别后书频寄，无辞费笔毫。是什么意思

慇勤莫遽起，四坐悉同袍。

世上诗难得，林中酒更高。

隋堤傍杨柳，楚驿在波涛。

别后书频寄，无辞费笔毫。

诗词名称: 送刘詹事赴寿州

作者: 姚合 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

慇勤莫遽起，四坐悉同袍。
世上诗难得，林中酒更高。
隋堤傍杨柳，楚驿在波涛。
别后书频寄，无辞费笔毫。

白话文翻译：

在这里请不要着急离开，大家都像同袍一样聚在一起。
世上难得诗歌，林中的美酒更加醇厚。
隋朝的堤岸旁边杨柳依依，楚地的驿站在波涛之中。
分别之后，我频频寄书，但无言以对，笔毫也显得费力。

注释:

• 慇勤：恭敬、殷勤。
• 莫遽起：不要急于离开。
• 四坐悉同袍：四周的人都是同袍，表示情谊深厚。
• 世上诗难得：世上难得好诗。
• 林中酒更高：林中的酒更加醇美，暗指酒的美味。
• 隋堤：指隋朝时期的堤岸。
• 楚驿：指楚地的驿站。
• 别后书频寄：分别后我常常寄信。
• 无辞费笔毫：没有话语，写信的笔毫也显得费劲。

诗词背景:

作者介绍: 姚合（约825年－885年），字景明，号云溪，唐代诗人，生活在唐代中后期。他的诗风格多样，尤其擅长描写自然风光和人际关系。
创作背景: 此诗写于送别友人刘詹事赴寿州的场合，表达了对友人即将分别的惆怅与祝福。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，展现了深厚的友情和对离别的惋惜。开篇以“慇勤莫遽起”引导读者进入一个温馨的送别场景，表达了对友人的不舍与殷勤的期盼。接下来的两句则通过诗歌与酒来比喻生活的美好，体现了诗人对文学与生活的热爱。尤其是“世上诗难得，林中酒更高”，将诗与酒相提并论，显示了诗人对高雅生活方式的向往。

而后两句“隋堤傍杨柳，楚驿在波涛”，则通过自然景物的描绘，营造出一种离愁别绪的氛围。最后一句“别后书频寄，无辞费笔毫”则是对未来交流的期待与无奈，表达了离别后的情感交织。整首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的祝福，也有对离别的感慨，充分展现了唐代诗歌的艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 慇勤莫遽起：表达了诗人在送别时的殷勤与不舍。
  • 四坐悉同袍：强调了与友人之间的深厚情谊。
  • 世上诗难得，林中酒更高：将诗与酒相提并论，表明诗人对美好事物的追求。
  • 隋堤傍杨柳，楚驿在波涛：描绘自然景色，增添离别的愁绪。
  • 别后书频寄，无辞费笔毫：表现了离别后的频频书信，透露出一种无奈与期待。

• 修辞手法:

  • 对仗：如“世上诗难得，林中酒更高”体现了对仗的工整。
  • 比喻：将诗与酒进行对比，展示了文化品味。
  • 意象：利用“杨柳”、“波涛”等自然意象，增强了诗的情感深度。

• 主题思想: 整首诗表达了深厚的友情和对离别的感慨，同时展现了对诗歌与美酒的热爱，体现出一种追求高雅生活的情感基调。

意象分析:

• 杨柳：象征离别与思念，杨柳依依常与送别相关。
• 波涛：暗示生命的变幻与不定，带有离愁的意味。
• 诗与酒：代表高雅的情趣与生活的美好，强调了精神享受的重要性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“杨柳”象征什么？

   • A. 离别与思念
   • B. 春天的生机
   • C. 富贵的象征

2. “世上诗难得，林中酒更高”中的“酒”用来比喻什么？

   • A. 生活的快乐
   • B. 诗歌的美好
   • C. 人际关系的复杂

3. 诗的中心思想是什么？

   • A. 对友人离别的惆怅
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对诗歌的赞美

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 by 李白
• 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃

诗词对比:

• 比较《送刘詹事赴寿州》与《送友人》，两首诗都表现了离别的情感，但《送友人》更侧重于对友人的祝福和期许，而《送刘詹事赴寿州》则更强调友情的深厚与生活的美好。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《唐代诗歌研究》