这段话出自明代李梦阳《探春》
老去探春每怕迟，酒朋棋伴日相追。
无心柳絮当人起，有意桃花背马随。
台榭草蒿离乱后，往来弦管古今悲。
幽崖尚虑残梅在，玉笛丁宁莫放吹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 04:09:04原文展示:
老去探春每怕迟，
酒朋棋伴日相追。
无心柳絮当人起，
有意桃花背马随。
台榭草蒿离乱后，
往来弦管古今悲。
幽崖尚虑残梅在，
玉笛丁宁莫放吹。
白话文翻译：
年纪渐长，探春时节总是害怕来得太晚，
与酒友下棋的日子一天天追赶着。
柳絮无心地随风而起，
而桃花却有意地跟随在马后。
台榭的草木在乱后渐渐凋零，
古今往来的乐声依旧带着悲伤。
即使在幽静的山崖上，也时常担心残梅的存在，
所以请不要轻易放下玉笛的吹奏。
注释:
- 探春：指春天的到来，诗中表现了对春天的期待与惧怕。
- 酒朋棋伴：与酒友和朋友下棋的陪伴，表达了一种生活的惬意。
- 柳絮：指随风飘散的柳树的种子，象征着轻盈与无心。
- 桃花：象征春天的美好，但在这里是有意追随，暗示着对春的渴望。
- 台榭：指楼台和亭子，通常是游人游玩的地方。
- 弦管：指乐器，古代用来表达情感的工具。
- 幽崖：指幽静的山崖，给人一种孤独感。
诗词背景:
作者介绍：李梦阳，明代诗人，以其清新俊逸的诗风和独特的艺术表现手法著称。他的作品多描绘自然风光和人生哲理，关心社会和个人情感。
创作背景：此诗创作于春天，李梦阳对春天的思考和感慨，表达了随着年岁增长对春天的期待与惧怕，体现了对人生无常的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《探春》通过描绘春天的美好与人生的思考，展现了诗人李梦阳对生命流逝的感慨。诗中开头便以“老去探春每怕迟”引入，表达了诗人对春天的向往，但又因年纪的增长而感到不安，体现了对时光流逝的敏感。接下来的描写中，酒朋棋伴的生活让人感受到一种闲适，然而柳絮与桃花的意象则表现了春天的无情与有情，象征着生命的短暂与美好的追寻。
“往来弦管古今悲”的句子则使人感受到一种时光的穿梭，音乐的悲切与往昔的追忆交织在一起，令人感伤。最后，幽静的崖边，诗人对残梅的担忧，和对玉笛的叮嘱，形成了一种对生命的珍视与对美好的执着。整首诗在细腻的描写中，展现了对春天的渴望与对生命流逝的思索，给人一种淡淡的忧伤与深刻的思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “老去探春每怕迟”：随着年龄的增长，诗人对春天的到来产生了焦虑。
- “酒朋棋伴日相追”：生活中与朋友的互动让时间在不知不觉中流逝。
- “无心柳絮当人起，有意桃花背马随”：柳絮随风飘扬，象征着无心的流逝；而桃花则是有意追随，象征着美好的向往。
- “台榭草蒿离乱后”：描绘春天过后，草木凋零的景象，暗示生命的无常。
- “往来弦管古今悲”：音乐的悲伤使得古今隔世的情感交融。
- “幽崖尚虑残梅在”：在幽静的环境中，诗人对残余的梅花感到忧虑。
- “玉笛丁宁莫放吹”：劝告自己不要轻易放下对音乐的追求。
-
修辞手法：诗中运用了比喻（如春天比作生命的希望）、拟人（如柳絮、桃花有意无心的表现）、对仗等手法，增强了诗歌的表现力和情感深度。
-
主题思想：整首诗的中心思想是对春天的期待与对生命流逝的感叹，表现了诗人对美好事物的追求与对人生无常的思考。
意象分析：
- 柳絮：象征流逝的时光，轻盈而无心。
- 桃花：象征春天的美好与生机。
- 台榭：象征人间的繁华与虚幻。
- 弦管：象征音乐与情感的交织。
- 残梅：象征生命的脆弱与珍贵。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“老去探春每怕迟”表达了诗人对什么的感慨？
- A. 春天的美好
- B. 年龄的增长
- C. 朋友的陪伴
-
“无心柳絮当人起”中的“无心”指的是什么？
- A. 柳絮随风而起
- B. 柳絮有意追随
- C. 柳树的生长
-
诗中提到的“往来弦管”主要表达了什么情感？
- A. 欢乐
- B. 悲伤
- C. 兴奋
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《大林寺桃花》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与李梦阳的《探春》都描绘了春天的景色，但杜甫更多地表现了对国家和社会的忧虑，而李梦阳则更注重个人的感受与思索，展现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《明代诗人李梦阳研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》