这段话出自宋代李曾伯《全州道间》
竹里几椽茅屋，门前一树桃花。
布袖蒿簪笑语，鸡豚社酒山家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:14:30原文展示:
竹里几椽茅屋，门前一树桃花。
布袖蒿簪笑语，鸡豚社酒山家。
白话文翻译：
竹林中有几间茅草屋，屋前有一棵桃花树。
穿着布袖衣服的人用蒿草做的头饰，欢声笑语中，鸡和猪在家旁边的山上享受着酒宴。
注释：
- 竹里：竹子生长的地方，指环境清幽、自然。
- 几椽：几间，形容茅屋数量不多。
- 茅屋：用茅草搭建的房屋，代表简朴的居住环境。
- 桃花：春天盛开的桃花，象征着生机与美好。
- 布袖：指用布料制作的衣服，简朴而富有生活气息。
- 蒿簪：用蒿草做的发饰，体现农村的淳朴。
- 笑语：欢声笑语，形容热闹的气氛。
- 鸡豚：鸡和猪，指家禽和家畜，象征着生活的富足。
- 社酒：指祭祀时的酒宴，含有乡土气息。
- 山家：指山上的人家，表现出田园的闲适。
诗词背景：
作者介绍：
李曾伯，字延之，南宋时期的诗人，擅长山水田园诗，其作品多描写田园生活，颇具生活气息。他的诗风质朴自然，常以简练的语言表达深刻的情感，表现出对自然的热爱和对田园生活的向往。
创作背景：
《全州道间》创作于李曾伯在全州游历期间，受到自然景色和乡村生活的启发，表达了他对田园生活的向往与赞美。这首诗作体现了他对简朴生活的热爱，同时也反映了当时社会的一种理想生活状态。
诗歌鉴赏：
《全州道间》是一首描写乡村田园生活的诗，诗中通过几组生动的意象，勾勒出了一幅宁静而和谐的乡村画面。竹林与茅屋的组合，传达出一种质朴的居住环境，这种环境不仅让人感受到自然的气息，也反映出诗人对田园生活的向往。
“门前一树桃花”中的桃花，借助春日的美好象征，增添了诗句的色彩与生机。桃花的盛开不仅是春天的象征，更寄托了诗人对美好生活的向往和期待。接下来的“布袖蒿簪笑语”，则展示了一幅热闹的乡村画面，人们在轻松愉悦的氛围中，享受着简单而真实的生活。这种生活方式，与城市的喧嚣形成鲜明对比，令人向往。
最后，鸡与猪的描写，展现了乡村生活的富足与安宁，社酒的场景则暗示了人与人之间的和谐与共融。整首诗气韵悠然，充满了人情味，展现了诗人对田园生活的热爱与对自然的向往，给人一种恬淡宁静的美感。
诗词解析：
逐句解析：
- 竹里几椽茅屋：竹林间有几间茅屋，描述环境的清幽与诗人所处的简朴住所。
- 门前一树桃花：屋前盛开的桃花，象征着春天的美好与生机。
- 布袖蒿簪笑语：穿着简单衣服的人们，头上插着用蒿草做的饰品，生动描绘了乡村的生活场景。
- 鸡豚社酒山家：鸡与猪的存在，描绘了富足的生活；社酒则指乡村的节日聚会，表现出人与人之间的和睦。
修辞手法：
- 对比：竹屋与桃花的结合，通过对自然与人居环境的描写，形成一种和谐的对比。
- 意象：竹林、桃花、茅屋等意象，构成了一幅富有生机的田园画面。
- 拟人：通过“笑语”表现人们的欢快情绪，使景物与人物产生了情感上的联系。
主题思想：
整首诗以田园生活为主题，表现出对自然、对乡村生活的热爱，反映了作者对简单生活的向往与对人际关系和谐的渴望，展现了一种恬静、宁和的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 竹：象征清幽、宁静的环境，代表着自然的美好。
- 桃花：象征春天的生机与美好，常与爱情、希望联系在一起。
- 茅屋：代表简朴的生活方式，体现了乡村的原始与自然。
- 鸡豚：象征富足的生活，表现出田园的安定与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描述的环境主要是： A. 城市
B. 乡村
C. 海边
D. 山顶 -
“布袖蒿簪”中的“蒿簪”指的是： A. 一种花
B. 一种衣服
C. 一种发饰
D. 一种食物 -
诗中描绘的人们的情绪是： A. 悲伤
B. 欢快
C. 紧张
D. 疲惫
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
对比李曾伯的《全州道间》与王维的《山居秋暝》，两首诗都描绘了田园生活的宁静与美好，但李曾伯的诗更侧重于人与自然的和谐，展现了乡土气息；而王维则通过细腻的描写，体现了更多的哲理思考与内心的宁静。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》