乍恐翻湘燕，真疑刻汉鲸。是什么意思

胜具论终古，寻幽属政成。

待时藏磊落，得地鬬峥嵘。

锦驳苔文露，虹浮玉气明。

梦池分到影，窗岫讓吟情。

乍恐翻湘燕，真疑刻汉鲸。

滴秋湖溜入，触晓寺云生。

紫汉仙机远，西陵客棹轻。

映花雕槛接，碍竹翠鞭横。

扣鼓非临岸，传书异穀城。

愿将侯鹊瑞，旦暮奉承平。

原文展示:

咏石 宋祁 〔宋代〕 胜具论终古，寻幽属政成。 待时藏磊落，得地鬬峥嵘。 锦驳苔文露，虹浮玉气明。 梦池分到影，窗岫讓吟情。 乍恐翻湘燕，真疑刻汉鲸。 滴秋湖溜入，触晓寺云生。 紫汉仙机远，西陵客棹轻。 映花雕槛接，碍竹翠鞭横。 扣鼓非临岸，传书异穀城。 愿将侯鹊瑞，旦暮奉承平。

白话文翻译：

这首诗赞美了一块奇石，它历经千古，蕴含着深邃的幽意。诗人期待着时机，将这块石头安置在合适的地方，让它展现出雄伟的姿态。石头的纹理如同锦绣般斑驳，露珠点缀其上，仿佛彩虹般的光芒在玉石中浮现。在梦中，石头的影子仿佛分到了池塘中，窗外的山峦激发了诗人的吟咏之情。诗人担心这块石头会像湘燕一样翻飞，又怀疑它是汉代雕刻的鲸鱼。秋天的湖水滴落，触动了清晨寺庙中的云雾。紫色的天空下，仙人的机缘遥远，西陵的客船轻盈。石头的影子映照在雕花的栏杆上，阻碍了竹林中的翠绿鞭影。敲鼓并非在岸边，传递书信也不同于穀城。诗人希望这块石头能带来吉祥，早晚守护着和平。

注释:

• 胜具论终古：胜具，指奇石；终古，永远。
• 寻幽属政成：寻幽，寻找幽深之处；属政成，与政治成就相关。
• 待时藏磊落：待时，等待时机；藏磊落，隐藏着雄伟的姿态。
• 得地鬬峥嵘：得地，得到合适的地方；鬬峥嵘，展现出雄伟的姿态。
• 锦驳苔文露：锦驳，斑驳的锦纹；苔文露，苔藓上的露珠。
• 虹浮玉气明：虹浮，彩虹般的光芒；玉气明，玉石的光芒明亮。
• 梦池分到影：梦池，梦中的池塘；分到影，分到影子。
• 窗岫讓吟情：窗岫，窗外的山峦；讓吟情，激发吟咏之情。
• 乍恐翻湘燕：乍恐，突然担心；翻湘燕，像湘燕一样翻飞。
• 真疑刻汉鲸：真疑，真的怀疑；刻汉鲸，汉代雕刻的鲸鱼。
• 滴秋湖溜入：滴秋，秋天的水滴；湖溜入，湖水流入。
• 触晓寺云生：触晓，触动清晨；寺云生，寺庙中的云雾。
• 紫汉仙机远：紫汉，紫色的天空；仙机远，仙人的机缘遥远。
• 西陵客棹轻：西陵，地名；客棹轻，客船轻盈。
• 映花雕槛接：映花，映照花朵；雕槛接，雕花的栏杆。
• 碍竹翠鞭横：碍竹，阻碍竹林；翠鞭横，翠绿的鞭影。
• 扣鼓非临岸：扣鼓，敲鼓；非临岸，并非在岸边。
• 传书异穀城：传书，传递书信；异穀城，不同于穀城。
• 愿将侯鹊瑞：愿将，希望；侯鹊瑞，带来吉祥的鹊鸟。
• 旦暮奉承平：旦暮，早晚；奉承平，守护和平。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、史学家，与兄宋庠并称“二宋”。他的诗风清新，善于描绘自然景物，同时也关注社会现实。这首诗《咏石》可能是他在官场或生活中见到某块奇石后，有感而发，通过赞美石头来表达自己对美好事物的向往和对和平生活的渴望。

