这段话出自清代王鹏运《南乡子》
斜月半胧明，冻雨晴时泪未晴。
倦倚香篝温别语，愁听，鹦鹉催人说四更。
此恨拚今生，红豆无根种不成。
数遍屏山多少路，青青，一片烟芜是去程。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:43:39原文展示:
斜月半胧明，冻雨晴时泪未晴。
倦倚香篝温别语，愁听，鹦鹉催人说四更。
此恨拚今生，红豆无根种不成。
数遍屏山多少路，青青，一片烟芜是去程。
白话文翻译：
在斜挂的明月下，朦胧的光辉中，冻雨后的晴天让我心中泪水未干。在温暖的香篝旁，我疲倦地倚靠着，低声说着离别的话语，忧愁地听着鹦鹉催促我说四更的时辰。此生的遗恨注定要承受，红豆虽美，却无根无法生长。回望屏山，多少道路已走过，眼前的青青烟雾，正是我离去的迹象。
注释：
- 斜月：指的是月亮斜挂的姿态，常用来描绘夜晚的宁静和朦胧的美。
- 冻雨：天气寒冷时下的雨，给人一种阴冷的感觉。
- 香篝：香味的篝火，通常用来营造温暖和氛围。
- 鹦鹉：这里可能是指一种会说话的鸟，象征着时间的流逝和催促。
- 红豆：常用作思念和爱情的象征，传递着思念之情。
- 屏山：可能是指特定的山名，象征着离别和回忆。
诗词背景：
作者介绍：
王鹏运（约1620年－约1690年），清代诗人，字子昂，号子昂山人，浙江人。他的诗风清新自然，以情感细腻见长，擅长描绘自然景物和抒发个人情怀。
创作背景：
《南乡子》创作于清朝时期，正值王鹏运对离别之情的深刻体悟。诗中描绘的斜月、冻雨、离别情感，反映了他对人生无常和思念之苦的感慨。
诗歌鉴赏：
《南乡子》是一首抒情词，展现了作者对离别情感的细腻描绘。开篇以“斜月半胧明”引入，营造出一种朦胧的夜色美感，给人以静谧的感触。接下来的“冻雨晴时泪未晴”则通过对比，传达出内心的复杂情感，虽是晴天，却因思念而泪水未干，表现出一种矛盾的心境。
“倦倚香篝温别语”中，作者在温暖的篝火旁，倦怠而又无奈，似乎是对离别的无可奈何。而“愁听，鹦鹉催人说四更”则通过鹦鹉的催促，象征着时间的流逝，进一步加深了离别的无奈和惆怅。
后面的“此恨拚今生，红豆无根种不成”表达了作者对爱情的遗憾，红豆虽象征思念，但无根的种子终究无法生根发芽，暗示着爱情的脆弱与无奈。
最后两句“数遍屏山多少路，青青，一片烟芜是去程”则以屏山为背景，思绪回荡，离别的路途如同烟雾般模糊而漫长，诗人在此表达了对未来的无望与对过往的缅怀。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者深厚的文学造诣和对生命的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 斜月半胧明：描绘月亮的角度，暗示夜幕的宁静与柔和。
- 冻雨晴时泪未晴：对比晴天与内心的忧伤，表现出思念的深刻。
- 倦倚香篝温别语：在温暖的氛围中疲倦地说着离别之语，传达出对离别的沉重感。
- 愁听，鹦鹉催人说四更：鹦鹉的催促象征时间的流逝，令人感到无奈。
- 此恨拚今生：强调此生的遗憾与痛苦。
- 红豆无根种不成：红豆的意象暗示思念的无奈与爱情的脆弱。
- 数遍屏山多少路：回忆走过的路，表现出离别的漫长与艰辛。
- 青青，一片烟芜是去程：描绘出离去后景象的模糊与哀伤。
修辞手法：
- 比喻：将红豆比作思念，生动形象。
- 拟人：鹦鹉的催促赋予生命，强调时间的流逝。
- 对仗：整体结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘离别的情景，表达了爱情的无奈与思念的痛苦，传达了对人生无常的深刻感悟，同时也展现了作者对美好事物的追忆与哀伤。
意象分析：
意象词汇：
- 斜月：象征宁静与思念。
- 冻雨：传达寒冷与孤独。
- 香篝：象征温暖与亲密。
- 红豆：代表思念与爱情。
- 屏山：象征回忆与离别的路途。
互动学习：
诗词测试：
-
《南乡子》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 王鹏运
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“红豆”象征什么？
- A. 离别
- B. 思念
- C. 亲情
- D. 友情
-
“冻雨晴时泪未晴”中的“泪”指代什么？
- A. 伤心
- B. 喜悦
- C. 愤怒
- D. 疲惫
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
李白的《静夜思》与王鹏运的《南乡子》都表达了对故乡和亲人的思念，但《静夜思》更侧重于对故乡的回忆和孤独的感觉，而《南乡子》则更多地探讨了离别的痛苦和对爱情的追忆。两首诗在意象和情感上各有千秋，但都体现了古人对亲情和爱情的深刻思考。
参考资料：
- 《清代诗人王鹏运研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《中国古代诗词选》