这段话出自宋代黄庭坚《和范廉》
一代功名醉，斯人尚独醒。
风霜寒惨淡，松柏後凋零。
岁晚虚前席，天涯作使星。
百城同缓带，列校听横经。
汲直非刀笔，山翁识宁馨。
愁思理前语。
祠下柳阴庭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:28:42原文展示:
一代功名醉，斯人尚独醒。
风霜寒惨淡，松柏后凋零。
岁晚虚前席，天涯作使星。
百城同缓带，列校听横经。
汲直非刀笔，山翁识宁馨。
愁思理前语，祠下柳阴庭。
白话文翻译：
这一代的功名让我陶醉，而他却依然清醒。
风霜交加，景色寒冷而惨淡，松柏也在凋零。
岁末时节，空荡荡的前席，仿佛天涯遥远如使者的星星。
百城如同缓带，校场里听着横经的声音。
汲取真理并非依赖刀笔，山中的老翁识得宁馨的芬芳。
愁思纷乱，理清前言后语，在祠堂的柳阴下静思。
注释:
- 功名醉：指对功名的追求和向往，醉字有陶醉之意。
- 斯人：这里指的是诗中提到的范廉，意指他在功名面前保持清醒。
- 风霜寒惨淡：描绘了自然环境的恶劣，反映了诗人的内心感受。
- 岁晚虚前席：岁末的空席，象征着失去的机会或物是人非。
- 使星：天边的星星，象征着远方的旅人或使命。
- 汲直非刀笔：强调获取真理的方式，非依靠文字或武器。
- 宁馨：指一种淡雅的香气，象征内心的宁静与美好。
- 祠下柳阴庭：祠堂下的柳树阴影，营造出一种静谧、沉思的氛围。
诗词背景:
作者介绍:
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，晚号涧田，北宋著名的诗人、书法家，宗派的代表人物之一。他的诗风受到苏轼的影响，崇尚自然，追求个性，作品中常有深厚的哲理思考。
创作背景:
《和范廉》写于诗人对同龄人范廉的钦佩与惋惜之情，反映了他对人生的思考，尤其是在功名与理想的追求中，诗人对个人境遇的自省与哲理的探索。
诗歌鉴赏：
《和范廉》是一首情感深邃的诗作，黄庭坚通过对自然环境的描写及对人生态度的探讨，表达了对清醒与陶醉的思考。诗中开篇即点明功名的幻影与现实的冷酷，风霜的惨淡与松柏的凋零形成鲜明对比，暗示了生命与时间的无情流逝。
在描绘岁末之时，诗人感受到空荡的前席，象征着对过往机会的怀念与对未来的迷茫。在此背景下，诗人又提到“百城同缓带”，不仅仅是对地理的描绘，更是内心的惆怅与对理想的追求。通过“汲直非刀笔”的哲思，诗人揭示出理想的获得并非依靠外在的功名利禄，而在于内心的宁静与理解。
整首诗通过意象的交替展现了诗人对人生的深刻洞察与思考，体现出一种淡泊明志的态度。在读者心中留下深远的回响，促使人们反思自身的追求与价值观。
诗词解析:
逐句解析:
-
一代功名醉，斯人尚独醒。
描述诗人对功名的陶醉，同时强调范廉的清醒，暗示对功名的追求可能是一种迷失。 -
风霜寒惨淡，松柏后凋零。
借助风霜的惨淡映射内心的孤独，松柏的凋零象征生命的无常与自然的严酷。 -
岁晚虚前席，天涯作使星。
反映岁末的空虚感，天涯星斗比喻远方的理想与无法触及的目标。 -
百城同缓带，列校听横经。
描绘广阔的社会环境，校场上的学习与竞争，暗含对理想的追求。 -
汲直非刀笔，山翁识宁馨。
强调真理的获取在于内心的感悟而非外在的工具，山翁象征智慧与宁静。 -
愁思理前语，祠下柳阴庭。
诗人沉思于往事与未来的愁思，柳阴庭院营造出一种静谧与思考的氛围。
修辞手法:
- 对仗：如“风霜寒惨淡，松柏后凋零”，对仗工整，增强了诗的音韵美。
- 比喻：将天涯比作使星，形象地表达了对理想的遥不可及。
- 意象：松柏、柳阴等自然意象，生动地传达出诗人内心的感受和哲思。
主题思想:
整首诗表达了对功名的反思与对内心宁静的追求，展现了黄庭坚对人生的深刻理解与对社会的批判，提倡一种超脱于名利的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 功名：象征着个人成就与社会地位的追求。
- 风霜：代表着生命中的磨难与考验。
- 松柏：象征着坚韧与长青的精神。
- 柳阴：营造出宁静、思考的环境。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“斯人”指的是谁？
- A. 黄庭坚
- B. 范廉
- C. 苏轼
-
“岁晚虚前席”中的“虚”是什么意思？
- A. 空荡荡
- B. 有意义
- C. 丰富多彩
-
诗中提到的“汲直非刀笔”强调什么？
- A. 书法技巧
- B. 内心的感悟
- C. 对功名的追求
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 by 李白
- 《登高》 by 杜甫
诗词对比:
可以与李白的《将进酒》对比，李白的作品强调对人生的豪情与激情，而黄庭坚的《和范廉》则更加内省与沉思。两者虽然都涉及对人生的思考，但表达方式和情感基调却截然不同，展现出各自独特的诗风。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典文学作品选》
- 《黄庭坚研究》