天寒酒色转头无。是什么意思

雪里餐毡例姓苏，使君载酒为回车。

天寒酒色转头无。

荐士已闻飞鹗表，报恩应不用蛇珠。

醉中还许揽桓须。

原文展示:

浣溪沙·雪里餐毡例姓苏
作者：苏轼 〔宋代〕

雪里餐毡例姓苏，
使君载酒为回车。
天寒酒色转头无。
荐士已闻飞鹗表，
报恩应不用蛇珠。
醉中还许揽桓须。

白话文翻译：

在雪中，我常常吃着毡子，姓苏的我，
使君载着酒，准备回车。
天寒了，酒色渐渐消散无踪。
荐士的事已经听说过，就像飞鹗的表文，
报恩的事应当不需要蛇珠的珍贵。
醉酒中我还希望能揽住桓须的风采。

注释：

• 餐毡：在此指在雪中用毡子吃东西，形象描绘一种生活情景。
• 使君：指地方官员，通常是有地位的人。
• 回车：指载酒回来的车，暗示宴饮的情景。
• 荐士：推荐人才，文人之间的相互推举。
• 飞鹗表：指一种表文，飞鹗为一种鸟，寓意高远。
• 蛇珠：珍贵的宝物，象征报恩时所需的珍贵之物。
• 桓须：指桓公的胡须，喻指高贵的风采。

诗词背景：

作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词在中国文学史上占有重要地位，以其豪放、旷达的风格和深厚的文化底蕴著称。

创作背景：
此词的创作背景可能是苏轼在一次宴饮时所作，表达了他对生活的感悟和对友情的珍视。诗中通过描绘冬日雪景和饮酒情景，反映出一种对人生的哲思。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》在形式上展现了苏轼的词风，其语言简洁而富有情感。开篇“雪里餐毡例姓苏”，既点出了季节，也直接引入了作者的身份，给人一种亲切感。接下来的“使君载酒为回车”，则通过描绘场景，展现出一种宴饮的氛围，体现出苏轼对美好生活的向往。

“天寒酒色转头无”一句，表达了在寒冷的天气中，欢乐的酒色渐渐消失，暗示着生活的无常和岁月的流逝。诗中提到的荐士和飞鹗表，折射出文人间的相互推崇与欣赏，同时也表现出苏轼对人才的重视与尊重。

“报恩应不用蛇珠”一句，传达出一种对待友情和恩情的淡泊态度，强调真诚的情谊并不需要奢侈的回报。最后一句“醉中还许揽桓须”，则是对理想境界的追求，表达了他希望在醉酒中能够把握住那种高贵的风采，体现出一种对生活积极向上的态度。

整首词通过自然景物与人情世事的结合，展现了苏轼深邃的思想与独特的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雪里餐毡例姓苏：雪中我吃着毡子，姓苏的我，强调个人身份与生活的朴素。
2. 使君载酒为回车：使君驾车载酒返回，描绘出欢乐的宴饮情景。
3. 天寒酒色转头无：寒天中酒色渐消，暗示生活的短暂与无常。
4. 荐士已闻飞鹗表：荐士之事如飞鹗表文，表现文人间的相互认可。
5. 报恩应不用蛇珠：报恩不需珍贵之物，强调真情的无价。
6. 醉中还许揽桓须：醉酒中渴望追求高贵风采，展现积极向上的人生态度。

修辞手法：

• 比喻：如“飞鹗表”寓意高远。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：雪、酒、毡子等意象的结合，营造出浓厚的情感氛围。

主题思想：
整首词表现了对生活的思考、对友情的珍视以及对理想境界的追求，体现了苏轼乐观的人生态度。

意象分析：

• 雪：象征寒冷与孤独，也可引申至纯洁。
• 酒：代表欢愉与放纵，体现出人际关系的温暖与情谊。
• 飞鹗：象征高远的志向与理想。
• 蛇珠：代表奢华的回报，反衬出真情的珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 本词的作者是谁？
   A. 李白
   B. 苏轼
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “使君载酒为回车”中“使君”指的是什么？
   A. 文人
   B. 地方官员
   C. 商人
   D. 学者

3. “报恩应不用蛇珠”的意思是什么？
   A. 报恩必须用珍贵的东西
   B. 报恩不需要珍贵的东西
   C. 报恩是义务
   D. 报恩是奢侈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
• 《蝶恋花·春景》——苏轼

诗词对比：

• 与李白的《将进酒》对比，前者更多表现了生活的乐观与放纵，后者则体现了豪放与壮志，二者都有对酒的描写，但情境与情感基调有所不同。

参考资料：

• 《苏轼词选》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》