便隔花、远似天涯，小立慰人孤孑。是什么意思

惊鸿一瞥。

似镜波半掩，偷眼痴绝。

肯便轻抛，微步依依，密意惯怜鹣鲽。

殷勤照向春波里，奈几许、闲情难说。

便隔花、远似天涯，小立慰人孤孑。

犹忆云屏促坐，髻翘翠凤颤，孅态都活。

洛浦神光，乍合还离，怨煞碧窗明月。

朦胧替写愁心眼，问怎写、黛眉千结。

又绣帷、一笑回镫，暗里也应伤别。

原文展示:

疏影 咏影
作者：郭则沄 〔清代〕

惊鸿一瞥。似镜波半掩，偷眼痴绝。
肯便轻抛，微步依依，密意惯怜鹣鲽。
殷勤照向春波里，奈几许闲情难说。
便隔花远似天涯，小立慰人孤孑。
犹忆云屏促坐，髻翘翠凤颤，孅态都活。
洛浦神光，乍合还离，怨煞碧窗明月。
朦胧替写愁心眼，问怎写黛眉千结。
又绣帷一笑回镫，暗里也应伤别。

白话文翻译：

诗中描绘了一个美丽的女子，她的身影如同惊鸿般轻盈，映照在波光粼粼的水面上，令人忍不住偷偷地凝视。她的举动轻盈而妩媚，仿佛轻易地就能抛却所有的忧愁，让人心醉。诗人细腻地描绘了女子在春波中倒影的情景，虽有万种闲情，却难以尽述。即使身处花丛之中，心中却依旧感到孤独，仿佛身处天涯。回忆起往昔的欢聚时光，女子的髻如翠凤般翘起，身姿轻盈动人。水波初合又散，似乎在诉说着离别的怨恨，明月照耀下的窗前，令人愁绪千缕。诗人感慨，如何将这愁苦写成诗句，描绘出女子那淡淡的眉妆。最后，虽只是轻轻一笑，却也暗藏离别的伤感。

注释:

• 惊鸿：形容女子的轻盈和美丽，源于《诗经》中的“惊鸿一瞥”。
• 鹣鲽：比喻一对情人，源于《庄子》中的“鹣鲽情深”。
• 洛浦：指洛阳的水边，象征美丽的景色。
• 黛眉：形容女子的眉毛，常用来形容美人的容貌。
• 绣帷：指绣有花纹的帷幕，寓意华丽和温柔的环境。

诗词背景:

作者介绍：

郭则沄，清代诗人，生于江南，才情横溢，擅长词曲与诗歌。他的作品多描绘山水、田园和人情，风格细腻，情感真挚。

创作背景：

该诗创作于清代，其时社会动荡，诗人以此表达对美好事物的向往和对离别的感伤。诗中充满了对爱情的渴望与对生活的思考，正是那个时代知识分子的情感写照。

诗歌鉴赏：

这首《疏影 咏影》通过优美的意象和细腻的情感描绘，展现了一幅春日的美丽画卷。诗的开篇以“惊鸿一瞥”引入，瞬间抓住了读者的注意力，随即通过“似镜波半掩”的描写，营造出一种朦胧而又美丽的气氛。诗中女子的形象不仅仅是美的象征，更是诗人内心情感的寄托。通过“微步依依”、“密意惯怜鹣鲽”的比喻，诗人表现出对这位女子深深的爱慕和怜惜。

随着诗句的推进，诗人开始反思离别的痛苦，尤其是“奈几许闲情难说”的无奈，体现了内心的复杂情感。女子在花间小立，周围虽美，却依旧感到孤独，诗人用“便隔花远似天涯”深刻揭示了爱情的遥远与无奈。最后几句，诗人通过描绘女子的容貌与离别的愁苦，表达了那种难以言表的思念与忧伤。整首诗在抒情中兼具哲理，既有对美的赞叹，也有对离别的惆怅，构成了一幅动人的情感画面。

诗词解析：

逐句解析：

1. 惊鸿一瞥：形容女子的瞬间美丽。
2. 似镜波半掩：水面波光与女子的身影交织，形成朦胧之美。
3. 偷眼痴绝：暗中凝视，表达对美的痴迷。
4. 肯便轻抛：轻松抛却烦恼，暗示女子的洒脱。
5. 微步依依，密意惯怜鹣鲽：轻盈的步伐中透露出深厚的情感。
6. 殷勤照向春波里：细致温柔的关注与爱慕。
7. 奈几许闲情难说：表达了对女子情感的复杂。
8. 便隔花远似天涯：隔着花丛，感到彼此的距离。
9. 犹忆云屏促坐：回忆过去的亲密时光。
10. 髻翘翠凤颤：女子的发髻轻盈如凤，表现其美丽。
11. 洛浦神光，乍合还离：水波的变化象征着爱情的无常。
12. 怨煞碧窗明月：明月照耀下的窗，令人感到孤独与怨恨。
13. 朦胧替写愁心眼：模糊的情感象征着心中的愁苦。
14. 问怎写黛眉千结：难以描绘深邃的情感。
15. 又绣帷一笑回镫：轻轻一笑，暗藏离别的伤感。

修辞手法：

• 比喻：如“惊鸿一瞥”，将女子的美丽比作惊鸿。
• 拟人：如“洛浦神光”，赋予自然景物情感。
• 对仗：整首诗多处使用对仗工整的句式，增强了音乐感。

主题思想：

整首诗通过描绘女子的美丽与细腻情感，表达了诗人对爱情的向往和对离别的感伤，揭示了人们内心深处的孤独与对美好事物的追求。

意象分析：

意象词汇：

1. 惊鸿：象征女子的美丽与轻盈。
2. 春波：象征春天的生机与美好。
3. 碧窗：代表孤独与思念的环境。
4. 黛眉：象征女子的秀丽与妩媚。
5. 绣帷：象征温柔的情感与生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“惊鸿一瞥”形容的是谁？ A. 女子
   B. 诗人
   C. 明月

2. “微步依依”表达了什么情感？ A. 怨恨
   B. 爱慕
   C. 寂寞

3. 诗人对离别的感受是？ A. 伤感
   B. 喜悦
   C. 无所谓

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》同样表达了对爱情的思念，但更显柔情。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》则通过月夜表达了对兄弟的思念，情感更为深沉。

参考资料：

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗经与古典诗词的比较研究》