这段话出自宋代华岳《囚中记贫》
英雄不遇不忧贫，狱吏从教唤不应。
煮饭只烧沽酒鑵，读书权借守囚灯。
堪嗟世事危如卵，无怪人情冷似冰。
勿谓功名成倖致，志公终不是閒僧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:20:13原文展示:
囚中记贫
作者: 华岳 〔宋代〕
英雄不遇不忧贫，
狱吏从教唤不应。
煮饭只烧沽酒鑵，
读书权借守囚灯。
堪嗟世事危如卵，
无怪人情冷似冰。
勿谓功名成倖致，
志公终不是閒僧。
白话文翻译：
全诗翻译:
英雄在逆境中不为贫困而忧愁，
监狱的狱吏叫我，我却不回应。
煮饭的时候只用酒壶来烧，
读书时权借守夜的灯光。
令人感叹的是世事如同鸡蛋般脆弱，
难怪人情冷漠得如同冰块。
不要以为功名都是侥幸得来的，
志公终究不是一个无所事事的僧人。
注释:
字词注释:
- 英雄不遇：指有才华有能力的人在世上未能得到应有的重用。
- 狱吏：监狱的看守或管理者。
- 沽酒鑵：盛酒的器具，这里指用来做饭的酒壶。
- 守囚灯：监狱中守夜的灯。
- 堪嗟：值得感叹，表示对世事的无奈和感慨。
- 倖致：侥幸得来的成就。
- 志公：指有志之士。
- 閒僧：无所事事的僧人，这里用来形容没有追求的人。
典故解析:
- “英雄不遇”：历史上许多英雄豪杰都曾遭遇失意，如屈原、李白等。
- “志公”：可以联系到许多有志之士，如陶渊明等，他们在逆境中保持信念。
诗词背景:
作者介绍:
华岳，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常表达身处困境而不屈不挠的精神。其风格多表现对社会现象的思考，反映出对理想与现实的冲突。
创作背景:
此诗写于华岳被囚禁之时，表达了在困境中仍坚持理想、不为贫困忧愁的态度，反映了作者对社会冷漠的无奈，以及对理想的执着追求。
诗歌鉴赏:
《囚中记贫》是一首表达了诗人内心深处情感的作品。诗的开头“英雄不遇不忧贫”让人感受到一种洒脱与坚定的态度，尽管身处逆境，诗人依然保持着对理想的追求。此句不仅反映了作者内心的自强不息，也表达了对社会的不满。
接下来的“狱吏从教唤不应”，则展现了诗人对监狱生活的不屑，以及对世俗权威的反抗。这里的狱吏不仅仅是监狱的管理者，更象征着压迫与束缚。诗人选择不回应，显示了他对这种压迫的蔑视。
“煮饭只烧沽酒鑵，读书权借守囚灯”描绘了诗人生活的艰苦与窘迫，但同时也突出了他不放弃知识追求的决心。即使在监狱中，诗人依然在用微弱的光线阅读，这种渴望知识的精神深深打动人心。
整首诗在情感的抒发上，既有对世事无奈的感叹，也对人情冷漠的批判，流露出一种深沉的失落与愤懑。然而，最后两句则强调了志向的重要性，表明即使身处困境，真正有志之士也不应轻言放弃。
诗词解析:
逐句解析:
- “英雄不遇不忧贫”：表达诗人在困境中坚韧不拔的精神，强调内心的富足比物质的贫困更为重要。
- “狱吏从教唤不应”：表现出诗人对权威的不屑与反叛。
- “煮饭只烧沽酒鑵”：象征着诗人虽身处囚禁之地，却仍保持对生活的热爱。
- “读书权借守囚灯”：显示出诗人对知识的渴求，尽管条件艰苦，仍不放弃学习。
- “堪嗟世事危如卵”：对世事的不安感到无奈，表明社会的脆弱与不确定性。
- “无怪人情冷似冰”：对人情冷漠的批评，反映出诗人对社会人性的一种失望。
- “勿谓功名成倖致”：强调成功不是偶然，而是志向与努力的结晶。
- “志公终不是閒僧”：最后一句总结了全诗，指出有志之士不应被困境所屈服。
修辞手法:
诗中使用了对仗、比喻等修辞手法，增强了诗的韵律感与画面感。如“世事危如卵”将世事的脆弱形象化，给人以深刻的印象。
主题思想:
整首诗表达了在困境中对理想与信念的坚持，批判了社会的冷漠与人性的脆弱，强调真正的英雄在逆境中依然追求自己的理想。
意象分析:
意象词汇:
- 英雄：象征着理想与追求。
- 监狱：象征着束缚与压迫。
- 酒：代表生活的乐趣与对美好生活的向往。
- 灯：象征着知识与希望。
- 卵：象征着脆弱的社会状况。
互动学习:
诗词测试：
-
《囚中记贫》的作者是？
A. 李白
B. 华岳
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“狱吏”象征着什么？
A. 监狱的看守
B. 社会的压迫者
C. 诗人的敌人
D. 以上皆是 -
“志公终不是閒僧”强调了什么？
A. 志向的重要性
B. 生活的无聊
C. 对世俗的批判
D. 追求功名的必要
答案:
- B
- D
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比:
- 华岳的《囚中记贫》和李白的《将进酒》都表达了对理想与人生的思考，但华岳侧重于在困境中保持理想，而李白则更多地表现对人生短暂的感慨和对自由的渴望。两者都通过不同的方式揭示了对人生的深刻理解。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与古诗》
- 《中国古代文学史》