这段话出自清代陆求可《赞成功》
冷侵池馆，冻彻关山。
玉尘万斛白漫漫。
黑貂久敝，兽炭新残。
清威劲气，行路艰难。
眼前愿得，广厦千间。
帡幪寒士雪霜颜。
旋调汤饼，乍刻瑶环，絺衣葛帔，破涕为欢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:58:06原文展示:
冷侵池馆，冻彻关山。
玉尘万斛白漫漫。
黑貂久敝，兽炭新残。
清威劲气，行路艰难。
眼前愿得，广厦千间。
帡幪寒士雪霜颜。
旋调汤饼，乍刻瑶环，
絺衣葛帔，破涕为欢。
白话文翻译：
寒冷侵入池馆，冰冻彻底了关山。
洁白的雪花覆盖大地，如同万斛玉尘漫天飞舞。
黑貂的衣服久已破旧，兽炭的火焰新近熄灭。
清冷的威势和强烈的气息，使得行路变得艰难。
眼前真希望能有千间广厦。
帐篷里寒士满脸雪霜。
突然端来热汤和饼，刚刚雕刻的瑶环，
穿上轻薄的衣服，破涕为欢。
注释:
- 冷侵池馆：寒冷的气息侵入了池边的馆舍。
- 冻彻关山：寒冷彻底侵入了关山，形容天气极其寒冷。
- 玉尘万斛：比喻白雪像玉尘一样，覆盖大地，数量之多。
- 黑貂久敝：黑貂皮衣已经很久没有更换，形容生活贫困。
- 兽炭新残：兽炭刚刚用完，火焰熄灭，表示取暖困难。
- 清威劲气：清冷的威势和强烈的气息。
- 广厦千间：希望有能够遮风避寒的房屋。
- 帡幪寒士：帐篷里的寒士，表示身处困境。
- 旋调汤饼：端上热汤和饼，象征温暖和生活的希望。
- 絺衣葛帔：轻薄的衣服和葛帔，表示物质短缺。
诗词背景:
作者介绍：陆求可，清代诗人，生活在动荡的时代，作品常表现对社会现实的关注和对人间疾苦的同情。他的诗风常带有一种冷峻的现实主义色彩。
创作背景：此诗创作于寒冬季节，表现了诗人对严寒和困境的感受，以清冷的景象映衬出人们的艰难生存状态，寄托了对温暖和安逸生活的渴望。
诗歌鉴赏：
《赞成功》一诗通过描绘寒冷与困境，表达了诗人对温暖和安宁生活的向往。诗的开篇以“冷侵池馆，冻彻关山”两句，直接让读者感受到刺骨的寒冷，营造了一个严酷的冬季景象。在这样的环境中，黑貂的衣物早已破旧，兽炭刚刚熄灭，象征着生活的艰辛与困顿。
随着诗句的展开，诗人对于理想生活的渴望愈发明显。他提出“眼前愿得，广厦千间”，表达了对宽敞温暖居所的向往，这不仅是对物质生活的需求，也是心灵上对安全感的渴求。而“帡幪寒士雪霜颜”则突显了在困境中人们的无奈与坚韧。
最后的“旋调汤饼，乍刻瑶环”展现出在困境中仍能获得片刻温暖的喜悦，诗人通过这些细腻的描写，传达了即使在寒冷中也要寻求温暖与快乐的生活态度。整首诗情感真挚，意境深远，读来令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- “冷侵池馆，冻彻关山”：描绘了严寒的环境，给人以压迫感。
- “玉尘万斛白漫漫”：雪花如玉尘漫天飞舞，营造出冰冷的意象。
- “黑貂久敝，兽炭新残”：生活困顿，衣物破旧，取暖物资不足。
- “清威劲气，行路艰难”：冷风凛冽，行路的不易，暗示艰辛。
- “眼前愿得，广厦千间”：渴望温暖的住所，表达对美好生活的追求。
- “帡幪寒士雪霜颜”：寒士面临困境，表现出无奈与坚韧。
- “旋调汤饼，乍刻瑶环”：象征生活中的小确幸，带来一丝温暖。
- “絺衣葛帔，破涕为欢”：即使物质匮乏，仍能找到快乐，展现诗人的乐观。
修辞手法：
- 比喻：将雪比作“玉尘”，衬托出白色的美丽与冷冽。
- 对仗：如“黑貂久敝，兽炭新残”形成鲜明的对比，增强了诗意。
- 拟人：赋予环境以情感，使得寒冷更具压迫感。
主题思想：整首诗通过描绘严寒与困境，展现了在逆境中对美好生活的渴望与追求，强调了人类在艰难中仍需寻找温暖与快乐的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 寒冷：代表困境与艰辛。
- 雪：象征纯洁与寒冷，也隐喻人们的孤独。
- 广厦：象征温暖、安全的生活空间。
- 汤饼：象征生活中的小确幸与温暖。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“黑貂”象征什么？
- A. 温暖的衣物
- B. 生活的困顿
- C. 自然的美丽
-
“眼前愿得，广厦千间”表达了怎样的情感？
- A. 对金钱的渴望
- B. 对温暖的向往
- C. 对名声的追求
-
“帡幪寒士雪霜颜”中的“寒士”指的是？
- A. 贫困的人
- B. 有权势的人
- C. 富有的人
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 陆求可与王维的诗作都表达了对自然环境的感受，但陆求可的作品更强调了生活的困顿与对温暖的渴望，而王维则通过山水之美表达一种闲适的生活态度。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陆求可诗文集》