这段话出自宋代杨万里《芗林五十咏 其十 醉石》
晚酌居然醉，昏昏不自持。
奇哉苍玉枕，眠到月来时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:34:18原文展示
晚酌居然醉，昏昏不自持。
奇哉苍玉枕，眠到月来时。
白话文翻译
在傍晚饮酒时竟然醉了，迷迷糊糊无法自控。
奇妙的是那青色的玉石枕头，竟然让我睡到月亮升起的时候。
注释
- 晚酌：指晚上饮酒，酌意为饮酒的动作。
- 居然：竟然，表示意外的情况。
- 醉：酒醉，指因饮酒过量而神志不清。
- 昏昏：形容头脑模糊，状态不清楚。
- 不自持：无法控制自己，常指醉酒后失去理智。
- 奇哉：奇妙的，表示惊奇。
- 苍玉枕：指颜色青白的玉石枕头，象征高雅与舒适。
- 眠到月来时：睡到月亮升起的时刻，描绘夜晚的宁静与美好。
典故解析
此诗中没有明显的典故，但“苍玉”可以联想到古代对玉石的崇敬与珍视，象征着高贵的品质。玉在中国文化中常被视为纯洁与高雅的象征。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，与陆游、范成大并称为“南宋三大家”。他以山水诗而闻名，风格清新自然，常抒发个人情感和对自然的热爱。
创作背景
《醉石》创作于晚年，表现诗人在饮酒后的闲适与陶醉，反映了他对生活的感悟和对宁静夜晚的享受。
诗歌鉴赏
《醉石》是一首表现个人情感和生活状态的诗作。诗的开头用“晚酌居然醉”一句，直接揭示了诗人的状态，描绘了一个喝酒后醉倒的场景。醉酒不仅是身体的放松，更多地是心灵的释放，伴随而来的是一种对生活的享受和对时光的把握。接着，诗人用“奇哉苍玉枕”来描述自己的枕头，玉石的质感和颜色传达出一种高雅与宁静的氛围，加上“眠到月来时”的描写，进一步营造了一个安静的夜晚，月光洒在身上，令人沉醉。
整首诗通过简单的语言，展现了诗人内心的愉悦与生活的美好，表达了对宁静时光的向往与珍视。诗人将醉酒的状态与夜晚的静谧结合，营造出一种恬淡的氛围，既有对酒的放纵，也有对自然的欣赏，体现了他对生活的豁达态度。
诗词解析
逐句解析
- 晚酌居然醉：晚上喝酒，结果竟然醉了，表现出一种轻松随意的心态。
- 昏昏不自持：醉后头脑模糊，无法自控，表达了醉酒后的状态和感受。
- 奇哉苍玉枕：对枕头的赞美，强调其独特的质感与颜色。
- 眠到月来时：描绘在醉酒后安然入睡，直到月亮升起的宁静场景。
修辞手法
- 对仗：诗中“晚酌”与“昏昏”形成对仗，增强了诗的节奏感。
- 比喻：将玉石枕头比作一种奇妙的存在，赋予其生命与情感。
- 意象：醉酒、月光、玉枕等意象的结合，营造出一种和谐美好的画面。
主题思想
整首诗的中心思想是对生活的享受与对宁静夜晚的向往，表达了诗人对酒的放纵与对自然的赞美，反映出他乐观豁达的生活态度。
意象分析
- 醉：象征放松、解放，反映内心的愉悦。
- 苍玉枕：象征高雅与宁静，体现诗人的审美追求。
- 月：象征宁静与美好，常在古诗中作为诗人情感寄托的对象。
互动学习
诗词测试
-
诗中“晚酌”指的是什么时间段？
- a) 早晨
- b) 中午
- c) 晚上
- d) 深夜
-
“苍玉枕”中的“苍”指什么颜色？
- a) 黑色
- b) 绿色
- c) 青色
- d) 红色
-
诗人在醉酒后的状态如何？
- a) 清醒
- b) 模糊
- c) 焦虑
- d) 忧伤
答案
- c) 晚上
- c) 青色
- b) 模糊
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《饮酒》陶渊明：同样表现对饮酒的喜爱与生活的感悟。
- 《月夜忆舍弟》杜甫：描绘月夜的情景与思乡之情。
诗词对比
- 杨万里《醉石》 vs. 陶渊明《饮酒》：两首诗都描写了饮酒的情景，但杨万里的诗更侧重于醉后的恬淡与宁静，而陶渊明则更多地反映了对自然的热爱与生活的哲思。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《杨万里诗集解读》
展开阅读全文 ∨