叵耐天风紧，挫腰肢。是什么意思

双成伴侣，去去不知何处。

有佳期，霞帔金丝薄， 花冠玉叶危¤

懒乘丹凤子，学跨小龙儿。

叵耐天风紧，挫腰肢。

原文展示

女冠子 尹鹗 〔唐代〕

双成伴侣，去去不知何处。有佳期，霞帔金丝薄，花冠玉叶危。懒乘丹凤子，学跨小龙儿。叵耐天风紧，挫腰肢。

白话文翻译

全诗翻译: 双成伴侣，不知去往何方。有美好的约会，穿着薄如金丝的霞帔，戴着高耸的花冠。懒得乘坐丹凤，学着跨上小龙。无奈天风强劲，吹得腰肢弯曲。

注释

字词注释:

• 双成伴侣：指两位仙人或仙女。
• 霞帔金丝薄：形容衣服华丽，薄如金丝。
• 花冠玉叶危：形容头饰华丽，高耸如玉叶。
• 丹凤子：指凤凰。
• 小龙儿：指龙。
• 叵耐：无奈。
• 天风紧：形容风很大。
• 挫腰肢：形容风吹得腰肢弯曲。

典故解析:

• 双成伴侣：可能暗指神话中的两位仙人或仙女，如董双成和许飞琼。
• 丹凤子、小龙儿：分别指凤凰和龙，都是中国神话中的神兽。

诗词背景

作者介绍: 尹鹗，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多变，善于描绘仙境和神话故事。

创作背景: 这首诗描绘了一对仙侣的神秘旅程，通过华丽的服饰和神兽的描绘，展现了仙境的美丽和神秘。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘一对仙侣的旅程，展现了仙境的美丽和神秘。诗中“霞帔金丝薄，花冠玉叶危”一句，用华丽的服饰描绘了仙侣的高贵和神秘。而“懒乘丹凤子，学跨小龙儿”则通过神兽的描绘，增添了诗的神话色彩。最后“叵耐天风紧，挫腰肢”一句，以天风的强劲来衬托仙侣的无奈，增强了诗的情感深度。

诗词解析

逐句解析:

1. 双成伴侣，去去不知何处：描绘了一对仙侣的神秘旅程，不知去往何方。
2. 有佳期，霞帔金丝薄：暗示了仙侣有美好的约会，穿着华丽的服饰。
3. 花冠玉叶危：形容头饰华丽，高耸如玉叶。
4. 懒乘丹凤子，学跨小龙儿：通过神兽的描绘，增添了诗的神话色彩。
5. 叵耐天风紧，挫腰肢：以天风的强劲来衬托仙侣的无奈，增强了诗的情感深度。

修辞手法:

• 比喻：如“霞帔金丝薄”将服饰比作金丝，形容其华丽。
• 拟人：如“叵耐天风紧”将天风拟人化，形容其强劲。
• 对仗：如“懒乘丹凤子，学跨小龙儿”形成对仗，增强了诗的节奏感。

主题思想: 这首诗通过描绘仙侣的神秘旅程，展现了仙境的美丽和神秘，同时也表达了仙侣的无奈和情感深度。

意象分析

意象词汇:

• 霞帔金丝薄：服饰的华丽。
• 花冠玉叶危：头饰的高耸。
• 丹凤子：凤凰的神圣。
• 小龙儿：龙的神圣。
• 天风紧：天风的强劲。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中的“双成伴侣”指的是什么？ A. 两位仙人或仙女 B. 两位凡人 C. 两位神兽 D. 两位神仙 答案：A

2. 诗中的“霞帔金丝薄”形容的是什么？ A. 头饰 B. 服饰 C. 神兽 D. 天风 答案：B

3. 诗中的“叵耐天风紧”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤 答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《女冠子·其一》：同样是尹鹗的作品，描绘了仙境的美丽和神秘。
• 《女冠子·其二》：另一首描绘仙境的诗作，风格相近。

诗词对比:

• 《女冠子》与《女冠子·其一》：两者都描绘了仙境的美丽和神秘，但情感表达略有不同。

参考资料

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了尹鹗的所有诗作。
• 《中国古代神话》：详细介绍了诗中涉及的神话故事。