昨夜梦回江水上，今朝身在画屏中。是什么意思

菡萏香残荔子红。

榕阴绿覆小池东。

昨夜梦回江水上，今朝身在画屏中。

人忆别，意无穷。

那时分手忒匆匆。

蟀声断续垂杨路，千里关山皓月同。

原文展示:

《鹧鸪天 忆别》
作者: 王灏 〔清代〕

菡萏香残荔子红。
榕阴绿覆小池东。
昨夜梦回江水上，
今朝身在画屏中。
人忆别，意无穷。
那时分手忒匆匆。
蟀声断续垂杨路，
千里关山皓月同。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者对离别的思念之情。首先，菡萏的香气已经淡去，而荔子的红色在映衬着夏天的气息。榕树的阴影绿意盎然，覆盖着小池的东边。昨夜我梦回到江水之上，而今早却身处于如画的屏风之中。人们对离别的思念是无尽的。那时我们分别得太匆忙，无法细细道别。蟋蟀声断断续续地在垂杨的路上响起，千里之外的关山与我共赏这皓月。

注释:

• 菡萏：指荷花，这里暗示夏天的气息。
• 荔子红：荔子成熟时果实的颜色，象征果实的丰盈。
• 榕阴：榕树的阴影，形容环境的幽静。
• 画屏：指美丽的画卷，暗示梦境的美好。
• 意无穷：思念之情绵延无尽。
• 忒匆匆：太过匆忙，形容分手时的不舍。
• 蟀声：蟋蟀的鸣叫，增添了秋夜的氛围。
• 千里关山：遥远的山河，象征离别的距离。

诗词背景:

作者介绍:

王灏，清代诗人，生平不详，主要以词和诗著称。他的作品多描绘自然风光和人情世态，情感细腻，意境深远。

创作背景:

本诗创作于离别的情景中，表达了对昔日美好时光的追忆和对离别的无尽思念。这种情感在古代文人中十分常见，常通过自然景物来寄托情感。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天 忆别》这首词巧妙地结合了自然景物与人类情感，展现了离别时的惆怅与思念。开篇即以“菡萏香残荔子红”引入，展现出夏季的余韵，香气的消散暗示着美好时光的逝去；而“榕阴绿覆小池东”则描绘了一个宁静的环境，营造出一种静谧而略显忧伤的氛围。接下来的“昨夜梦回江水上，今朝身在画屏中”则将梦境与现实相对比，表达了对美好回忆的向往。

后半部分则更为深情，特别是“人忆别，意无穷”一句，直接点出离别的主题，情感的复杂与深厚，让人感受到无尽的缠绵。最后两句中，蟋蟀的声响与远山的月色，不仅渲染了自然的静谧，更映射出内心的孤寂与思念。整首词通过细腻的自然描写与深沉的情感交织，形成了一幅动人的离别画卷，令人动容。

诗词解析：

逐句解析:

1. 菡萏香残荔子红：描绘夏天的荷花与荔子的成熟，暗示美好时光的流逝。
2. 榕阴绿覆小池东：榕树的阴影覆盖在小池塘上，营造出宁静的氛围。
3. 昨夜梦回江水上：梦中回到江水之上，反映对过去的怀念。
4. 今朝身在画屏中：现实中身处美丽的画面，形成梦与现实的对比。
5. 人忆别，意无穷：离别的思念是无尽的，情感深邃。
6. 那时分手忒匆匆：回忆起当时急促的分手，带着一丝遗憾。
7. 蟀声断续垂杨路：蟋蟀的声音在杨柳下断续响起，增添了离别的凄凉感。
8. 千里关山皓月同：即使千里相隔，也共赏这明亮的月光，寄托思念。

修辞手法:

• 比喻：将离别与自然景象相结合，增强情感的共鸣。
• 对仗：如“昨夜梦回江水上，今朝身在画屏中”，形成鲜明对比。
• 拟人：蟋蟀的鸣叫仿佛在诉说离别的愁苦，赋予自然以情感。

主题思想:

整首诗围绕离别展开，表现了对过去美好时光的怀念与对现实时空的感慨。通过细腻的描写与深刻的情感，展现了人们在面对离别时的复杂心理。

意象分析:

意象词汇:

1. 菡萏：象征着美好与青春，暗示过往的美好时光。
2. 榕阴：代表宁静与庇护，营造出一种舒适的环境。
3. 蟀声：象征孤独的思念，增添了情感的深度。
4. 皓月：象征着思念的共同性，尽管相隔千里，情感仍然相连。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主要情感是什么？ A. 欢喜
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 平静

2. “昨夜梦回江水上”中的“梦回”是指什么？ A. 现实
   B. 回忆
   C. 明天
   D. 离别

3. 诗中的“蟀声”代表了什么？ A. 快乐的时光
   B. 思念与孤独
   C. 自然的和谐
   D. 未来的希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《离骚》 - 屈原：同样表达了对故土的思念与离别的痛苦。
2. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白：表现了对过往历史的怀念与思考。

诗词对比:

• 《静夜思》 - 李白：同样表达了思念之情，但更为直白；而王灏的《鹧鸪天 忆别》则通过自然景象渲染情感，意象更加丰富。

参考资料:

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗鉴赏辞典》
3. 《中国古代文学史》