这段话出自清代周日蕙《恋情深 外子有洞庭献唱词三卷，拟欲付梓，用毛司徒二首韵赠之，以识十年之攻苦 其一》
刻意吟愁都哽咽。
伴楼头月。
构思常自拥寒衾。
剥蕉心。
青霜知否鬓边侵。
擪笛向词林。
不管瘦宽衣带，恋情深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:44:35原文展示
刻意吟愁都哽咽。伴楼头月。构思常自拥寒衾。剥蕉心。青霜知否鬓边侵。擪笛向词林。不管瘦宽衣带，恋情深。
白话文翻译
我故意吟唱愁苦，声音哽咽。月光伴随着楼头的夜晚。我常常在寒冷的被褥中思绪万千。剥开蕉心，是否青霜已悄然侵袭我的鬓边？我拨动笛子，向着词的世界倾诉。不管身形瘦弱还是宽松的衣带，爱情是如此深厚。
注释
- 刻意：故意，特意。
- 吟愁：吟唱愁苦的情感。
- 哽咽：因情感激动而说不出话。
- 寒衾：寒冷的被褥，常用以形容孤寂。
- 剥蕉心：剥开香蕉的果肉，隐喻感受心中的柔情。
- 青霜：指头发的白霜，暗示岁月的流逝。
- 鬓边：指鬓角，形容人老去的迹象。
- 擪笛：拨动笛子，表达内心感受。
- 恋情深：爱情深厚、浓烈。
典故解析
- 月：古诗中常用以象征思念与孤独，月光照耀下的夜晚常引发人们对远方爱人的思念。
- 青霜：古人常用“青霜”来形容时间的流逝和人们的衰老，表现了对过去时光的感慨。
诗词背景
作者介绍
周日蕙，清代女诗人，生于富裕家庭，自小受到良好的文化教育。她的诗风细腻，常常表达内心的情感与感悟，特别是在爱情和生活的细节中展现出独特的视角。
创作背景
《恋情深》是在清代社会背景下创作的，女性在社会中地位逐渐提高，但仍受到传统束缚。诗人通过这首诗，表达了对爱情深沉的思考和对人生苦乐的感慨。
诗歌鉴赏
这首《恋情深》以其细腻的情感和优美的意境，展现了诗人对爱情的深刻理解。开篇的“刻意吟愁都哽咽”展现了诗人内心的痛苦与挣扎，故意吟唱愁苦，似乎是在表达对于爱情的无奈与执着。接着，月光的映照增添了孤独的氛围，构思的过程也让人感受到诗人对思念的寄托与心灵的寒冷。诗中“剥蕉心”这样的意象，精致而富有层次，既有柔情的表达，也暗含岁月的无情。
在后续的描绘中，诗人提及“青霜知否鬓边侵”，此句勾勒出时光的流逝与自身的变化，使人对爱情的持久性与脆弱性产生深刻的思考。最后一句“不管瘦宽衣带，恋情深”，则总结了全诗的情感基调，无论身形如何，真正的爱情是无关外表的深厚情感。
诗词解析
逐句解析
- “刻意吟愁都哽咽”：故意表达愁苦，情感深切。
- “伴楼头月”：夜晚的月光，陪伴孤独的心情。
- “构思常自拥寒衾”：思绪在寒冷的被褥中反复，象征孤独。
- “剥蕉心”：细腻的情感表达，柔情似水。
- “青霜知否鬓边侵”：对岁月流逝的感慨，表露衰老的忧虑。
- “擪笛向词林”：通过音乐表达内心感受。
- “不管瘦宽衣带，恋情深”：爱情的深厚与外貌无关。
修辞手法
- 比喻：用“青霜”比喻岁月。
- 拟人：将情感拟人化，增强情感的表达。
- 对仗：如“瘦宽衣带”，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过细腻的情感描写，表达了对爱情深沉的思考，同时也对岁月流逝产生的感慨，传达出一种对美好爱情的执着与珍惜。
意象分析
意象词汇
- 月：象征思念与孤独。
- 寒衾：象征内心的孤寂与冷清。
- 青霜：象征时间的流逝与生命的无常。
- 笛：象征内心情感的表达与倾诉。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“青霜”主要象征什么？ A. 爱情的甜蜜
B. 时间的流逝
C. 生活的希望 -
“刻意吟愁都哽咽”中，作者的情感状态是？ A. 快乐
B. 痛苦
C. 冷漠 -
“不管瘦宽衣带，恋情深”表达了什么？ A. 外表的重要性
B. 爱情的深厚与外貌无关
C. 身体的瘦弱
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比
对比周日蕙的《恋情深》和李清照的《如梦令》，两者均表现了对爱情的深切怀念与思考，但周日蕙更显细腻与忧伤，而李清照则在怀念中带有更多的柔情与希望。
参考资料
- 《清代女性诗人研究》
- 《古典诗词名篇鉴赏》
- 《周日蕙的诗歌世界》