停杯俯逝川。是什么意思

马蹄西路赏春妍。

重来十五年。

好山如带水如环。

红楼罨画闲。

人易老，景如前。

停杯俯逝川。

归舟回首望云烟。

秦人隔洞天。

原文展示:

醉桃源（题清晖阁）
作者: 吕胜己 〔宋代〕

马蹄西路赏春妍。
重来十五年。
好山如带水如环。
红楼罨画闲。
人易老，景如前。
停杯俯逝川。
归舟回首望云烟。
秦人隔洞天。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人重游故地的情景，骑马沿着西路欣赏春天的美丽景色。时隔十五年再来此地，山水依旧，风景如画。红楼掩映在春光中，令人感到闲适。然而，岁月催人老，尽管景色依然，自己却已不再年轻。停下酒杯，俯视奔流的河水，归舟时回首望去，却只见那云烟缭绕，远在秦地的天际，似乎隔着一重山水。

注释:

• 马蹄：骑马行走的声音，形象地描绘了诗人旅行的状态。
• 西路：指向西方的道路，寓意归乡或重游之路。
• 春妍：春天的美丽。
• 红楼：指的是清晖阁的建筑，象征着美好的景致。
• 罨画：用画笔描绘，形容楼阁被春色笼罩，宛如画中。
• 逝川：奔流不息的河水，象征时间的流逝。
• 秦人：指古代秦国的人，象征遥远的地方和历史的隔阂。

诗词背景:

作者介绍:

吕胜己，字子美，号白云，宋代诗人。他的诗风清新脱俗，擅长山水诗，常表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:

这首诗创作于吕胜己重游清晖阁时，经历了十五年的时间变迁，诗人借景抒情，表达对过去时光的追忆及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《醉桃源（题清晖阁）》是吕胜己的一首经典之作，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。诗中通过描绘春天的美景，表达了对故土的眷恋和对岁月流逝的无奈。开头的“马蹄西路赏春妍”便营造了一个生动的春日游览场景，诗人骑马而行，沉浸在春光中，表现出一种轻松愉悦的心情。

随着诗句的深入，情感逐渐转向对于年华易逝的感慨。诗人提到“人易老，景如前”，在美景依旧的背景下，自己却感受到岁月的无情，形成了鲜明的对比。这种对比不仅让人感到惆怅，也引发了对人生短暂的思考。

最后几句“归舟回首望云烟”，诗人描绘了离去时的情景，云烟缭绕，仿佛在诉说着对过去的追忆和对未来的迷茫。整首诗通过山水的描绘，传达了诗人对生命的深刻理解和对自然的热爱，体现了宋代诗歌中“人、景、情”的和谐统一。

诗词解析:

逐句解析:

1. 马蹄西路赏春妍：骑马沿着向西的道路欣赏春天的美丽景色。
2. 重来十五年：十五年后再次来到这里，感慨时光的流逝。
3. 好山如带水如环：美丽的山就像带子一样环绕着水，形象生动。
4. 红楼罨画闲：红色的楼阁在春光下显得非常悠闲，仿佛是画中的一部分。
5. 人易老，景如前：人容易变老，但景色依然如故，表达了对岁月的感慨。
6. 停杯俯逝川：停下酒杯，俯视那奔流不息的河水，象征着时间的流逝。
7. 归舟回首望云烟：回家的船上，回首望去，只见远处的云烟缭绕，寓意对往事的追忆。
8. 秦人隔洞天：秦地遥远，如同隔着一重天，表现出时空的距离感。

修辞手法:

• 比喻：如“好山如带水如环”，将山水比作带子和环，形象生动。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗工整，增添了韵律感。
• 拟人：将自然景色赋予情感，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗的中心思想是对美好自然的赞美和对人生短暂的感慨，体现了诗人对故乡的深厚情感和对岁月流逝的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 春妍：象征着生机与希望。
• 红楼：象征着美好与宁静的生活。
• 逝川：象征着时间无情的流逝。
• 云烟：象征着过去的回忆与模糊的未来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“重来十五年”，说明诗人有多久没有回到清晖阁？

   • A. 5年
   • B. 10年
   • C. 15年
   • D. 20年

2. “人易老，景如前”表达了什么样的感慨？

   • A. 人和景都在变化
   • B. 时间流逝，人老景常
   • C. 人比景美
   • D. 景色是虚幻的

3. “归舟回首望云烟”中的“云烟”象征什么？

   • A. 未来的希望
   • B. 过去的回忆
   • C. 现在的快乐
   • D. 生命的意义

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暘》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》同样描绘了春天的景色，但更强调了国事家难的沉重感；而吕胜己的《醉桃源》则侧重于个人的感悟和自然的美。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《吕胜己诗集》