鹘飞犹自苦，人足故难通。是什么意思

度险仍逢雪，艰危顷步中。

鹘飞犹自苦，人足故难通。

九折羊肠外，三休箭筈东。

西南望天柱，聊复慰途穷。

原文展示

鹘岭 张舜民 〔宋代〕

度险仍逢雪，艰危顷步中。 鹘飞犹自苦，人足故难通。 九折羊肠外，三休箭筈东。 西南望天柱，聊复慰途穷。

白话文翻译

穿越险峻的山岭时又遇到了雪，在艰难的步伐中感到危险。 即使是鹘鸟飞翔也感到辛苦，人的脚步自然难以通行。 在曲折如羊肠的小路外，多次停下来休息在箭筈的东边。 向西南方向望去，看到天柱山，暂时安慰了旅途的困顿。

注释

• 鹘岭：指险峻的山岭，鹘是一种猛禽，这里比喻山岭的险峻。
• 度险：穿越险峻的地方。
• 艰危顷步中：在艰难危险的步伐中。
• 鹘飞犹自苦：即使是鹘鸟飞翔也感到辛苦。
• 人足故难通：人的脚步自然难以通行。
• 九折羊肠外：比喻道路曲折如羊肠。
• 三休箭筈东：多次停下来休息在箭筈的东边。箭筈，箭的末端，这里指某个地标。
• 西南望天柱：向西南方向望去，看到天柱山。
• 聊复慰途穷：暂时安慰了旅途的困顿。

诗词背景

作者介绍： 张舜民，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对自然景物的敏锐观察和深刻感悟。他的诗风清新自然，善于通过描绘自然景物来表达内心的情感。

创作背景： 这首诗描绘了诗人在穿越险峻山岭时的艰难经历，通过自然景物的描绘，表达了旅途的艰辛和对自然美景的感慨。诗中“鹘飞犹自苦，人足故难通”等句，生动地表现了山路的险峻和行人的不易。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘穿越险峻山岭的艰难旅程，展现了诗人对自然景物的深刻感悟和对旅途艰辛的感慨。诗中“度险仍逢雪”一句，既描绘了自然环境的恶劣，也暗示了旅途的艰难。“鹘飞犹自苦，人足故难通”则通过对比，强调了山路的险峻和行人的不易。后两句“西南望天柱，聊复慰途穷”则表达了诗人在艰难中寻找慰藉的心情，通过对天柱山的向往，暂时缓解了旅途的困顿。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达了诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 度险仍逢雪：诗人穿越险峻的山岭时又遇到了雪，描绘了自然环境的恶劣。
2. 艰危顷步中：在艰难危险的步伐中，表达了旅途的艰辛。
3. 鹘飞犹自苦：即使是鹘鸟飞翔也感到辛苦，通过对比强调了山路的险峻。
4. 人足故难通：人的脚步自然难以通行，进一步强调了行人的不易。
5. 九折羊肠外：比喻道路曲折如羊肠，描绘了山路的曲折。
6. 三休箭筈东：多次停下来休息在箭筈的东边，表达了旅途的疲惫。
7. 西南望天柱：向西南方向望去，看到天柱山，寻找慰藉。
8. 聊复慰途穷：暂时安慰了旅途的困顿，表达了诗人在艰难中寻找慰藉的心情。

修辞手法：

• 比喻：“九折羊肠外”比喻道路曲折如羊肠。
• 对比：“鹘飞犹自苦，人足故难通”通过对比强调了山路的险峻和行人的不易。

主题思想： 整首诗通过对穿越险峻山岭的艰难旅程的描绘，表达了诗人对自然景物的深刻感悟和对旅途艰辛的感慨。诗人在艰难中寻找慰藉，通过对天柱山的向往，暂时缓解了旅途的困顿。

意象分析

意象词汇：

• 鹘岭：险峻的山岭，比喻山路的险峻。
• 雪：自然环境的恶劣，增添了旅途的艰难。
• 鹘飞：通过对比强调了山路的险峻。
• 羊肠：比喻道路曲折。
• 天柱：寻找慰藉的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“鹘飞犹自苦”中的“鹘”指的是什么？ A. 猛禽 B. 山岭 C. 道路 D. 雪

2. 诗中“九折羊肠外”比喻的是什么？ A. 道路曲折 B. 山岭险峻 C. 旅途艰难 D. 自然环境恶劣

3. 诗中“西南望天柱”表达了诗人怎样的心情？ A. 旅途的困顿 B. 对自然美景的感慨 C. 寻找慰藉 D. 对未来的期待

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了诗人对自然美景的感慨和对人生的思考。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居生活的描绘，表达了诗人对自然景物的深刻感悟和对宁静生活的向往。

诗词对比：

• 张舜民《鹘岭》与杜甫《望岳》：两首诗都通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自然美景的感慨和对人生的思考，但张舜民的诗更侧重于旅途的艰辛和对自然景物的深刻感悟。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，对宋代诗歌进行了全面的选注和解读。
• 《古代诗歌鉴赏辞典》：对古代诗歌进行了全面的鉴赏和解读，有助于深入理解张舜民的诗作。