这段话出自宋代洪适《寄题陈阜卿总秀堂》
佳丽并包地，曼花子夜香。
望中团野色，尘外发天光。
小队高牙驻，轻裘清啸长。
故应堂上燕，相与贺雕梁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:44:26原文展示:
佳丽并包地，曼花子夜香。
望中团野色，尘外发天光。
小队高牙驻，轻裘清啸长。
故应堂上燕，相与贺雕梁。
白话文翻译：
美丽的花朵在大地上交织，夜间的花香弥漫四方。
在远望中，田野的色彩团聚一处，尘世之外，天边透出光芒。
小队骑士在高处歇息，轻便的裘衣随风轻啸。
想必在这堂上栖息的燕子，应该是与我们一同祝贺这雕饰的梁柱。
注释：
字词注释：
- 佳丽：美丽的花卉。
- 曼花：指盛开的花朵，形容花朵的娇艳。
- 团野色：指田野的色彩，形象地描绘出自然景色的和谐。
- 尘外：指世俗尘世之外，暗示宁静与超然。
- 高牙驻：意指骑士停驻的高处。
- 轻裘：轻便的皮衣，形容骑士的装束。
- 清啸：指清脆的啸声，描绘出轻松愉快的气氛。
典故解析： “堂上燕”可以理解为在屋檐下栖息的燕子，燕子象征着春天和生机，常常与团圆和喜庆相关联。
诗词背景：
作者介绍： 洪适，字方岳，号白山，宋代诗人，擅长诗词，作品多描绘自然景色，表达个人情感，风格清新自然，富有哲理。洪适的诗歌常常体现出对生活的热爱与对自然的细腻观察。
创作背景： 此诗可能作于作者游览某地时，受到当地自然风光的启发，表达对美好自然的赞美和对友人的思念之情。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的意象，展现了作者对美好生活的向往和对友人深厚的情感。开篇“佳丽并包地，曼花子夜香”描绘出一幅花香四溢的美丽画面，仿佛让人置身于宁静的夜晚，感受着大自然的魅力。接着通过“望中团野色，尘外发天光”，诗人展现了开阔的田野与远方的光明，寓意着希望与生机。
“小队高牙驻，轻裘清啸长”则刻画了骑士们在高处的悠闲，轻便的装束衬托出一种自由自在的生活态度。最后两句“故应堂上燕，相与贺雕梁”不仅通过燕子传达了祝贺的美好愿望，也象征着人与自然的和谐共处，表达了对团圆的期盼。
整首诗语言清丽，意象生动，情感真挚，展现了作者对自然的热爱及对友谊的珍视，给人以美的享受和心灵的启迪。
诗词解析：
逐句解析：
- “佳丽并包地”描绘了花朵如同美丽的装饰，展现了大地的富饶与美丽。
- “曼花子夜香”中“曼花”突出花的芬芳，子夜则增添了神秘感，暗示了夜的宁静。
- “望中团野色”意指远方的田野色彩融汇，展现出宽广的视野与和谐的自然景象。
- “尘外发天光”暗示着超然的境界，光明象征着希望与新生。
- “小队高牙驻”指骑士们在高处驻足，象征着豪情与英勇。
- “轻裘清啸长”表现出一种自由的生活态度，清啸声象征着心灵的畅快。
- “故应堂上燕”将燕子与祝贺结合，象征着春天的生机与友谊的美好。
修辞手法：
- 比喻：将花香与夜晚相结合，营造出一种宁静的氛围。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了韵律感。
- 意象：通过自然意象的描绘，传达出内心的情感与思考。
主题思想： 整首诗通过描绘美丽的自然景色，表达了对友人的思念和对美好生活的向往，体现出人与自然的和谐关系，传递出积极向上的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 佳丽：象征着美好与生机。
- 曼花：代表青春与活力，花的芬芳象征着生活的美好。
- 团野色：展现自然的和谐与美丽。
- 天光：象征希望与未来。
- 燕子：象征春天与团聚，寓意人际关系的温馨。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“佳丽”指的是什么？
- A. 美丽的风景
- B. 美丽的花卉
- C. 美丽的鸟类
-
诗中“尘外发天光”表达了什么意境？
- A. 远离尘世的清净
- B. 生活的繁忙
- C. 自然的喧闹
-
“故应堂上燕”中的燕子象征什么？
- A. 秋天
- B. 春天与友谊
- C. 冬天的寒冷
答案：1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 洪适的《寄题陈阜卿总秀堂》与王维的《鸟鸣涧》同样描绘出自然景色，前者侧重于花香与光明，后者则更注重山水与声音的和谐。两首诗都通过自然意象传达出诗人内心的情感与思考，但表现手法有所不同，前者更具生动的色彩，后者则倾向于静谧的韵味。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌史》