这段话出自清代汪玉轸《长相思 见《灵芬馆诗话》》
夜寒生。
梦魂惊。
半烬兰膏暗壁灯。
床头饥鼠行。
数长更。
起离情。
倚枕填词句未成。
推敲直到明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:01:56原文展示:
夜寒生。梦魂惊。半烬兰膏暗壁灯。床头饥鼠行。数长更。起离情。倚枕填词句未成。推敲直到明。
白话文翻译：
夜里寒气袭来，梦中的魂魄被惊醒。灯光微弱，壁上暗淡，只有半截燃烧的香膏。床头有饥饿的老鼠在走动，数着更深的夜晚，心中离愁不断。倚着枕头，写词的句子却未能完成，推敲到天明。
注释:
- 夜寒生：夜晚寒冷的气息开始出现。
- 梦魂惊：梦中的魂魄被惊醒，指的是从梦中醒来。
- 半烬兰膏：兰膏指香膏，半烬则是指只剩下半截燃烧的状态。
- 饥鼠行：床头有老鼠在觅食，象征着孤独与不安。
- 数长更：数着夜更的时间，暗示漫长的等待。
- 离情：离别时的情感，表达了思念。
- 填词句未成：写作的过程中，词句未能完成。
- 推敲直到明：反复推敲，直到天亮。
诗词背景:
作者介绍：汪玉轸，清代诗人，生于1745年，卒年不详，是当时文人中的一位重要人物，以其细腻的笔触和深刻的感情著称。
创作背景：这首诗作于长夜漫漫之际，表达了作者在寒冷的夜晚对离愁的深切感受，可能受到个人经历或社会环境的影响，反映了当时士人对于离别和孤独的普遍心理。
诗歌鉴赏：
《长相思》通过细腻的描写展现了作者在寒冷夜晚的孤独与思念。开篇的“夜寒生”营造出一种凄凉的氛围，紧接着“梦魂惊”则传达出梦境与现实交错的无奈。此时的灯光微弱，环境的描写更是烘托出一种孤寂的情绪。床头的“饥鼠”不仅是对现实环境的写照，更象征着内心的饥渴与不安。
“数长更”一句展现了作者对时间的敏感，漫长的夜晚似乎在延续着离愁的情绪。而“倚枕填词句未成”则表达了在思念中无法自已的无奈，尽管有满腔的情感，却难以化为文字。最后“推敲直到明”不仅是对写作的执着，更是对思念的执念，直到天明，依旧沉浸在情感的漩涡中。
整首诗情感真挚，意象生动，展现了作者对离别情感的深刻理解与体悟，是清代诗词中的一篇佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 夜寒生：描绘了一个寒冷的夜晚，设置了诗的基调。
- 梦魂惊：梦醒时分，内心的惶恐与不安。
- 半烬兰膏暗壁灯：环境的描写，暗示着寂静与孤独。
- 床头饥鼠行：细节的刻画，象征着内心的焦虑。
- 数长更：对时间的感知，暗示漫长的夜晚。
- 起离情：直接表达了对离别的感伤。
- 倚枕填词句未成：写作的无奈与心情的纠结。
- 推敲直到明：思念的执着，直到天明依旧无法释怀。
修辞手法：
- 比喻：如“饥鼠”不仅描写了环境，也象征内心的孤独。
- 拟人：梦魂被惊，赋予梦以情感。
- 对仗：如“倚枕填词句未成”，对仗工整，增强诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过夜晚的寂静与孤独，表达了对离愁的深切思念，展现了诗人对情感的敏感与细腻。
意象分析：
意象词汇：
- 夜寒：象征孤独与凄凉。
- 梦魂：代表内心的情感与思绪。
- 兰膏：象征愉悦与美好，然而此时却暗淡无光。
- 饥鼠：象征不安与焦虑。
- 长更：时间的延续，强调漫长的等待与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“梦魂惊”指的是什么？
- A. 进入梦境
- B. 醒来时的惊恐
- C. 梦中快乐
- D. 思念情人
-
“倚枕填词句未成”中的“未成”是什么意思？
- A. 完成
- B. 失败
- C. 没有完成
- D. 成功
-
诗中描写的环境是什么样的？
- A. 热闹
- B. 寂静与孤独
- C. 温暖
- D. 光明
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花》
诗词对比： 李清照的《如梦令》同样表露了对离愁的感慨，但其表达方式更为细腻，情感上更显柔软与恬淡。而汪玉轸的《长相思》则显得更加直接与强烈，展现出一种深沉的孤独感。两者在情感表达上虽有差异，但都体现了对离别的深刻思考。
参考资料：
- 朱自华，《清代诗人汪玉轸研究》
- 《中国古典诗词解析》