这段话出自宋代苏轼《憩寂图》
东坡虽是湖州派，竹石风流各一时。
前世画师今姓李，不妨还作辋川诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:06:45原文展示
憩寂图
东坡虽是湖州派，
竹石风流各一时。
前世画师今姓李，
不妨还作辋川诗。
白话文翻译
这首诗的意思是：东坡（苏轼）虽然是湖州派的画家，但竹子与石头的风格各有千秋，代表了不同的时代风格。前世的画师如今姓李，不妨也写一首关于辋川的诗。
注释
- 东坡：苏轼的号，指他在艺术上的成就。
- 湖州派：指以苏轼为代表的画派，以自然景观为主题。
- 竹石：指描绘竹子和石头的画作，象征着坚韧和高洁。
- 辋川：苏轼的隐居地，常常在这里创作诗文。
- 画师：指画画的人，这里指代历史上的画家。
诗词背景
作者介绍
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词风格豪放、洒脱，常以自然景物为题材，表现出对人生的深刻思考。
创作背景
《憩寂图》写于苏轼的晚年，反映了他对艺术的理解以及对往昔画家的追忆。此时的苏轼经历了政治的波折，面对人生的起伏，他通过诗歌表达内心的淡然与超然。
诗歌鉴赏
《憩寂图》是一首短小却富有深意的诗，诗中表达了苏轼对艺术的独特见解和对历史的深刻思考。通过“东坡”和“湖州派”的对比，苏轼展现了不同艺术风格之间的张力与和谐。竹与石的描绘，不仅仅是自然的再现，更是他对生命坚韧与高洁的象征性理解。诗的结尾提到“前世画师今姓李”，则是对古代画家的致敬，表明即使历史变迁，艺术的传承和创作依然重要。整首诗通过简练的语言，展示了苏轼的艺术观和人生哲学，体现了他从容面对生活的态度。
诗词解析
逐句解析
- 东坡虽是湖州派：提到苏轼自己是湖州派的代表，表明自己的艺术归属。
- 竹石风流各一时：竹子和石头的画风各有其独特的风韵和时代背景。
- 前世画师今姓李：提及历史上的画家，借此表达对艺术传承的思考。
- 不妨还作辋川诗：鼓励人们继续创作，保持对艺术的热情。
修辞手法
本诗运用了对比与象征的修辞手法。竹石作为艺术题材，象征了坚韧与纯洁的品质；“前世画师”则引发读者对艺术历史的思考，营造出一种历史的延续感。
主题思想
整首诗通过对艺术风格与历史人物的讨论，传达了苏轼对艺术创作的热爱与尊重，倡导历史与现实的结合，体现了他对人生的哲学思考。
意象分析
意象词汇
- 竹：象征高洁、坚韧。
- 石：象征稳重、长久。
- 辋川：代表苏轼的隐居地，象征归隐与内心的宁静。
互动学习
诗词测试
-
苏轼的号是什么？
- A. 子瞻
- B. 东坡
- C. 轼子
- D. 苏东坡
-
诗中提到的“湖州派”指的是哪个艺术形式？
- A. 音乐
- B. 诗词
- C. 书法
- D. 绘画
-
竹和石在诗中象征什么？
- A. 生活的艰辛
- B. 人生的追求
- C. 坚韧与高洁
- D. 时间的流逝
答案：
- B
- D
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
与王维的《山居秋暝》相比，苏轼的《憩寂图》在艺术风格上更为洒脱，王维则更注重自然的静谧和内心的安宁。两者均表达了对自然的热爱，但风格和情感基调各有不同。
参考资料
- 《苏轼全集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