创作背景: 这首诗的创作背景可能与宋祁的生活经历有关。他在官场中可能经历了一些波折，因此通过咏石来寄托自己的情感，表达对美好事物的追求和对和平生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对一块奇石的描绘，展现了诗人对自然美的热爱和对和平生活的向往。诗中，“待时藏磊落，得地鬬峥嵘”表达了诗人对时机的期待和对石头雄伟姿态的赞美。“锦驳苔文露，虹浮玉气明”则通过生动的意象，描绘了石头美丽的纹理和光芒。“愿将侯鹊瑞，旦暮奉承平”则直接表达了诗人对和平生活的渴望。整首诗语言优美，意象丰富，情感真挚，是一首优秀的咏物诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 胜具论终古，寻幽属政成：诗人赞美奇石，认为它蕴含着千古的幽意，与政治成就相关。
2. 待时藏磊落，得地鬬峥嵘：诗人期待时机，将石头安置在合适的地方，让它展现出雄伟的姿态。
3. 锦驳苔文露，虹浮玉气明：石头的纹理如同锦绣般斑驳，露珠点缀其上，仿佛彩虹般的光芒在玉石中浮现。
4. 梦池分到影，窗岫讓吟情：在梦中，石头的影子仿佛分到了池塘中，窗外的山峦激发了诗人的吟咏之情。
5. 乍恐翻湘燕，真疑刻汉鲸：诗人担心这块石头会像湘燕一样翻飞，又怀疑它是汉代雕刻的鲸鱼。
6. 滴秋湖溜入，触晓寺云生：秋天的湖水滴落，触动了清晨寺庙中的云雾。
7. 紫汉仙机远，西陵客棹轻：紫色的天空下，仙人的机缘遥远，西陵的客船轻盈。
8. 映花雕槛接，碍竹翠鞭横：石头的影子映照在雕花的栏杆上，阻碍了竹林中的翠绿鞭影。
9. 扣鼓非临岸，传书异穀城：敲鼓并非在岸边，传递书信也不同于穀城。
10. 愿将侯鹊瑞，旦暮奉承平：诗人希望这块石头能带来吉祥，早晚守护着和平。

修辞手法:

• 比喻：如“锦驳苔文露”将石头的纹理比作锦绣，“虹浮玉气明”将石头的光芒比作彩虹。
• 拟人：如“待时藏磊落”将石头拟人化，赋予它等待时机的动作。
• 对仗：如“胜具论终古，寻幽属政成”中的“胜具”与“寻幽”，“终古”与“政成”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题思想是通过赞美一块奇石，表达诗人对自然美的热爱和对和平生活的向往。诗人通过对石头的描绘，寄托了自己的情感，展现了对美好事物的追求和对和平生活的渴望。

意象分析:

• 意象词汇：锦驳、苔文露、虹浮、玉气明、梦池、窗岫、湘燕、汉鲸、滴秋湖、触晓寺、紫汉、西陵、映花、雕槛、碍竹、翠鞭、扣鼓、传书、侯鹊瑞、承平。
• 意象解释：这些意象共同构成了诗中的美丽画面，如锦绣般的石头纹理、彩虹般的光芒、梦中的池塘、窗外的山峦等，都体现了诗人对自然美的热爱和对和平生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“待时藏磊落”中的“磊落”指的是什么？ A. 石头的形状 B. 石头的纹理 C. 石头的雄伟姿态 D. 石头的颜色

2. 诗中“愿将侯鹊瑞，旦暮奉承平”表达了诗人什么样的愿望？ A. 对战争的渴望 B. 对和平生活的向往 C. 对权力的追求 D. 对财富的渴望

3. 诗中“锦驳苔文露，虹浮玉气明”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《石钟山记》：苏轼通过对石钟山的描绘，表达了对自然美的热爱和对人生的思考。
• 杜甫《石壕吏》：杜甫通过对石壕吏的描绘，表达了对社会现实的关注和对人民疾苦的同情。

诗词对比:

• 宋祁《咏石》与苏轼《石钟山记》：两者都通过对石头的描绘，表达了对自然美的热爱，但宋祁的诗更多地寄托了对和平生活的向往，而苏轼的诗则更多地表达了对人生的思考。
• 宋祁《咏石》与杜甫《石壕吏》：两者都通过对石头的描绘，但宋祁的诗更多地表达了对自然美的热爱，而杜甫的诗则更多地表达了对社会现实的关注。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程，包括宋祁的生平和创作。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的鉴赏和解析，包括宋祁的诗作。