这段话出自宋代陆游《登山》
困厄身垂老，登临意未平。
暮烟迷草色，宿雨壮溪声。
往古飞鸿汉，浮名脱发轻。
平生五字律，自笑尚关情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:35:58原文展示:
困厄身垂老，登临意未平。
暮烟迷草色，宿雨壮溪声。
往古飞鸿汉，浮名脱发轻。
平生五字律，自笑尚关情。
白话文翻译：
年老体衰，我的境遇艰难，但我依然想要攀登高山。黄昏时分，烟雾笼罩了草色，宿夜的雨水让小溪的声音显得更加雄壮。回首往昔，仿佛看见飞翔的鸿雁在天际，浮华名利对我来说已经变得轻如鸿毛。回想我一生写下的诗句，我不禁自嘲，依然牵挂着情感。
注释：
- 困厄：指困境，艰难的处境。
- 身垂老：指身体衰老。
- 登临：登上高处，攀登。
- 暮烟：黄昏时的烟雾。
- 迷草色：让草的颜色变得模糊。
- 宿雨：前一夜的雨水。
- 壮溪声：形容溪水流淌的声音雄壮。
- 飞鸿汉：指古代诗歌中常提及的鸿雁，象征远去的事物。
- 浮名：虚无的名声。
- 脱发轻：意指名声轻微，毫无重量。
- 五字律：指五言律诗。
- 自笑尚关情：自嘲自己还在乎情感。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他的诗歌以爱国情怀和深厚的文学素养著称，作品涉及诸多题材，包括山水、田园以及战争等。
创作背景：这首诗作于陆游晚年，反映了他在年老体衰之际，仍不忘攀登高峰的壮志与对过往的怀念。诗中充满了对人生的感慨和对名利的轻视，体现了他一生的追求和思想。
诗歌鉴赏：
陆游的《登山》是一首充满人生哲理的诗。开篇两句“困厄身垂老，登临意未平”展现了诗人年老体衰的无奈与对理想的不懈追求，尽管身体被困在困境中，心中对高山的向往依然强烈。接下来的“暮烟迷草色，宿雨壮溪声”，通过描绘自然景象，反映了诗人内心的复杂情感。黄昏时的烟雾模糊了草的颜色，象征着他对过去的迷惘与沉思，而雨后的溪流声则传达出一种壮丽与力量，似乎在激励他继续前行。
“往古飞鸿汉，浮名脱发轻”则是对人生的深刻反思。诗人回首往昔，发现曾经的名利已如鸿毛般轻薄，反映出他对世俗的超然态度。最后的“平生五字律，自笑尚关情”则是对自己一生创作的自嘲，尽管诗人以五言为律，作品中依然流露出浓厚的情感，显示出他对生活的执着与热爱。
整首诗通过对自然的描绘与内心的自省，展现了陆游对人生的感慨与对理想的追求，表现出一种积极向上的人生态度，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 困厄身垂老：身处困境，年老体衰。
- 登临意未平：尽管如此，仍旧想要登高。
- 暮烟迷草色：黄昏的烟雾让草色变得模糊。
- 宿雨壮溪声：前夜的雨水让溪水的声音更加雄壮。
- 往古飞鸿汉：想起古代的鸿雁飞翔，象征远去的梦想。
- 浮名脱发轻：虚无的名声已经变得轻如鸿毛。
- 平生五字律：我一生写下的五言诗。
- 自笑尚关情：对此，我自嘲仍关心情感。
修辞手法：
- 比喻：将名声比作轻如鸿毛，强调其虚无。
- 对仗：如“困厄身垂老”和“登临意未平”，形成鲜明的对比。
- 意象：烟雾、溪水、鸿雁等意象，交织出诗人的情感波澜。
主题思想：
全诗反映了陆游在晚年对人生的思考与超然态度，表达了他尽管身处困境，依然心系理想与情感，展现出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 困厄：象征生活的压迫与挑战。
- 黄昏：象征人生的晚年。
- 飞鸿：象征理想与追求的远去。
- 溪水：象征生命的力量与活力。
这些意象不仅描绘了自然的景象，还传达了诗人内心的情感与思考，具有丰富的文化内涵和象征意义。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人陆游生活在哪个朝代？ A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 清代 -
“浮名脱发轻”中的“浮名”指的是什么？ A. 名声
B. 财富
C. 事业
D. 地位 -
诗中提到的“宿雨”是指什么？ A. 昨夜的雨
B. 未来的雨
C. 早晨的露水
D. 春天的雨
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比：
陆游与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了对自然的赞美与人生的思考。陆游在《登山》中更强调个人情感与内心追求，而王之涣则更注重壮阔的自然景色与豪情，呈现出不同的情感基调与艺术风格。
参考资料：
- 《陆游诗文选》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古诗词解析与鉴赏》