这段话出自唐代李白《越中览古》
越王勾践破吴归，义士还乡尽锦衣。
宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:22:06原文展示:
越王勾践破吴归，
义士还乡尽锦衣。
宫女如花满春殿，
只今惟有鹧鸪飞。
白话文翻译：
越王勾践战胜吴国回到故乡，
忠义的士人都穿上了华美的衣裳回家。
宫中的女子如花般美丽，满殿春色，
如今只剩下鹧鸪在空中飞翔。
注释：
字词注释：
- 越王勾践：指越国的国王勾践，他经过艰苦的忍辱负重最终打败了吴国。
- 义士：指忠诚于国家、义气深重的人。
- 锦衣：华丽的衣服，象征荣华富贵。
- 宫女如花：形容宫女们的美丽，"如花"是一个常见的比喻。
- 鹧鸪：一种鸟，这里象征孤寂，暗含时光流逝的无奈。
典故解析：
这首诗提到的勾践破吴的故事源自《史记》，勾践忍辱负重，最终复仇成功，表现了中国历史上名将的智慧与勇气。这一历史典故传递出坚韧不拔的精神以及忠义的价值。
诗词背景：
作者介绍：
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，作品以豪放、奔放著称，常以神话、历史、自然为题材，表达自己对自由、理想的追求。
创作背景：
《越中览古》创作于李白游历越地之时，正值社会动荡、士人失意的背景下，诗人通过历史的回顾，表达了对昔日英雄事迹的感慨，同时也反映了他对现实的无奈与对历史的思考。
诗歌鉴赏：
《越中览古》是一首充满历史感与情感深度的诗作，李白通过对越王勾践的追忆，展示了历史的兴衰与人事的变迁。诗的前两句直接描绘了勾践破吴后，忠义之士归乡的场景，勾勒出一幅光辉灿烂的历史画卷。后两句则通过宫女如花的美丽与鹧鸪孤飞的对比，形成强烈的反差，暗示了盛世背后的衰败和孤寂。
在诗中，李白运用了细腻的描写和生动的比喻。宫女如花的意象，不仅让人感受到春天的生机与美丽，同时也暗含了对美好事物的追忆与向往。而"只今惟有鹧鸪飞"则让人感受到时间的无情，历史的更迭，使人不禁思考繁华背后的孤独与无奈。
全诗通过勾践的故事，反映出对忠义的推崇和对历史变迁的深刻思考，营造出一种悲壮而深邃的情感氛围，展现了李白作为一名伟大诗人的独特魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 越王勾践破吴归：讲述越王勾践经过多年努力，终于打败了吴国，回到故乡，表现了他复仇的成功和荣耀。
- 义士还乡尽锦衣：忠义之士返回故乡，穿上华丽的衣服，象征他们的回归和荣誉。
- 宫女如花满春殿：描绘宫女们的美丽，暗示过去的繁华与美好。
- 只今惟有鹧鸪飞：暗示时光流逝，昔日的繁华已不复存在，留下的只有孤独的鹧鸪，形成对比，增添了诗的悲伤色彩。
修辞手法：
- 比喻："宫女如花"运用比喻，形象地表达了宫女的美丽。
- 对比：最后两句形成鲜明对比，前者是繁华，后者是孤独，增强了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗通过历史的回顾，传达了对忠义、繁华与孤独的深刻感悟，表现了李白对历史的思考和对人生的感慨。诗中蕴含的情感不仅是对英雄的赞美，更是对历史变迁的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 勾践：象征着屈辱与复仇，代表了中国历史上忠诚与智慧的化身。
- 义士：象征忠诚与正义，代表着古代士人对国家的忠贞不渝。
- 宫女如花：象征美好与繁华，表现了对美好青春的怀念。
- 鹧鸪：象征孤独与时光流逝，表达了对逝去美好的惋惜。
互动学习：
诗词测试：
-
“越王勾践破吴归”中的“破”字意思是什么？
A. 解决
B. 打败
C. 逃跑
D. 重建 -
本诗中“义士还乡尽锦衣”表达了怎样的情感？
A. 忧伤
B. 荣耀与自豪
C. 失望
D. 绝望 -
鹧鸪在诗中象征什么？
A. 春天
B. 孤独与失落
C. 战争
D. 忍耐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表现了历史变迁中的感伤。
- 白居易的《琵琶行》：探索了个人命运与历史的关系。
诗词对比：
- 李白《越中览古》与杜甫《春望》都有对历史的感慨，但李白更多体现了英雄的豪情壮志，而杜甫则关注人民的苦难与国事的悲哀，两者形成了鲜明的对比，展示了不同的艺术风格和思想情感。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《李白诗集》
- 《中国古代文学史》
- 《史记》
这份文本提供了对《越中览古》的全面解析和学习资料，帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。