这段话出自清代陈维崧《隔浦莲近拍 暮秋江上偶步万佛林即黄介子先生旧宅》
西风吹响古木，乱叶埋僧屋。
略彴铺苍藓，攀树瘿，穿崖腹。
江郭围枫槲，登山麓。
遥望银涛矗，駴心目。
王珣池馆，沙鸥浦鸭争浴。
一声斋磬，彷佛雨霖铃曲。
踏遍缭垣寻断镞。
茶熟，老僧带暝归独。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:15:04原文展示:
西风吹响古木，乱叶埋僧屋。
略彴铺苍藓，攀树瘿，穿崖腹。
江郭围枫槲，登山麓。
遥望银涛矗，駴心目。
王珣池馆，沙鸥浦鸭争浴。
一声斋磬，彷佛雨霖铃曲。
踏遍缭垣寻断镞。
茶熟，老僧带暝归独。
白话文翻译：
西风吹拂，古老的树木发出响声，纷乱的落叶掩埋了僧人的屋子。略微的斜坡上铺满了青苔，我攀着树瘤，穿过山崖。江岸环绕着枫树和槲树，我登上山脚。远望银色的波涛高耸入云，令我心中感到震撼。王珣的池馆旁，沙鸥和野鸭争相在水中嬉戏。一声寺院的钟声，仿佛是雨中铃声的曲调。我踏遍了围墙，寻找那断掉的箭头。茶已经熟了，老和尚在暮色中独自归去。
注释:
- 古木：古老的树木。
- 僧屋：指寺院中的僧人住所。
- 苍藓：青苔，这里形容地面的苔藓。
- 瘿：树瘤，指树木上的肿瘤。
- 江郭：江边的围墙或围绕。
- 银涛：形容江水波光粼粼，如银色的波涛。
- 彷佛：仿佛，像是。
- 斋磬：寺院中的钟声。
- 雨霖铃曲：古曲名，形容钟声如同乐曲。
诗词背景:
作者介绍：
陈维崧（约1635-1711），字仲明，号雨舟，江苏无锡人，清代著名诗人，擅长诗词，尤其以山水田园诗见长。他的诗风清丽自然，具有很高的艺术成就。
创作背景：
此诗作于晚秋时节，诗人漫步于万佛林，怀念往昔，感慨自然景色与人文环境的交融，表达了对宁静生活的向往和对时光流逝的思考。
诗歌鉴赏：
陈维崧的《隔浦莲近拍 暮秋江上偶步万佛林即黄介子先生旧宅》是一首描绘秋季景象的诗作，充满了对自然之美的细腻观察和对人文情怀的深刻体悟。诗中，西风吹拂古木，伴随着落叶纷飞，构成了一幅静谧而又略显孤寂的画面。古木和僧屋的结合，仿佛在诉说着岁月的沧桑与人事的无常。
诗人在描写自然景观时，运用了细腻的笔触，将青苔、树瘤、波涛等意象生动地展现出来，给人一种身临其境的感觉。特别是王珣池馆边的沙鸥与野鸭，活灵活现，展现了自然生动的一面。钟声的描写更是将诗人内心的宁静与外界的喧嚣巧妙地结合在一起，形成了一种和谐的对比。
整首诗情感真挚，充满了对宁静、自然与人文的追求，体现了诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。通过对秋日景色的描绘，诗人表达了对往昔的追忆与对人生的思考，展现了深刻的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
-
西风吹响古木，乱叶埋僧屋。
描述秋风吹拂古木，落叶纷飞，掩埋了僧人的住所，画面静谧且略显凄凉。 -
略彴铺苍藓，攀树瘿，穿崖腹。
描写诗人沿着小坡走，青苔覆盖地面，攀爬树木，穿过崖壁，体现出与自然的亲密接触。 -
江郭围枫槲，登山麓。
描述江边环绕着枫树和槲树，诗人登上山脚，展现了诗人对周围景色的欣赏。 -
遥望银涛矗，駴心目。
远望江水如银色波涛，带给诗人视野上的震撼和心灵的触动。 -
王珣池馆，沙鸥浦鸭争浴。
提到王珣池馆，描绘沙鸥与野鸭在水中嬉戏的生动场景，增添了诗的活泼气息。 -
一声斋磬，彷佛雨霖铃曲。
寺院的钟声如同雨中的乐曲，传递出宁静和优美的氛围。 -
踏遍缭垣寻断镞。
诗人踏遍围墙，寻找那断掉的箭头，暗示着对过去的追忆与探索。 -
茶熟，老僧带暝归独。
茶已成熟，老和尚在暮色中独自归去，表现出孤独与宁静的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：如“银涛”形容水波，给人以视觉的美感。
- 拟人：沙鸥和野鸭“争浴”，使自然生灵更具生动性。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
全诗通过对秋日江边景象的描写，表达了诗人对自然的热爱、对人生的思考，以及对宁静生活的向往，体现了浓厚的人文情怀和哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 西风：象征秋天，带来萧瑟之感。
- 古木：代表历史与岁月的积淀，给人以沉重感。
- 僧屋：象征宁静与修行的地方，体现了诗人追求的内心世界。
- 沙鸥、野鸭：象征自然的生机与活力，增添了诗的动感。
- 斋磬：代表宗教的宁静与和谐，传递一种超然的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“沙鸥浦鸭”是描绘哪种场景？ A. 农田场景
B. 水边嬉戏
C. 山中探险
D. 寺院静坐 -
诗人通过什么意象来表达对秋天的感受？ A. 青苔
B. 银涛
C. 古木
D. 以上皆是 -
该诗的整体情感基调是？ A. 欢快
B. 忧伤
C. 宁静
D. 激昂
答案： 1.B 2.D 3.C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》：同样表达自然景色与人生感悟。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》：描绘江水与孤独的主题。
诗词对比：
- 与王维的《鹿柴》相比，陈维崧的诗更加细腻和生动，王维则更具禅意和哲理。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词入门与赏析》