这段话出自宋代陆游《书喜》
堪笑龟堂老更顽，天教白发看青山。
家居禹庙兰亭路，诗在林逋魏野间。
略计未尝三日醒，细推犹得半生闲。
今年况展南湖面，朝借樵风暮可还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:23:17原文展示
书喜
作者：陆游
堪笑龟堂老更顽，
天教白发看青山。
家居禹庙兰亭路，
诗在林逋魏野间。
略计未尝三日醒，
细推犹得半生闲。
今年况展南湖面，
朝借樵风暮可还。
白话文翻译
全诗翻译：
这首诗表达了作者对自己年纪渐长但依旧顽固不化的感叹。看着青山，白发苍苍的我竟然还能感到欢喜。我的家在古代禹王庙和兰亭之间，诗歌的灵感则来自于林逋和魏了翁。算起来，我几乎没多久清醒过来，细想起来，我的生活也算得上是悠闲。如今南湖的水面宽广，我早晨借用樵夫的风力，傍晚又能返回家中。
注释
- 龟堂：指年长之人，以龟象征长寿。
- 禹庙：纪念大禹的庙宇，象征着历史和传承。
- 兰亭：指王羲之的兰亭，诗意之地。
- 林逋：唐代诗人，以隐居生活著称。
- 魏野：魏了翁，南宋诗人，善于描绘自然。
- 樵风：指樵夫的风力，象征自然的力量与安宁。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家，军事家。他的诗歌数量庞大，题材广泛，风格多变，尤以豪放激昂和抒情细腻著称。他的诗作关注国家命运，表达个人情感，且常蕴含深刻的历史感和人生哲理。
创作背景
《书喜》写于作者晚年，陆游身处南宋时期，他对国家的忧虑与个人处境的无奈交织在一起。诗中表现出他虽年老却依然保持热情的生活态度，反映了他对自然的热爱和对诗歌创作的执着追求。
诗歌鉴赏
《书喜》这首诗通过对比和反思，展现了作者的生活观和价值观。起句“堪笑龟堂老更顽”，立即揭示了诗人对自己年纪的自嘲，显示出他虽已白发苍苍，依然保持顽强的生命力和对生活的热爱。接下来的“天教白发看青山”，则以青山的常在来衬托人生的短暂与变迁，表达出一种超然的心态。
在“家居禹庙兰亭路”中，诗人描绘了自己居住的环境，充满历史感的地点让人联想到古人的智慧和文化的积淀。转而提到“诗在林逋魏野间”，则说明诗人对前辈诗人的景仰和自我创作的态度，显示出他在诗歌创作中追求的理想与情怀。
“略计未尝三日醒，细推犹得半生闲”这两句，诗人自述生活的悠闲，尽管未曾专注于某一事物，但心灵的宁静和对自然的热爱让他感到满足。最后两句的“今年况展南湖面，朝借樵风暮可还”，则展示了他对自然的向往，和对自由生活的追求，诗意盎然，令人向往。
整首诗意境深远，情感真挚，既有对人生的反思，也有对自然的热爱，体现了陆游作为一位诗人的深厚修养和独特视角。
诗词解析
逐句解析
- 堪笑龟堂老更顽：自嘲年纪已大却依然顽固，显示出诗人的幽默感。
- 天教白发看青山：自然的美丽与人类的苍老形成鲜明对比，表达了诗人对生命的思考。
- 家居禹庙兰亭路：自述居住的地点，充满文化气息，暗示诗人对历史的追溯。
- 诗在林逋魏野间：提及前人诗人，表达对他们的尊敬与追随。
- 略计未尝三日醒：诗人反思自己的生活，似乎对世事淡然。
- 细推犹得半生闲：尽管未曾刻意追求，仍能享受生活的安宁。
- 今年况展南湖面：描绘当下的自然景象，生动形象。
- 朝借樵风暮可还：向往自然生活的自由与简单。
修辞手法
- 对比：年轻与年老、自然之美与人之苍老。
- 拟人：将自然元素赋予情感，增强诗意。
- 借代：用“樵风”象征自然的力量与生活的简单。
主题思想
整首诗表达了诗人对人生的感悟、对自然的热爱以及对生活的淡然态度。陆游以幽默的笔调，传达出对人生的思考，展现出一种积极向上的生活哲学。
意象分析
意象词汇
- 龟堂：象征长寿与智慧。
- 青山：自然之美，表现生命的永恒。
- 禹庙：历史与文化的象征。
- 兰亭：诗意与文人雅集的象征。
- 樵风：自然的力量与生活的简单。
互动学习
诗词测试
-
陆游的《书喜》主要表达了什么情感？ A. 对国家的忧虑
B. 对生活的热爱
C. 对爱情的渴望
D. 对历史的追忆 -
“堪笑龟堂老更顽”中“龟堂”象征什么？ A. 青春
B. 长寿
C. 财富
D. 智慧 -
诗中提到的“樵风”最能代表什么？ A. 劳动的艰辛
B. 自然的力量
C. 生活的压力
D. 人际的交往
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
陆游与王维的诗歌常常涉及自然与人生的思考。王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的宁静和人生的淡泊，表现出诗人对生活的感悟和对自然的热爱。两者在风格上虽然有所不同，但都展现了诗人内心的宁静与对生活的思考。
参考资料
推荐书目
- 《陆游诗全集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《宋代诗人研究》