这段话出自宋代张镃《杂兴》
金珠不解忧，麴糵堪适情。
隘哉沉湘人，独以醒自名。
生居禁酒国，焉得壶觞倾。
闭门求一醉，无乃干天刑。
若伊旷怀襟，道在宁营营。
详观中圣言，当与智者评。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:20:20原文展示
金珠不解忧，麴糵堪适情。
隘哉沉湘人，独以醒自名。
生居禁酒国，焉得壶觞倾。
闭门求一醉，无乃干天刑。
若伊旷怀襟，道在宁营营。
详观中圣言，当与智者评。
白话文翻译
金珠无法解忧愁，米酒却能适应情感。
沉浸于湘江的那人，唯有清醒自称。
生活在禁酒的国度，哪里能有酒杯倾倒？
闭门求得一醉，岂不是在触犯天条？
若他心怀广阔，理想就在那宁静之中。
细细品味圣人的教诲，应该与智者共同探讨。
注释
字词注释
- 金珠：比喻财富，无法解决内心的忧愁。
- 麴糵：指酿酒的米，能带来愉悦的情感体验。
- 隘哉：狭窄、封闭，形容湘江的环境。
- 醒自名：清醒之人自称。
- 壶觞：酒壶和酒杯，象征饮酒的工具。
- 天刑：指上天的惩罚，形容饮酒的禁忌。
典故解析
- 诗中提到的“禁酒国”可以联系到历史上对酒的禁忌，如某些朝代对酒的限制，反映社会对饮酒的不同态度。
诗词背景
作者介绍 张镃，字子卿，号荆溪，宋代诗人，曾任职于多地，具有丰富的政治经历。他的诗作多表现出对人生的思考以及对社会现实的关注，风格多样。
创作背景 此诗作于张镃生活的时代，社会对饮酒的态度复杂，禁酒政策使得许多有情怀的人产生无奈与苦闷。诗中表现出他对酒的渴望与对禁酒的无奈感叹。
诗歌鉴赏
这首《杂兴》展现了诗人对生活的深刻思考，金珠与麴糵的对比，体现了物质财富无法解忧的哲理。诗的开头便引入了这样的主题，显示出诗人内心的矛盾与挣扎。在禁酒国的设定中，诗人呈现了对自由的渴望与对社会禁忌的无奈，同时也反映了他对理想生活的追求。通过“闭门求一醉”的表达，诗人展示了对现实的反思，表明在困境中仍希望寻找片刻的宁静与快乐。
诗的最后两句，诗人提到“详观中圣言”，暗示在追求理想的过程中，智慧与思考是不可或缺的，这也是对人生的深刻反思。整首诗情感真挚，意象丰富，结构紧凑，展现了诗人对生活的哲学思考与对饮酒文化的独特见解。
诗词解析
逐句解析
- 金珠不解忧：财富无法解决内心的烦恼，揭示物质的局限性。
- 麴糵堪适情：米酒可以带来情感的愉悦，强调情感体验的真实。
- 隘哉沉湘人：湘江之人因沉醉于世俗而无法自拔，反映出环境的封闭。
- 独以醒自名：唯有清醒的人才能看透人生，表现出自省的态度。
- 生居禁酒国：生活在禁酒的地方，表达对自由的渴望。
- 焉得壶觞倾：无酒可饮，体现出对饮酒的渴求与无奈。
- 闭门求一醉：在禁忌中寻求片刻的放纵。
- 无乃干天刑：隐喻触犯自然法则，表现出对禁酒的反思。
- 若伊旷怀襟：若能心怀广阔，理想生活便在其中。
- 道在宁营营：真正的理想在于内心的宁静。
- 详观中圣言：探讨智慧的教诲，强调思考的重要性。
修辞手法
- 对比：金珠与麴糵的对比，突出物质与情感的不同。
- 隐喻：通过“禁酒国”隐喻社会的禁忌与个人的渴望。
主题思想 整首诗表达了对酒文化的思考，反映了诗人对生活中情感与自由的渴望，同时也传达了对社会现实的无奈与反思。
意象分析
意象词汇
- 金珠：象征财富，反映诗人对物质与精神的思考。
- 麴糵：象征愉悦的情感，表达对生活乐趣的追求。
- 湘人：代表沉迷于世俗的人，体现出环境的影响。
互动学习
诗词测试
-
诗中“金珠不解忧”表达了什么含义？
- A. 财富可以解决一切问题
- B. 财富无法解决内心烦恼
- C. 只有金珠才能解忧
- D. 忧愁是与生俱来的
-
“闭门求一醉”暗示了诗人对什么的渴望？
- A. 追求名利
- B. 追求自由与快乐
- C. 追求名声
- D. 追求安逸生活
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《饮中八仙歌》
诗词对比
- 李白与张镃的饮酒诗作，李白多表现出豪放与洒脱，而张镃则更倾向于对现实的思考与反省，形成鲜明对比。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人传记》