这段话出自元代陈草庵《山坡羊·晨鸡初叫》
晨鸡初叫，昏鸦争噪。
那个不去红尘闹？
路迢迢，水迢迢，功名尽在长安道。
今日少年明日老。
山，依旧好；人，憔悴了。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:26:54原文展示
山坡羊·晨鸡初叫
作者：陈草庵 〔元代〕
晨鸡初叫，昏鸦争噪。
那个不去红尘闹？
路迢迢，水迢迢，
功名尽在长安道。
今日少年明日老。
山，依旧好人，憔悴了。
白话文翻译
清晨鸡鸣初叫，黄昏时分乌鸦争先恐后地鸣叫。
谁能不去尘世中喧闹？
路途遥远，水流漫长，
功名利禄都在长安的道路上。
今天的少年明天就会变老。
山依旧美丽，但那些好人却已憔悴了。
注释
- 晨鸡：早晨的鸡叫，象征新的一天的开始。
- 昏鸦：黄昏时的乌鸦，象征夜幕降临，生活的喧嚣。
- 红尘：指人间的繁华与喧闹，常常与纷扰、欲望相联系。
- 长安道：指通往长安的路，象征着追逐功名利禄的道路。
- 憔悴：形容人因忧虑或劳累而消瘦、衰弱。
典故解析
- 长安：古代中国的都城，象征繁华与权力，是士人追求功名的地方。诗中提到长安道，暗示追名逐利的艰辛与无奈。
- 朝鸣与暮噪：对比早晨的鸡鸣与傍晚的乌鸦鸣叫，表现了时间的流逝与人生的无常。
诗词背景
作者介绍
陈草庵，元代诗人，生平事迹较少为人熟知，但其作品常反映出对人生、名利的思考，风格独特。
创作背景
此诗写于元代，社会动荡，士人追逐功名，生活压力使人感到疲惫与无奈。诗人借晨鸡与昏鸦的对比，表达对人生无常的思索，以及对美好人性的眷恋。
诗歌鉴赏
《山坡羊·晨鸡初叫》以清晨鸡鸣与黄昏乌鸦鸣叫的对比开篇，生动描绘出一天的时光流转，给人一种时间无情流逝的感受。诗中强调了红尘喧嚣与个人追求的矛盾，令人深思。
“路迢迢，水迢迢”，这一句展现了人生旅程的艰辛与漫长，似乎在暗示追求功名的道路并非坦途，而是布满荆棘。然而，诗人在此又提到“今日少年明日老”，提醒人们珍惜青春，莫让岁月流逝而空留遗憾。
最后一句“山，依旧好人，憔悴了”则是对人性的深刻反思，山水依旧美丽，而人却因生活的重压而变得憔悴，令人感到无奈与心痛。整首诗通过对比与象征，表达了诗人对人生、时间以及人性的深刻思考，具有深远的哲理意味。
诗词解析
逐句解析
- 晨鸡初叫，昏鸦争噪：清晨与黄昏的声音对比，象征时间的流动与生活的忙碌。
- 那个不去红尘闹：反问句，强调无人能逃避世俗的纷扰。
- 路迢迢，水迢迢：描绘人生道路的遥远，暗示追求的艰辛。
- 功名尽在长安道：功名利禄的追逐，集中指向长安。
- 今日少年明日老：强调时间的流逝，提醒珍惜当下。
- 山，依旧好人，憔悴了：对比自然美与人情的衰败，表达哀伤。
修辞手法
- 对比：晨鸡与昏鸦的对比，展现了时间的变化与人们的生活状态。
- 比喻：通过“长安道”象征人生的追求与奋斗。
- 拟人：将山与人相提并论，表现自然与人性之间的关系。
主题思想
整首诗围绕人生短暂、功名追逐与人性衰败的主题展开，传达出对红尘喧嚣的无奈与对美好人性的惋惜，反映了诗人对生活的深刻思考和哲理感悟。
意象分析
意象词汇
- 晨鸡：象征新生与希望。
- 昏鸦：象征生活的喧嚣与无奈。
- 长安：象征功名与繁华。
- 山：象征自然的恒久与不变。
文化内涵
晨鸡与昏鸦的对比反映了人生的起伏与无常，长安作为历史文化的象征，暗示了人们对名利的执着与追求，而山则展现了自然的恒久与人性的脆弱。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“长安”象征什么？ A. 乡村
B. 功名与繁华
C. 自然的美丽
D. 友情 -
“今日少年明日老”表达了什么样的情感？ A. 对青春的珍惜
B. 对未来的期待
C. 对生活的无奈
D. 对时间的恐惧 -
诗中使用了哪种修辞手法？ A. 排比
B. 拟人
C. 夸张
D. 对偶
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 王之涣
- 《静夜思》 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
诗词对比
对比《山坡羊·晨鸡初叫》与王之涣的《登高》，两者皆反映了人生的短暂与自然的恒久，但《登高》更侧重于对自然景色的描绘，而《山坡羊》则更注重对人性与红尘的思考。两者在主题上有异曲同工之妙，却在表现手法上展现出不同的风格。
参考资料
推荐书目
- 《元曲选》
- 《古诗十九首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
这些书籍将帮助读者更深入地理解古代诗词的背景、风格及其艺术价值。