这段话出自宋代曹勋《蜀溪春（黄海棠）》
蜀景风迟，浣花溪边，谁种芬芳。
天与蔷薇，露华匀脸，繁蕊竞拂娇黄。
枝上标韵别，浑不染、铅粉红妆。
念杜陵、曾见时，也为赋篇章。
如今盛开禁掖，千万朵莺羽，先借朝阳。
待得君王，看花明艳，都道赭袍同光。
须趁排宴席，偏宜带、疏雨笼香。
占上苑，留住春，奉玉觞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:52:25原文展示
蜀景风迟，浣花溪边，谁种芬芳。
天与蔷薇，露华匀脸，繁蕊竞拂娇黄。
枝上标韵别，浑不染铅粉红妆。
念杜陵曾见时，也为赋篇章。
如今盛开禁掖，千万朵莺羽，先借朝阳。
待得君王，看花明艳，都道赭袍同光。
须趁排宴席，偏宜带疏雨笼香。
占上苑，留住春，奉玉觞。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅春天的美丽画面，蜀地的春风温和，浣花溪边的花香四溢。是谁种下了这芬芳的花朵？天赐的蔷薇花，露珠轻轻地润泽着花瓣，繁盛的花蕊在春风中轻轻摇曳着娇艳的黄色。树枝上，花的韵味各有不同，完全没有涂抹的粉红妆容。想起在杜陵时见过的景象，那时也曾赋诗成章。如今，这些花在禁苑中盛开，千万朵如同黄莺的羽毛，先借着朝阳的光辉。待到君王来赏花，花儿明艳动人，人人都说这赭色的袍子与花一样光彩照人。趁着宴席的时光，特别合适带着细雨中的香气。占据这个园子，留住春天，奉上美酒。
注释
- 蜀景：指四川的美景。
- 风迟：指春风温和、缓慢。
- 浣花溪：浣花溪是一个地名，常用来形容风景如画的地方。
- 芬芳：指花香。
- 蔷薇：一种常见的花，象征美丽。
- 杜陵：指杜甫的故乡，诗人曾在此有过美好的回忆。
- 禁掖：指皇宫的内苑。
- 赭袍：一种颜色偏红的袍子，象征尊贵。
诗词背景
作者介绍：曹勋，宋代诗人，因其作品风格清新、意境优美而受到赞誉，尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景：这首诗的创作背景可能与春天的到来有关，诗人通过描绘春天的花卉景象，表达对自然美的赞美和对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
《蜀溪春》是一首充满春天气息的诗，作者通过细腻的描写展现了春天的美丽与生机。诗中蜀地的春景与浣花溪的环境交融，仿佛让人置身于那春光明媚的地方。诗人以“谁种芬芳”开篇，设置了一个悬念，接下来通过“天与蔷薇，露华匀脸”的描写，展示了天赐的自然之美。繁盛的花朵与清新的露珠交相辉映，形成了一幅美丽的画卷。
诗中提及“杜陵”，让人感受到诗人与自然的深厚联系，表示诗人在不同的时空中都曾有过美好的回忆。尤其是“如今盛开禁掖”，表达了对春天盛景的珍惜，暗示了在宫廷中也可以享受到这种自然的美好。
整首诗在意象的使用上非常丰富，花卉的盛开象征着春天的到来，同时也隐喻着生命的繁华与短暂。在宴席之中，诗人引导读者一同享受春天的美好，表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。
诗词解析
-
逐句解析：
- 蜀景风迟：描绘蜀地春天的温暖与宁静。
- 浣花溪边，谁种芬芳：引起读者的好奇，询问这美丽花香的来源。
- 天与蔷薇：暗示自然的恩赐。
- 露华匀脸：露珠润泽花瓣，展现出鲜艳的花朵。
- 枝上标韵别：树枝上的花各有风韵，展现出多样的美。
- 念杜陵曾见时：追忆过去的美好时光。
- 如今盛开禁掖：现在的花盛开在皇宫内苑。
- 千万朵莺羽：形容花朵如同黄莺的羽毛，轻盈动人。
- 待得君王，看花明艳：期待君王来赏花的美好时刻。
- 须趁排宴席：趁着宴席之际，享受春天的芳香。
- 占上苑，留住春：希望在这个园中留住春天的气息。
-
修辞手法：
- 比喻：将花朵比作黄莺的羽毛，形象生动。
- 拟人：花朵似乎在争相展示自己的美丽。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对春天美景的赞美，对生活的热爱，以及希望珍惜美好时光的情感基调。
意象分析
- 蜀景：象征着自然的美丽和生机。
- 花：象征着生命的盛开与短暂。
- 露：象征着清新与滋润。
- 宴席：象征着欢乐与社交。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“蜀景”指的是哪个地方？
- A. 四川
- B. 江西
- C. 湖南
-
诗人提到“杜陵”，这指的是谁的故乡？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 白居易
-
诗中的“赭袍”象征着什么？
- A. 普通
- B. 尊贵
- C. 贫穷
答案：
- A. 四川
- B. 杜甫
- B. 尊贵
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 比较曹勋的《蜀溪春》与杜甫的《春望》，两首诗都描绘了春天的美景，但曹勋更注重细腻的自然描写，杜甫则更多地表现了对时局的忧虑。通过对比，可以更好地理解诗人对春天的不同情感表达。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》