这段话出自宋代吕天策《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其五》
环沙饶沃壤，农工敏锄耰。
青秧拥翠被，大堤蔽吴牛。
渔商蛮獠杂，结屋桑柘幽。
翁妇顾相喜，占风知有秋。
吾侪拙生事，腹果即无求。
年丰预有托，一饱不难谋。
钟鼎固乐矣，其乐如是不。
未可议鹏鴳，各尽逍遥游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 02:30:21原文展示
环沙饶沃壤，农工敏锄耰。
青秧拥翠被，大堤蔽吴牛。
渔商蛮獠杂，结屋桑柘幽。
翁妇顾相喜，占风知有秋。
吾侪拙生事，腹果即无求。
年丰预有托，一饱不难谋。
钟鼎固乐矣，其乐如是不。
未可议鹏鴳，各尽逍遥游。
白话文翻译
这首诗描绘了一个丰饶的乡村景象：环绕着丰沃的土地，农民们勤劳地耕作。青翠的稻秧像覆盖的绿毯，大堤上遮蔽了吴地的牛群。渔民和商贩交错着，幽静的房屋掩映在桑树和柘树之间。老翁和老妇相互看着，欢喜地预测着秋天的到来。我们这些人虽然生活简单，却也不求太多。丰年时自然会有收成，想要吃饱饭并不难。钟鼎之乐固然美好，但这样的乐趣也并非人所能轻易议论的，每个人只需享受自己的逍遥生活。
注释
- 环沙：指环绕的沙土，形容土地肥沃。
- 沃壤：肥沃的土壤，适合耕种。
- 敏锄耰：形容农工工具灵活地耕作。
- 青秧：指青色的稻秧。
- 蔽：遮蔽、掩盖。
- 吴牛：指吴地的牛，象征南方的农耕生活。
- 蛮獠：指与渔商混杂的外族或市民。
- 桑柘幽：指桑树和柘树生长得幽静，形容环境宁静。
- 占风知有秋：通过观察风向来预测秋天的到来。
- 钟鼎：指古代的礼器，象征富贵与快乐。
诗词背景
作者介绍
吕天策，宋代诗人，生活在南宋时期。他的诗风多以描绘田园风光和农民生活为主，表现出对自然的热爱与对农民辛勤劳作的赞美。吕天策的诗作常常融入了个人的感悟，展现了他对生活的哲理思考。
创作背景
这首诗创作于宋代的农村，正是农耕文化盛行的时期，诗人通过对乡村生活的描绘，表达了对自然的热爱以及对平淡生活的向往。诗中反映了当时农村的丰收景象，以及农民与自然和谐相处的美好愿景。
诗歌鉴赏
这首诗以朴实的语言描绘出一幅生动的乡村画卷，展现了农民的勤劳与自然的丰饶。诗的第一联以“环沙饶沃壤”开头，直接切入主题，展现了肥沃的土地与勤劳的农人，体现出一种生机盎然的气息。接下来的几句则通过描写青秧、牛群等具体意象，进一步丰富了农村的自然景象。诗中对“翁妇顾相喜”的描写，表现出农民夫妻对未来丰收的期待和生活的满足，体现了农村生活的和谐与安宁。
整首诗的情感基调既有对丰收的喜悦，也有对平凡生活的珍惜，反映出诗人对自然与人情的深刻理解。诗中的“钟鼎固乐矣，其乐如是不”展示了诗人对物质富足与精神快乐之间关系的思考，强调了自然生活的真实快乐，值得我们深思。
诗词解析
逐句解析
- 环沙饶沃壤：描述了周围的土地丰饶，适合耕种。
- 农工敏锄耰：强调农民的勤劳和耕作的灵巧。
- 青秧拥翠被：青稻秧覆盖大地，象征着生机与希望。
- 大堤蔽吴牛：大堤的存在保护了农田与牛群，体现人与自然的和谐。
- 渔商蛮獠杂：描绘了多元的乡村生活，渔民与商贩的交融。
- 结屋桑柘幽：建筑与自然环境的和谐，表现出农村生活的宁静。
- 翁妇顾相喜：老夫妻的互相喜悦，反映出家庭的和睦。
- 占风知有秋：通过观察自然现象来预测季节变化。
- 吾侪拙生事：自谦地表达自己对生活的简单理解。
- 腹果即无求：丰收到来时，生活的需求自然会得到满足。
- 年丰预有托：丰年时，生活的希望与未来的保障。
- 钟鼎固乐矣，其乐如是不：强调物质富足并非唯一的快乐来源。
- 未可议鹏鴳，各尽逍遥游：每个人都有自己的生活方式，享受各自的自由。
修辞手法
- 对仗：诗句中常见对仗工整的手法，如“翁妇顾相喜”与“腹果即无求”。
- 比喻：将自然与人生活的和谐关系进行比喻，如“钟鼎固乐”象征富贵。
- 拟人：通过“翁妇顾相喜”赋予人物情感，使得诗意更加生动。
主题思想
整首诗的主题思想在于歌颂农村的丰收景象与农民的辛勤劳动，表达对平淡生活的珍惜和对自然的热爱。通过描绘自然风光和民生，体现了人与自然和谐共存的美好愿望。
意象分析
意象词汇
- 沃壤：象征丰收与希望。
- 青秧：象征生机与生命力。
- 桑柘：象征宁静与自然的和谐。
- 翁妇：象征家庭与谐与幸福。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“青秧”指的是什么？
- A. 蔬菜
- B. 稻秧
- C. 花卉
- D. 果树
-
诗中“钟鼎固乐”的意思是？
- A. 物质生活很重要
- B. 幸福来自富贵
- C. 精神生活同样重要
- D. 不需要考虑快乐
-
“翁妇顾相喜”中“翁妇”指的是谁？
- A. 老人
- B. 农民
- C. 商人
- D. 渔夫
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暘》
诗词对比
- 吕天策 vs 陶渊明
- 吕天策的诗更关注当下农村的生活状态，陶渊明则更多地表现对理想乡村生活的向往。
- 风格对比
- 吕天策的诗语言质朴，注重生活细节；陶渊明则更具哲理性，强调内心的和谐与宁静。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府的比较研究》