柳外歌传金缕，花前舞衬斑衣。是什么意思

二月春添富贵，千秋人对芳菲。

朱颜绿发金尊里，笑道古来稀。

柳外歌传金缕，花前舞衬斑衣。

瑶池宴是承欢处，此日报春晖。

原文展示:

乌夜啼 寿茹母七十词
作者: 王立道 〔明代〕

二月春添富贵，千秋人对芳菲。
朱颜绿发金尊里，笑道古来稀。
柳外歌传金缕，花前舞衬斑衣。
瑶池宴是承欢处，此日报春晖。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的富贵气象，赞美了长寿的茹母。二月春天来临，带来了繁荣和美好，千古以来的人们都在享受这美丽的春天。诗人从金尊中看到朱红的脸庞和青色的秀发，感慨这样的美丽是多么稀有。在柳树外，悠扬的歌声传来，花前的舞蹈映衬着华丽的衣裳。瑶池的宴席是欢聚的地方，今天正是春光明媚的日子。

注释:

• 二月春添富贵：二月春天的到来增添了繁荣与富贵。
• 千秋人对芳菲：千秋万代的人们都在欣赏这春天的美丽。
• 朱颜绿发金尊里：形容茹母的容颜红润，头发青翠，像金色的酒杯一样珍贵。
• 柳外歌传金缕：柳树外传来金色缕衣的歌声。
• 瑶池宴是承欢处：瑶池是神话中的仙境，宴席是欢聚的地方。

典故解析：

• 瑶池：出自《山海经》，是西王母的居所，象征着长寿与欢乐的聚会场所。
• 金缕：指华丽的衣裳，象征着繁华与富贵。

诗词背景:

作者介绍：王立道，明代诗人，生平事迹较少，作品多以抒情为主，擅长描绘春夏秋冬的变幻与人情冷暖。

创作背景：这首诗写于茹母七十寿辰之际，表达了对长寿的祝福与对春天美好的向往。

诗歌鉴赏：

《乌夜啼 寿茹母七十词》是一首充满生机与祝福的诗。诗中通过对春天的描绘，展现了生命的繁荣与美好。二月春光明媚，诗人通过春天的景象，表达了对寿母的祝福，体现了浓厚的孝道情感。

诗的开头两句以春天的富贵与美丽引入，延伸至人们对春天的赞美，具有强烈的生活气息。接下来的描写则是对茹母的赞美，朱颜绿发的描绘，不仅突出了茹母的美丽，更暗含了长寿的意义。诗人在描绘自然美景的同时，巧妙地把茹母的形象与春天的美丽融合在一起，形成了和谐的画面。

后两句则通过瑶池宴的典故，强调了团聚的欢乐与对美好生活的向往。整体而言，诗歌充满了生动的意象与浓厚的情感，既有自然的美，又有家庭的温暖，展现了诗人对生活的热爱与对亲情的珍视。

诗词解析:

逐句解析：

1. 二月春添富贵：春天的到来带来了繁荣与美好。
2. 千秋人对芳菲：千代人们都在欣赏春天的美丽。
3. 朱颜绿发金尊里：茹母的面容红润，头发青翠，像金色酒杯般珍贵。
4. 笑道古来稀：感慨这样的美丽是多么稀有。
5. 柳外歌传金缕：柳树外传来金缕衣的歌声。
6. 花前舞衬斑衣：花前的舞蹈映衬着华丽的衣裳。
7. 瑶池宴是承欢处：瑶池是欢聚的地方。
8. 此日报春晖：今天正是春光明媚的日子。

修辞手法：

• 比喻：将茹母的美丽比作金尊，突显珍贵。
• 对仗：如“柳外歌传金缕，花前舞衬斑衣”，形成对称美。

主题思想：全诗围绕对母亲长寿的祝福，结合春天的美好景象，体现了诗人对生命的热爱和对亲情的珍视。

意象分析:

• 春天：象征着生命的复苏与繁荣。
• 朱颜绿发：象征着女性的美丽与长寿。
• 瑶池：象征着欢聚与祝福的场所。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“瑶池”代表什么？ A. 舞会
   B. 欢聚的地方
   C. 农田

2. “二月春添富贵”中的“富贵”指的是什么？ A. 财富
   B. 美好生活
   C. 健康长寿

3. 诗人是为了什么场合而作此诗？ A. 朋友的生日
   B. 自己的生日
   C. 母亲的七十寿辰

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《长寿歌》：同样表现对长寿的祝愿。
• 《祝寿诗》：表达对长辈的祝福，风格相近。

诗词对比：

• 与李白的《将进酒》相比，王立道的诗更侧重于对亲情的赞美，而李白的作品则强调人生的豪迈与及时行乐。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《王立道生平与作品研究》