纵春城魄散，秋水梦寒，芳恨还记。是什么意思

碧花凝紫。

忆腰间佩下，几多英气。

对陆离、空铗休弹，控骄马玉鞭，翠楼雄倚。

语石台荒，任残戟、沈沙磨洗。

纵春城魄散，秋水梦寒，芳恨还记。

耶溪定知往事。

扫浮云琐迹，来去容易。

叩宝匣、尚作龙吟，现千丈彩虹，荡人魂坠。

匹练生风，怕海底、潜蛟惊起。

向青冢、解环挂树，有吴季子。

原文展示

解连环
吴季子剑
作者：吴湖帆 〔清代〕

碧花凝紫。忆腰间佩下，几多英气。对陆离空铗休弹，控骄马玉鞭，翠楼雄倚。
语石台荒，任残戟沈沙磨洗。纵春城魄散，秋水梦寒，芳恨还记。
耶溪定知往事。扫浮云琐迹，来去容易。
叩宝匣尚作龙吟，现千丈彩虹，荡人魂坠。
匹练生风，怕海底潜蛟惊起。向青冢解环挂树，有吴季子。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人对往昔英勇气概的追忆。碧花和紫色的花朵让人想起曾经佩戴的宝剑，激荡着无数的英雄情怀。面对空荡荡的战场，手中的玉鞭控制着骄马，映衬着高耸的楼阁，显得格外威武。石台上草木荒芜，任凭残剑在沙土中磨洗，虽然春日的气魄已散去，秋水的梦境又显得寒冷，但那段芳香的悔恨仍然铭记于心。耶溪一定知道这些往事，扫去浮云的痕迹，来去之间竟是如此轻松。轻叩宝匣，依旧能听到龙吟，眼前浮现出千丈彩虹，令人心神俱醉。那匹生风的绳索，怕惊动水底潜伏的蛟龙。最终向那青冢解环挂上树枝，留下了吴季子的身影。

注释

• 碧花凝紫：指青绿色和紫色的花，象征美丽与高贵。
• 陆离：形容色彩斑斓，形状各异的样子。
• 骄马：指骄傲而奔放的马。
• 翠楼：指高耸的楼阁，象征着威严和气势。
• 石台荒：意为石台已经荒废，暗示着时间的流逝。
• 春城魄散：春天的气魄已经消散。
• 芳恨：指美好而又带有遗憾的情感。
• 耶溪：指耶溪，古地名，象征着回忆与往事。
• 宝匣：装有珍贵物品的匣子，这里指代武器或宝物。
• 匹练：指绳索，象征生动活泼的状态。
• 吴季子：指吴国的季子，象征着勇敢与英雄气概。

诗词背景

作者介绍：吴湖帆（1894-1968），字仲明，号湖帆，江苏人，清末民初著名的诗人和画家，尤其以山水画闻名。他的诗词多描写自然风光和个人情感，风格清新典雅，常用典故，赋予作品深厚的文化内涵。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡时期，诗人通过对往昔英勇的追忆，反映个人的英雄情怀和对理想的渴望。

诗歌鉴赏

这首《解连环》融合了对历史的追忆与个人情感的抒发，诗中运用了大量的典雅意象和情感描写，展现了吴湖帆深厚的文化修养和独特的艺术风格。诗的开头“碧花凝紫”直接引入了美好的自然景象，接着通过对佩戴宝剑的回忆，展现出一种英勇气概。整首诗在意象上构建了一个既美丽又悲凉的画面，诗人通过“对陆离空铗休弹，控骄马玉鞭，翠楼雄倚”表达了对当年英勇气概的怀念和对时光流逝的感慨。

中间段落描绘了荒凉的景象，反映出诗人心中的孤独与失落，尤其是“纵春城魄散，秋水梦寒，芳恨还记”一句，浓缩了岁月对人情感的磨砺和无奈。最后，通过“叩宝匣尚作龙吟，现千丈彩虹，荡人魂坠”展现了对过往的眷恋与不舍，诗的结尾“向青冢解环挂树，有吴季子”则带着一种悲壮的英雄情怀，仿佛在告诉读者，英雄虽死，但其精神长存。

诗词解析

逐句解析：

1. 碧花凝紫：描绘色彩美丽的花朵，设下一个美丽的场景。
2. 忆腰间佩下，几多英气：通过佩剑的回忆引出英勇的情感。
3. 对陆离空铗休弹：面对空荡的战场，不再有英雄的弹奏。
4. 控骄马玉鞭，翠楼雄倚：描绘骑马的威风，象征着豪气。
5. 语石台荒：石台的荒凉，暗示着历史的沧桑。
6. 任残戟沈沙磨洗：任凭武器在沙土中磨损，展现出时间的无情。
7. 纵春城魄散：春日的气氛已消散，暗含失落。
8. 秋水梦寒：秋水的冷清，象征着孤独。
9. 芳恨还记：虽然心中有恨，但仍然铭记。
10. 耶溪定知往事：耶溪见证了过往的历史。
11. 扫浮云琐迹：清扫浮云，留下历史的痕迹。
12. 叩宝匣尚作龙吟：轻叩宝匣，依稀听到龙鸣，象征着往昔的辉煌。
13. 现千丈彩虹：眼前浮现光彩夺目的彩虹，象征希望。
14. 荡人魂坠：让人心神俱醉，暗示着对美好的向往。
15. 匹练生风：生动的比喻，象征着活力。
16. 怕海底潜蛟惊起：形象地表达对未知的恐惧。
17. 向青冢解环挂树：最后向青冢致敬，留存吴季子的精神。

修辞手法：

• 比喻：如“匹练生风”，形象生动。
• 对仗：多处使用对仗增强音韵美。
• 拟人：如“扫浮云琐迹”，赋予云朵以人性。

主题思想：整首诗表达了对英雄往昔的追忆，对时间流逝的感慨，以及对理想与美好的追求，情感基调深沉而丰富。

意象分析

意象词汇：

• 碧花、紫花：象征着美丽与高贵的情感寄托。
• 宝匣：代表着珍贵的回忆和英雄的气概。
• 苍凉的石台：象征着历史的沉重与沧桑。
• 千丈彩虹：象征着希望与理想的追求。
• 吴季子：象征着勇敢与英雄的精神。

互动学习

诗词测试：

1. “碧花凝紫”中“凝”字的意思是？
   A. 浓厚
   B. 凝聚
   C. 凝视

2. “控骄马玉鞭”中“控”字的意思是？
   A. 控制
   B. 拿着
   C. 召唤

3. 诗中提到的“耶溪”是什么的象征？
   A. 过去的美好回忆
   B. 未来的希望
   C. 现实的烦恼

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，吴湖帆的《解连环》更加强调历史与个人的结合，表现出更为复杂的情感。李白的作品则更为直白，情感上更为清晰而直接。两者在意象的运用上都有独特之处，但风格上却存在明显差异。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《吴湖帆诗词集》
• 《古典诗词鉴赏》