披衣曲已终，窗月存余晖。是什么意思

夜中未成寐，邻歌闻所稀。

想像朱唇动，仿佛梁尘飞。

误节应偷笑，窃听起披衣。

披衣曲已终，窗月存余晖。

原文展示

夜听邻家唱

夜中未成寐，邻歌闻所稀。
想像朱唇动，仿佛梁尘飞。
误节应偷笑，窃听起披衣。
披衣曲已终，窗月存余晖。

白话文翻译

整首诗的意思是：夜深人静，我还未入睡，偶然听到邻家传来的歌声，显得十分稀少。想象着那歌者红唇轻启，仿佛看到了轻盈的尘埃在空中飞舞。由于误听了歌声，我不禁暗自偷笑，悄悄起身披上衣服去偷听。等我披衣而出时，歌声已经结束，窗外的月光依旧轻柔地洒下余晖。

注释

• 未成寐：未能入睡。
• 邻歌：邻居的歌声。
• 朱唇：红润的嘴唇，指代歌者。
• 梁尘：轻盈的尘埃，通常形容舞动的状态。
• 误节：误会了节奏，产生的误解。
• 窃听：偷偷地听，形容偷偷的行为。
• 披衣：披上衣服，准备出门。
• 窗月：窗外的月光。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号节庵，宋代诗人，因其诗歌清新自然、情感真挚而受到后人的推崇。他的作品多描绘生活细节，常有浓厚的市井气息，体现了对人情世故的敏锐观察。

创作背景：此诗创作于梅尧臣的晚年，他生活在一个相对安定的时代，诗中表现了个人的孤独感和对生活细节的敏感。通过描写夜晚听歌的情景，反映了诗人内心的柔软与细腻情感。

诗歌鉴赏

《夜听邻家唱》是一首细腻而动人的诗作，展现了诗人对生活细节的敏感捕捉和对内心情感的真切表达。全诗以“夜”开篇，营造出宁静的夜晚氛围。在这个安静的时刻，邻家的歌声显得格外稀有，仿佛是对生活的某种呼唤，打破了夜的寂静。诗人通过“朱唇动”的想象，将歌者的形象生动地呈现出来，歌声与月光交织在一起，形成了一种美好的幻影。

诗中“误节应偷笑”的情景，体现了诗人对偶然之事的愉悦和轻松，显示出一种对生活细节的幽默感。当他披衣而出，发现歌声已经结束，窗外的月光依然柔和，这种落寞与惆怅交织在一起，使人感受到一种淡淡的伤感。整首诗通过生动的描写和细腻的情感，传达了对生活瞬间的珍惜与感慨，也反映了诗人对夜晚宁静生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

• 夜中未成寐：诗人夜里无法入睡，表现出一种孤独和思绪的纷乱。
• 邻歌闻所稀：邻居的歌声在夜深时分显得特别稀少，增添了孤独感。
• 想像朱唇动：通过想象，诗人描绘出歌者的形象，展现其对美的向往。
• 仿佛梁尘飞：歌声与轻尘的结合，形象而富有诗意。
• 误节应偷笑：对误听的自嘲，表现出幽默与轻松。
• 窃听起披衣：偷偷起身，展现出诗人对歌声的渴望。
• 披衣曲已终：当他行动时，歌声已结束，暗示着时光的流逝。
• 窗月存余晖：月光依旧，象征着生活的延续与美好。

修辞手法：

• 比喻：将歌声比作轻尘飞舞，生动形象。
• 拟人：诗中“朱唇动”赋予歌者生命，增强了诗的灵动性。
• 对仗：如“披衣曲已终，窗月存余晖”，工整而富有节奏感。

主题思想：全诗表达了对生活细腻瞬间的珍惜，反映了诗人孤独的内心和对美好事物的向往，同时也蕴含了对时光流逝的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 夜：象征孤独与思考的时刻。
• 邻歌：代表生活中的美好瞬间与人情味。
• 朱唇：象征美丽与青春，增添诗的情感色彩。
• 月：象征宁静与思索，常用以表达诗人的情怀。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“邻歌闻所稀”意指什么？ A. 歌声频繁
   B. 歌声稀少
   C. 歌声嘹亮
   D. 歌声嘈杂

2. “披衣曲已终”中的“曲”指什么？ A. 音乐
   B. 舞蹈
   C. 歌声
   D. 诗篇

3. 诗中表达了诗人怎样的情感？ A. 绝望
   B. 孤独与怀念
   C. 欢快
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样描绘夜晚的思绪与情感。
• 《夜泊牛津》王维：表现孤独与安宁的夜晚情景。

诗词对比：

• 李白的《夜泊牛津》与梅尧臣的《夜听邻家唱》，两者都描绘了夜晚的情感，但李白更侧重于思乡之情，而梅尧臣则表现了对生活细节的敏感与幽默。李白的诗意豪放，梅尧臣则细腻与温柔，展示了不同的艺术风格。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗选》
2. 《梅尧臣诗集》
3. 《中国古代诗词鉴赏》