阴，也是错；晴，也是错。是什么意思

伏低伏弱，装呆装落，是非犹自来着莫。

任从他，待如何，天公尚有妨农过，蚕怕雨寒苗怕火。

阴，也是错；晴，也是错。

原文展示

山坡羊·伏低伏弱
作者: 陈草庵 〔元代〕
伏低伏弱，装呆装落，是非犹自来着莫。
任从他，待如何，天公尚有妨农过，
蚕怕雨寒苗怕火。
阴，也是错晴，也是错。

白话文翻译

全诗翻译:
伏低伏弱，装作傻傻的样子，任凭是非的事情依然在身边。
任凭他去，究竟该怎么做呢？老天爷也常常妨碍农事，
蚕虫害怕雨水的寒冷，幼苗又害怕火灾。
阴天也是错的，晴天也是错的。

注释

字词注释:

• 伏低伏弱：表现出低沉和软弱的样子。
• 装呆装落：故意表现得愚笨和失落。
• 是非犹自来着莫：是非之事依旧会到来。
• 待如何：该如何应对呢？
• 天公：天意，老天爷。
• 妨农过：影响农业生产。
• 蚕怕雨寒：蚕虫害怕寒冷的雨水。
• 苗怕火：幼苗害怕火灾。
• 错晴：错误的晴天气象。

典故解析: 此诗涉及对自然与人事的反思，表达了诗人对自然现象和社会环境的无奈与失望。

诗词背景

作者介绍: 陈草庵，元代诗人，擅长写作小令，风格清新自然，常以民间生活为题材，体现出对生活的深刻观察和思考。

创作背景: 这首诗反映了元代农民在自然灾害频发、生活艰辛的背景下对命运的感慨与无奈，尤其是在农业社会中，气候变化对农作物的直接影响。

诗歌鉴赏

这首《山坡羊·伏低伏弱》运用了丰富的意象，展现了诗人对生活困境的深刻思考。开篇“伏低伏弱，装呆装落”，将诗人的内心状态表露无遗，表现出一种沉重而无奈的情绪。随着诗歌的发展，诗人提及“天公尚有妨农过，蚕怕雨寒苗怕火”，这些自然界的现象象征着人们在生活中所遭遇的种种阻碍与困扰。尤其是“阴，也是错，晴，也是错”，进一步强调了自然的不可预测性与人类的脆弱，诗人在此刻感到无力与无奈。

整首诗在用词上虽然简练，却蕴含着丰富的情感，似乎是在诉说一种对命运的无奈与沉思。通过对自然现象的描绘，诗人不仅呈现了个人的情感风景，还揭示了更为广泛的社会现实。这样的主题反映了元代以来社会动荡、自然灾害频发对人们生活的深刻影响，给人以深刻的思考。

诗词解析

逐句解析:

• 伏低伏弱：表现出一种压抑的情绪，寓意着在逆境中的无奈。
• 装呆装落：体现出一种自我保护的心理，试图在复杂的环境中保全自己。
• 是非犹自来着莫：即使选择隐忍，也无法避开是非的困扰。
• 任从他，待如何：表达出对生活的无奈与顺其自然的态度。
• 天公尚有妨农过：自然界的变化对农业生产的直接影响，反映出人类在自然面前的渺小。
• 蚕怕雨寒苗怕火：具体化地描述自然灾害对农作物的威胁，传达出对生活的焦虑。
• 阴，也是错晴，也是错：强调了自然的不可控性，进一步加深了无奈的情感。

修辞手法:

• 比喻：将自然现象比作人类生活的困扰，增强了诗的情感深度。
• 对仗：诗中运用对仗的手法，如“蚕怕雨寒苗怕火”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗的中心思想是对生活艰辛的反思，表现出人在面对自然与命运的无奈时所产生的感慨与思考。诗人通过对自然现象的描绘，展现出人类在生活中所遭遇的种种不幸与困扰，表达了一种深沉的生活哲学。

意象分析

意象词汇:

• 天公：象征着自然的力量与不可预测性。
• 蚕：象征着脆弱与依赖，暗示生活的艰难。
• 苗：象征着希望与成长，然而又受到威胁。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“天公”是指什么？
   A. 老天爷
   B. 天气预报
   C. 农民
   D. 自然灾害

2. “阴，也是错，晴，也是错”表达了什么情感？
   A. 对天气的无奈
   B. 对生活的满意
   C. 对自然的热爱
   D. 对朋友的思念

3. 诗中的“蚕怕雨寒苗怕火”主要体现了什么？
   A. 自然的美
   B. 生活的艰难
   C. 对未来的希望
   D. 对战争的恐惧

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《天净沙·秋思》（马致远）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比: 与李白的《静夜思》相比，陈草庵的这首诗更注重对现实生活的反思与无奈，而李白则更多地表达对故乡的思念和个人情感的抒发。两者都展现了诗人内心深处的情感，但侧重点不同。

参考资料

推荐书目:

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》
• 《元曲选》