心惊嫠妇叹，肘系越人方。是什么意思

秋近夜初长，开窗病骨凉。

心惊嫠妇叹，肘系越人方。

动帐风侵几，窥檐月在床。

呼僮然粥鼎，我欲待晨光。

原文展示:

病中有感四首
作者: 岳珂 〔宋代〕

秋近夜初长，开窗病骨凉。
心惊嫠妇叹，肘系越人方。
动帐风侵几，窥檐月在床。
呼僮然粥鼎，我欲待晨光。

白话文翻译：

秋天快到了，夜晚渐渐变长，
我打开窗户，感到病痛中的身体寒冷。
听到孤寡妇女的叹息，我心里感到不安，
手肘靠着越人（即越地的药方）。
帐子微微摇动，风透过来，
我透过房檐看到床上的月光。
我呼叫小仆人煮粥，
想要等到晨光的到来。

注释:

• 病骨：指因病而感到虚弱的身体。
• 心惊：心中感到不安、恐惧。
• 嫠妇：指失去丈夫的寡妇。
• 肘系：手肘靠着，指支撑的状态。
• 越人方：越国的药方，暗指传统医药。
• 动帐：帐子因风而晃动。
• 窥檐：从屋檐下偷看。
• 晨光：早晨的阳光。

典故解析:

• 越人：指越地的人民，古代越国以医药闻名。提到“越人方”，可能暗示对传统医学的依赖。
• 嫠妇叹：可能源于古代对孤独与失去的普遍关注，反映出社会对女性命运的关怀。

诗词背景:

作者介绍:

岳珂，字宗道，号东山，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗歌常反映个人情感与社会现实，风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

这首诗创作于岳珂生病期间，诗人在病痛中感受到了孤独与无奈，结合秋天的萧瑟，与社会上孤寡妇女的境遇产生共鸣，展现了对生命的思考与对他人命运的关切。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了作者在病中对生活的感悟。诗的前两句通过描绘夜长与寒冷，营造出一种孤寂的氛围，突出了生病时的脆弱感。接下来的两句则引入了对周遭社会的观察，嫠妇的叹息不仅反映了个人的悲苦，也象征着社会的无情。之后几句通过风侵帐子、月光照床的意象，增添了夜的静谧与孤独，仿佛在讲述一个人在病痛中对生活的无奈与思考。最后一句提到想要等待晨光，似乎暗示着对希望的渴望，尽管身处逆境，仍然期盼着光明的到来。整首诗情感真挚，意象丰富，既有个人的病痛，也有对社会的关切，展示出诗人深厚的人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 秋近夜初长：描绘秋天的夜晚逐渐漫长的景象，给人一种时光流逝的感叹。
2. 开窗病骨凉：打开窗户，寒气逼人，强调了身体的虚弱。
3. 心惊嫠妇叹：听见寡妇的叹息，心中感到不安，反映出对他人苦难的共鸣。
4. 肘系越人方：手肘靠着越地的药方，表达对传统医药的依赖。
5. 动帐风侵几：风轻轻地侵入帐子，营造出一种孤独的氛围。
6. 窥檐月在床：透过屋檐看到床上的月光，暗示静谧与孤独。
7. 呼僮然粥鼎：呼叫仆人煮粥，体现生活的琐碎与无奈。
8. 我欲待晨光：期待晨光的到来，象征着希望与新的开始。

修辞手法:

• 对仗：如“心惊嫠妇叹，肘系越人方”对比鲜明。
• 意象：如“月在床”与“晨光”，形成了夜与日的对照，增强了诗的情感深度。

主题思想:

整首诗通过病中的感受，表达了对生命脆弱的感叹，以及对社会孤独现象的关注，传达出一种希望与无奈交织的情感。

意象分析:

• 秋夜：象征着生命的结束与萧瑟。
• 病骨：体现了身体的脆弱与病痛的无情。
• 嫠妇的叹息：反映了社会的冷漠与个体的孤独。
• 晨光：象征着希望与新生，尽管在黑暗中仍然渴望光明的到来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“越人方”指的是什么？ a) 传统的食谱
   b) 传统的药方
   c) 传统的诗歌

2. 诗人通过什么方式表达对生活的无奈？ a) 描写秋天的景色
   b) 通过对寡妇的叹息
   c) 通过对病痛的直接描写

3. 诗的最后一句表达了怎样的情感？ a) 对过去的怀念
   b) 对未来的期待
   c) 对生命的绝望

答案：

1. b) 传统的药方
2. c) 通过对病痛的直接描写
3. b) 对未来的期待

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 岳珂《病中有感四首》与杜甫《月夜忆舍弟》：两者都在病中体悟生命的无常与孤独，但岳珂更侧重于对社会现象的关注，而杜甫则更倾向于表达对亲情的思念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词解析与鉴赏》
• 《岳珂生平与作品研究》