这段话出自宋代刘克庄《梅花十绝答石塘二林》
少狂籍草共追欢，铁笛横吹到夜阑。
老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:05:07原文展示:
少狂籍草共追欢，铁笛横吹到夜阑。
老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在狂欢的氛围中与朋友共度欢乐时光，吹奏铁笛直到夜深。面对即将到来的寒冷，作者感到害怕，不如在窗前点蜡烛，静静地欣赏窗外的夜景。
注释:
- 少狂：指年轻时的放纵和狂欢。
- 籍草：借用草来形容追逐快乐的行为。
- 铁笛：一种乐器，象征着欢快的音乐。
- 夜阑：夜晚的深处，指夜晚的晚些时候。
- 老怕：随着年纪的增长而变得怕冷。
- 画檐：屋檐，通常指装饰性强的屋顶边缘。
- 风露冷：指夜晚的风和露水的寒冷。
- 隔窗看：在窗内观看，强调一种安全和温暖的感觉。
典故解析:
这首诗中没有明确的典故，但“铁笛横吹”可以与古代文人雅士的聚会场景相联系，表现出一种欢快的氛围和歌乐之乐。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字梦渊，号白云，宋代诗人，擅长词、诗和散文。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达对生活的感悟与哲思。
创作背景：此诗作于南宋时期，正是一个动荡的时代。刘克庄在诗中展现了老年对快乐的追求，以及对寒冷的恐惧，反映出个人情感与时代背景的交织。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对“狂欢”与“寒冷”的对比，展现了作者内心的矛盾与复杂情感。开头的“少狂籍草共追欢”展现了年轻时的生活态度，追求自由与欢乐，似乎对人生充满了热情。而“铁笛横吹到夜阑”的描绘，则营造出一种热烈的氛围，音乐声中充满了欢笑与乐趣。
然而，随着时间的推移，作者对寒冷的恐惧逐渐显露。“老怕画檐风露冷”一句，使人感受到年岁渐长带来的脆弱和对生活的无奈。相比之下，最后一句“不如吹烛隔窗看”则传达出一种安静的选择，静赏窗外的景色，体现出对宁静生活的向往。
整首诗字句简洁，却层层递进，情感深邃而细腻，既有对快乐时光的追忆，也有对岁月流逝的感慨，展现了人生态度的深层思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “少狂籍草共追欢”：年轻时与朋友们一起享受狂欢的快乐。
- “铁笛横吹到夜阑”：音乐声响亮，伴随欢乐到深夜。
- “老怕画檐风露冷”：年纪大了，开始害怕夜晚的寒冷。
- “不如吹烛隔窗看”：宁愿在窗边点蜡烛，享受温暖与宁静。
-
修辞手法：
- 对比：年轻时的狂欢与老年时的恐惧形成鲜明对比。
- 拟人：将“风露冷”赋予人的属性，使其更具感情色彩。
-
主题思想：诗中流露出对青春的怀念、对老年的无奈以及对平静生活的向往，反映了人生的哲学思考。
意象分析：
- 狂欢：象征着青春的活力与自由。
- 铁笛：代表音乐与欢乐，营造出热烈的氛围。
- 画檐：体现出居家的温暖与安全。
- 烛光：象征着温暖与宁静，给人一种安定的感觉。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗主要表达了什么情感？ A. 对青春的怀念
B. 对生活的厌倦
C. 对战争的恐惧
D. 对自然的赞美 -
“铁笛横吹”中的“铁笛”象征什么？
A. 和平
B. 欢乐的音乐
C. 寒冷的夜晚
D. 孤独 -
“老怕画檐风露冷”中“老怕”指的是什么？
A. 对年轻的怀念
B. 对寒冷的恐惧
C. 对死亡的恐惧
D. 对噪音的厌恶
答案：1.A，2.B，3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对生活的感慨与思考。
- 李白《将进酒》：对生命和欢乐的追求。
诗词对比：
- 刘克庄与白居易的《琵琶行》都表达了对欢乐与悲伤的对比，前者更注重个人感受，后者则更多描绘社会现象。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《刘克庄诗文选》