这段话出自宋代文同《蒲氏别墅十咏·莲池》
紫盖嫩贴水，玉梢长刺沙。
避风红出没，惊雨绿交加。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:26:06原文展示:
紫盖嫩贴水，玉梢长刺沙。避风红出没，惊雨绿交加。
白话文翻译：
紫色的荷叶嫩嫩地贴在水面上，玉色的荷茎长长地刺入沙中。荷叶在风中时隐时现，绿叶在雨中交织成一片。
注释:
- 紫盖：指紫色的荷叶。
- 嫩贴水：形容荷叶嫩嫩地贴在水面上。
- 玉梢：指玉色的荷茎。
- 长刺沙：形容荷茎长长地刺入沙中。
- 避风红出没：形容荷叶在风中时隐时现。
- 惊雨绿交加：形容绿叶在雨中交织成一片。
诗词背景:
作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑居士，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水田园诗。这首《蒲氏别墅十咏·莲池》是他在游览蒲氏别墅时所作，描绘了莲池中的景色，展现了诗人对自然美的细腻感受。
创作背景: 这首诗是文同在游览蒲氏别墅时，被莲池的美景所吸引，因而创作了这首诗。诗中通过对荷叶、荷茎的细腻描绘，展现了莲池在风和雨中的变化，表达了对自然美的赞美和向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了莲池在风和雨中的美景。首句“紫盖嫩贴水”，用“紫盖”形容荷叶，赋予荷叶以高贵而柔嫩的特质，“嫩贴水”则进一步强调了荷叶的柔嫩和贴近水面的姿态。次句“玉梢长刺沙”，以“玉梢”形容荷茎，赋予荷茎以玉石般的质感和美感，“长刺沙”则描绘了荷茎挺拔而有力的姿态。后两句“避风红出没，惊雨绿交加”，通过“避风”和“惊雨”两个动作，生动地描绘了荷叶在风中的摇曳和绿叶在雨中的交织，形成了一幅动态的莲池图景。整首诗语言凝练，意象生动，表达了对自然美的细腻感受和深切赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- “紫盖嫩贴水”：紫色的荷叶嫩嫩地贴在水面上，形象地描绘了荷叶的柔嫩和贴近水面的姿态。
- “玉梢长刺沙”：玉色的荷茎长长地刺入沙中，形象地描绘了荷茎的挺拔和有力。
- “避风红出没”：荷叶在风中时隐时现，形象地描绘了荷叶在风中的摇曳。
- “惊雨绿交加”：绿叶在雨中交织成一片，形象地描绘了绿叶在雨中的交织。
修辞手法:
- 比喻：用“紫盖”比喻荷叶，用“玉梢”比喻荷茎，赋予荷叶和荷茎以高贵而柔嫩的特质。
- 拟人：用“避风”和“惊雨”两个动作，赋予荷叶和绿叶以人的行为特征，增强了诗的形象性和生动性。
主题思想: 这首诗通过对莲池中荷叶、荷茎的细腻描绘，展现了莲池在风和雨中的变化，表达了对自然美的赞美和向往。
意象分析:
- 紫盖：紫色的荷叶，象征高贵而柔嫩。
- 玉梢：玉色的荷茎，象征玉石般的质感和美感。
- 避风：荷叶在风中的摇曳，象征自然界的动态美。
- 惊雨：绿叶在雨中的交织，象征自然界的生机和活力。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“紫盖”指的是什么？ A. 紫色的荷叶 B. 紫色的荷茎 C. 紫色的莲花 D. 紫色的水面
-
诗中“玉梢”指的是什么？ A. 玉色的荷叶 B. 玉色的荷茎 C. 玉色的莲花 D. 玉色的水面
-
诗中“避风红出没”描绘的是什么景象？ A. 荷叶在风中时隐时现 B. 荷茎在风中时隐时现 C. 莲花在风中时隐时现 D. 水面在风中时隐时现
-
诗中“惊雨绿交加”描绘的是什么景象？ A. 荷叶在雨中交织成一片 B. 荷茎在雨中交织成一片 C. 莲花在雨中交织成一片 D. 水面在雨中交织成一片
答案：1. A 2. B 3. A 4. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杨万里的《小池》：描绘小池中的荷花，语言清新自然，与文同的这首诗有相似之处。
- 苏轼的《惠崇春江晚景》：描绘春江晚景，语言生动，与文同的这首诗在描绘自然美景方面有相似之处。
诗词对比:
- 文同的《蒲氏别墅十咏·莲池》与杨万里的《小池》：两首诗都描绘了池中的荷花，但文同的诗更注重荷叶和荷茎的细腻描绘，而杨万里的诗则更注重荷花的整体美感。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了文同的这首诗，并提供了详细的注释和赏析。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏，包括文同的这首诗。