这段话出自宋代张镃《腊梅二首 其一》
金谷园中夜罢炊，照花滴腊上林枝。
清芬更比寒梅耐，不是蜂房借蜜脾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:21:49原文展示:
金谷园中夜罢炊，
照花滴腊上林枝。
清芬更比寒梅耐，
不是蜂房借蜜脾。
白话文翻译：
在金谷园中，夜晚刚刚结束炊烟，月光照亮了腊梅的花朵，露珠在枝头滴落。腊梅的清香比寒梅更加持久，它的芬芳不是蜜蜂借来蜂房的蜜脾。
注释:
- 金谷园：传说中一个美丽的园林，常用来比喻幽静的环境。
- 炊：指做饭，炊烟是指烹饪后冒出的烟。
- 照花：月光照耀花朵。
- 腊：腊梅的简称，腊梅是冬春季节盛开的花。
- 清芬：清新的香气。
- 寒梅：指冬天开放的梅花。
- 蜜脾：蜜蜂用来储存蜂蜜的地方。
典故解析:
腊梅象征着坚韧和不屈的精神，尤其是在寒冷的冬天，它依然能够傲然绽放，代表了诗人对生命力的赞美。诗中提到的“蜂房”体现了自然界中的和谐，也暗示着腊梅的香气并非依赖于他者的帮助，而是自成一派。
诗词背景:
作者介绍：张镃，字子宁，号东阳，宋代诗人，以山水诗和咏物诗闻名，风格清新自然。他的作品常表现出对自然的细致观察和深刻感悟。
创作背景：这首诗写于北宋时期，反映了当时人们对自然的热爱和对生活细节的关注。腊梅在冬季开放，象征着坚韧和不屈的精神，诗人可能在这个季节的某个时刻，感受到腊梅的美丽与香气，因而写下此诗。
诗歌鉴赏：
《腊梅二首 其一》是张镃的代表作之一，以其清新脱俗的意象和深刻的情感吸引了读者。整首诗以金谷园为背景，描绘了腊梅在夜晚的独特韵味。诗的开头描绘了夜晚结束时的宁静，炊烟袅袅升起，营造出一种温馨的氛围。接着，诗人通过“照花滴腊”的描写，将腊梅的美丽与月光的柔和相结合，展现了自然界的和谐美。最为精彩的是最后两句，诗人将腊梅的清香与寒梅进行比较，强调腊梅的香气更为持久，表现了对腊梅的赞美和对生命力的赞赏。诗中不仅有视觉的美感，还有嗅觉的享受，形成了一种立体的自然体验。整体而言，诗歌通过对腊梅的细致描绘，表达了诗人对生命的深刻思考与感悟，彰显了其独特的艺术魅力。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 金谷园中夜罢炊：夜晚的宁静，炊烟刚刚结束，暗示着生活的平静与温馨。
- 照花滴腊上林枝：月光照耀着腊梅，露珠在枝头滴落，展现了花朵的娇美。
- 清芬更比寒梅耐：腊梅的香气比寒梅更加持久，表现出诗人对腊梅的喜爱。
- 不是蜂房借蜜脾：腊梅的香气并非依赖于他者的帮助，彰显其独特的魅力。
-
修辞手法：
- 比喻：将腊梅的香气与蜜脾进行比较，增强了腊梅的独特性。
- 拟人：通过“照花滴腊”描绘腊梅的柔美，赋予花朵以生命感。
- 对仗：整首诗句式工整，形成和谐的音韵美。
-
主题思想：全诗通过对腊梅的描写，表达了对生命力的赞美和对自然美的热爱，展现了诗人对坚韧不拔精神的推崇。
意象分析:
- 腊梅：象征坚韧与美丽，代表着冬季的生命力。
- 金谷园：象征幽静的环境，体现了自然的和谐。
- 炊烟与月光：制造出温馨的氛围，反映生活的平静与美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“金谷园”是指什么？ a) 一种植物
b) 美丽的园林
c) 一座山 -
腊梅的香气比什么花更持久？ a) 玫瑰
b) 寒梅
c) 桃花 -
诗人通过哪种修辞手法表现腊梅的独特性？ a) 拟人
b) 比喻
c) 夸张
答案：
- b
- b
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》：描绘了一个理想的自然环境。
- 李清照《如梦令》：展现了细腻的情感与对自然的感知。
诗词对比：
- 比较张镃的《腊梅二首》与梅尧臣的《梅花》，两者都描绘了梅花的美，但张镃更注重于腊梅在寒冷环境中的坚韧，而梅尧臣则强调梅花的孤傲与清高。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗宋词鉴赏指南》