名声实无穷，富贵亦暂热。是什么意思

楚人悲屈原，千载意未歇。

精魂飘何处，父老空哽咽。

至今沧江上，投饭救饥渴。

遗风成竞渡，哀叫楚山裂。

屈原古壮士，就死意甚烈。

世俗安得知，眷眷不忍决。

南宾旧属楚，山上有遗塔。

应是奉佛人，恐子就沦灭。

此事虽无凭，此意固已切。

古人谁不死，何必较考折。

名声实无穷，富贵亦暂热。

大夫知此理，所以持死节。

原文展示

屈原塔
作者: 苏轼 〔宋代〕

楚人悲屈原，千载意未歇。
精魂飘何处，父老空哽咽。
至今沧江上，投饭救饥渴。
遗风成竞渡，哀叫楚山裂。
屈原古壮士，就死意甚烈。
世俗安得知，眷眷不忍决。
南宾旧属楚，山上有遗塔。
应是奉佛人，恐子就沦灭。
此事虽无凭，此意固已切。
古人谁不死，何必较考折。
名声实无穷，富贵亦暂热。
大夫知此理，所以持死节。

白话文翻译

楚地的人们仍然为屈原的悲剧而哀痛，千百年来他的情感未曾消减。他的灵魂飘荡在何处，年长的人们只能无奈地哽咽。直到今天，在沧江之上，人们投饭以救助他的饥渴之感。屈原的遗风已经化作竞渡的传统，而哀号声仿佛让楚山都为之震裂。屈原作为古代的壮士，在生命尽头时意志坚定，生死不屈。世俗的人怎能理解这种情怀，心中难以割舍。南宾本属于楚国，山上有他的遗塔，或许是信奉佛教的人所立，为了避免他的灵魂沉沦。虽然这一切没有确凿的证据，但这种情感却是极为真切。古人都是要死的，何必较真于生死的考量。名声是无穷无尽的，而富贵不过是短暂的热闹。大夫们明白这个道理，因此坚守着他们的节操。

注释

• 屈原：楚国的著名诗人和政治家，以《离骚》闻名，因政治失意而投江自尽。
• 沧江：指长江，这里用以象征屈原投江的地方。
• 遗塔：指为屈原所立的纪念塔。
• 奉佛人：信奉佛教的人，暗示对屈原的追思和纪念。
• 持死节：指坚守自己的节操与信念，宁死不屈。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，四川眉山人，北宋时期杰出的文学家、书法家、画家和政治家。他以豪放的词风和深邃的诗思而著称，作品涵盖诗、词、文、赋等多个领域，是中国文学史上的重要人物。

创作背景

此诗创作于苏轼被贬时期，处于人生的低谷，因而对屈原的悲剧有着更深的共鸣。屈原作为忠臣和文化象征，在古人心中有着不可磨灭的地位，苏轼通过对屈原的追思，反映出自己对理想与死亡的思考。

诗歌鉴赏

《屈原塔》是一首充满感情和哲思的作品，苏轼通过对屈原的追悼，表达了对古代英雄人物的敬仰和对自身命运的反思。诗中既有对屈原一生的悲切追忆，又有对死亡和名声的深刻思考。开篇即提到“楚人悲屈原，千载意未歇”，显示了屈原在历史长河中的重要性。接着，诗人通过描绘屈原的灵魂漂泊状态，表达了对其深切的怀念和惋惜之情。

诗中提到“投饭救饥渴”，不仅是对屈原的纪念，也反映了人们对英雄精神的传承与尊重。这种情感在后文中得到了升华，苏轼探讨了名声与财富的虚幻，强调了“古人谁不死”的哲理，表现了他对生死的淡然态度。最后，诗人提到“大夫知此理，所以持死节”，更是呼应了屈原的忠诚与坚守，展现了对节义的崇高追求。

整首诗意蕴深厚，情感真挚，既是对屈原的追思，也是对生命和理想的深刻反思，具有极高的文学价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析

1. 楚人悲屈原，千载意未歇：楚国人民对屈原的悲痛之情，历经千年仍未消减。
2. 精魂飘何处，父老空哽咽：屈原的灵魂漂泊无定，年长者为之哽咽，表达对屈原的无尽思念。
3. 至今沧江上，投饭救饥渴：直至今日，人们在沧江投饭以祭屈原，传承对他的怀念。
4. 遗风成竞渡，哀叫楚山裂：屈原的精神已化为竞渡的遗风，哀号声震裂楚山，表现出英雄的影响力。
5. 屈原古壮士，就死意甚烈：屈原作为古代的壮士，其死志坚定，表明他宁死不屈的决心。
6. 世俗安得知，眷眷不忍决：世俗的人怎能理解这种情感，心中难以割舍。
7. 南宾旧属楚，山上有遗塔：南宾地区曾属楚国，上有屈原的遗塔，象征对他的追思。
8. 应是奉佛人，恐子就沦灭：或许是为了避免屈原灵魂的沉沦，信奉佛教的人所立的塔。
9. 此事虽无凭，此意固已切：虽然缺乏确凿证据，但这种情感却是非常真切的。
10. 古人谁不死，何必较考折：古人最终都要死，何必在生死上斤斤计较。
11. 名声实无穷，富贵亦暂热：名声是无尽的，而富贵不过是短暂的热闹。
12. 大夫知此理，所以持死节：因此，大夫们明白这个道理，坚守自己的节操。

修辞手法

• 对仗：如“父老空哽咽”与“精魂飘何处”，形成音韵和谐的对仗结构。
• 比喻：将屈原的灵魂比作漂泊的游子，表达其无处归属的悲凉。
• 拟人：将“哀叫”赋予山体，使得自然景观与人物情感相呼应。

主题思想

整首诗旨在追忆屈原，探讨生死与名声的哲理，传达对节操和理想的坚守。它表现了人们对屈原的崇敬与哀思，同时也反思了人世间对名利的追逐，强调了精神的永恒与物质的短暂。

意象分析

• 屈原：象征着忠诚与理想，悲剧的英雄。
• 沧江：象征着历史的流逝与记忆的延续。
• 遗塔：象征着对屈原的纪念与追思。
• 竞渡：象征着对屈原精神的传承与延续。

互动学习

诗词测试

1. 屈原是哪个国家的人？ a) 魏
   b) 楚
   c) 赵
   d) 汉

2. 苏轼在诗中提到屈原的灵魂飘荡在哪里？ a) 天空
   b) 沧江
   c) 楚山
   d) 乡间

3. 诗中提到的“投饭救饥渴”是为了什么？ a) 祭祀屈原
   b) 吃饭
   c) 送饭给他人
   d) 纪念屈原

4. 诗中提到“大夫知此理，所以持死节”强调了什么？ a) 生活的富贵
   b) 坚守理想与节操
   c) 追求名声
   d) 对死亡的恐惧

答案

1. b) 楚
2. b) 沧江
3. a) 祭祀屈原
4. b) 坚守理想与节操

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》：屈原的代表作，抒发了他对理想与现实的矛盾。
• 《江城子·密州出猎》：苏轼的另一首词，体现了豪放与壮志。

诗词对比

• 屈原 vs 苏轼：两位杰出的人物，屈原以悲剧英雄著称，苏轼则在理想与现实中徘徊，二者在各自的时代都表现出对理想的追求和对社会的思考。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《屈原传》
• 《苏轼评传》

通过以上内容的整理与分析，读者能够更深入地理解《屈原塔》的情感内涵与艺术价值。