生活的深刻思考。尤其是“托根非所”一句，诗人指出真正的根基在于内心的修养，而非外在的条件，这体现了对人生哲理的深刻理解。
此外，诗中“空谷佳人”的意象则让人联想到孤独与思念，仿佛在诉说着人们在繁华世界中难以找到真正的心灵归属。整首诗既有对美的赞美，又隐含了对现实的反思，形成了一种淡淡的哀愁与哲思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “素心舒箭”：兰花的心灵如箭一般挺拔，清晰而纯粹。
- “佩结幽芳移楚畹”：兰花佩戴着幽香，生长在楚地的花草之间，展现了自然之美。
- “叶叶枝枝”：强调兰花的生机与活力，生动地描绘了其形态。
- “珍重琼奁下笔时”：表达了写作时的珍惜与用心。
- “托根非所”：强调内心修养的重要性，根基不在于外物。
- “大地已无乾净土”：对现实的无奈与感慨，暗示社会的复杂与污浊。
- “空谷佳人”：意象的升华，表达了一种超越时空的思念与孤独。
-
修辞手法：
- 比喻：将兰花的纯洁比喻为心灵的高洁。
- 拟人：使兰花的特点具有人性化的情感。
- 对仗：如“叶叶枝枝”形成生动的画面感。
-
主题思想：整首诗表达了对自然之美的赞美与对人生态度的深刻思考，传达了对内心修养的追求和对现实的反思。
意象分析：
- 兰花：象征高洁与纯粹，代表理想人格。
- 幽芳：象征内在的美好与气质。
- 空谷：象征孤独与思念，传达抒情的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“素心”象征什么？
- A) 纯洁的心灵
- B) 复杂的情感
- C) 物质的追求
-
“托根非所”说明了什么？
- A) 外在环境重要
- B) 内心修养更重要
- C) 生活无关紧要
-
“空谷佳人”给人什么样的感觉？
- A) 高兴
- B) 孤独与思念
- C) 愤怒
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《兰亭集序》王羲之
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 比较汪东的《减字木兰花》与王维的《鹿柴》，两者都通过自然景物表达了诗人内心的情感，但汪东更强调兰花的高洁与人生态度，而王维则突出山水的静谧与和谐。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古代诗词选》