这段话出自宋代刘克庄《挽潘柄》
复斋之客潘夫子，生死相从未忍分。
薛守颇曾参道洁，志完何可欠承君。
鲁生邀饮犹同去，庞嫂来呼已不闻。
菆舍一卮真永诀，老无脚力拜翁坟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:58:26原文展示:
复斋之客潘夫子，生死相从未忍分。
薛守颇曾参道洁，志完何可欠承君。
鲁生邀饮犹同去，庞嫂来呼已不闻。
菆舍一卮真永诀，老无脚力拜翁坟。
白话文翻译：
复斋的客人潘夫子，与我生死相随，从未忍心分开。
薛守曾在道德上非常清白，志向高远，怎么能让您失望呢？
鲁生邀请我饮酒，依旧同往，而庞嫂来叫我时，我却已不再听见。
在菆舍中，举杯只为告别，年老无力，只能在您坟前拜祭。
注释:
字词注释:
- 复斋：指诗人刘克庄的书斋。
- 潘夫子：指潘柄，诗中所挽之人。
- 薛守：指薛道光，可能是诗人朋友。
- 鲁生：指鲁迅或其他名为鲁的人。
- 菆舍：指一处住所，可能是潘柄的住所。
典故解析:
- 诗中提到的“生死相从”表明深厚的友谊，古代文人常以此表达对友人的怀念。
- “薛守”与“参道洁”暗示了道义与诚信，反映出古代士人对品德的重视。
诗词背景:
作者介绍: 刘克庄（1187-1269），宋代著名诗人，字梦阮，号复斋，以其深厚的文化底蕴和独特的诗风闻名。其作品多表现对人生的思考和对友人的深情。
创作背景: 《挽潘柄》是刘克庄为悼念好友潘柄所作，反映了他对友谊的珍视以及对生死的感慨。这首诗不仅是对潘柄的怀念，也折射出当时士人面对生死离别的心态。
诗歌鉴赏：
《挽潘柄》是一首感人至深的挽歌，刘克庄通过简练而富有情感的语言，表达了对好友潘柄的深切怀念。诗中前两句开篇即点明题旨，生死相随的情谊让人感受到诗人与潘柄之间不离不弃的深厚情感。接着提到薛守，他的道德和志向也暗示了对友人的期许，显示出诗人对理想人格的追求。鲁生的邀请与庞嫂的呼唤形成鲜明对比，突显了诗人在朋友逝去后内心的孤独与失落。最后两句，举杯告别、拜坟的描绘，更是将诗人的悲痛情感推向高潮，展现了年老无力的无奈与对友人的永别。整首诗蕴含着浓厚的人情味，既有对生死的深思，又有对友情的珍惜，令人动容。
诗词解析:
逐句解析:
- “复斋之客潘夫子，生死相从未忍分。”：在复斋中，潘夫子是我的挚友，生死都不愿意分离，表明了诗人对友谊的珍重。
- “薛守颇曾参道洁，志完何可欠承君。”：提到薛守的品德高尚，表示对友人的期待与信任。
- “鲁生邀饮犹同去，庞嫂来呼已不闻。”：鲁生的邀请未能成行，庞嫂的呼唤显得无力，突显诗人对往昔的怀念。
- “菆舍一卮真永诀，老无脚力拜翁坟。”：在此举杯告别，年老无力只能在坟前拜祭，展现了对友人的最后敬意。
修辞手法:
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
- 比喻：用“永诀”来形容友人的离去，突显了离别的悲痛。
- 拟人：通过“庞嫂来呼”，赋予呼唤以情感，表现诗人内心的孤苦。
主题思想: 整首诗通过对潘柄的追忆，表现了深厚的友谊与对生死的思考，流露出对逝去友人的怀念与无奈，展现了古人对友情的珍视与对生命的感悟。
意象分析:
意象词汇:
- “复斋”：象征诗人的内心世界和文学追求。
- “杯”：象征着友谊的饮酒之乐，亦为离别的悲伤。
- “坟”：代表着逝去的生命，承载着对友人的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
《挽潘柄》的作者是谁？
- A. 苏轼
- B. 刘克庄
- C. 李白
- D. 杜甫
-
诗中提到的“鲁生”是指哪个角色？
- A. 诗人
- B. 友人
- C. 客人
- D. 诗中的敌人
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 友情的珍贵
- B. 对历史的思考
- C. 对爱情的追求
- D. 自然的美丽
答案：
- B. 刘克庄
- B. 友人
- A. 友情的珍贵
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 《挽潘柄》与杜甫的《月夜忆舍弟》都涉及生死离别的主题，但前者更强调友谊的深厚，后者则反映兄弟情深的无奈。两者在情感表达上各有侧重，体现了不同的历史背景和情感基调。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古典诗词精华解析》
- 《诗经与古诗词的情感表达》