何处问良宵。是什么意思

轻衫小扇人如玉。

箫声吹堕秋云绿。

何处问良宵。

烟波廿四桥。

桥头秋露冷。

脉脉芳心警。

待按玉珑璁。

知卿是小红。

原文展示

轻衫小扇人如玉。箫声吹堕秋云绿。
何处问良宵。烟波廿四桥。
桥头秋露冷。脉脉芳心警。
待按玉珑璁。知卿是小红。

白话文翻译

轻盈的衣衫和小扇子，似乎人如玉般美丽。箫声吹散了秋天的绿云。
哪里能问到良辰美景呢？烟波中有二十四座桥。
桥头的秋露让人感到寒冷。情意绵绵的心，似乎在警觉。
等待着按响那玉音的乐器，知道你就是心中的小红。

注释

• 轻衫：轻薄的衣服，形容人轻盈。
• 小扇：小巧的扇子，常用于夏天。
• 如玉：形容人美丽。
• 箫声：指用箫演奏的音乐。
• 良宵：美好的夜晚。
• 廿四桥：指古代名桥，具体指代可能与诗境相关。
• 秋露：秋天的露水，象征寒冷。
• 脉脉芳心：形容情感细腻而深沉。
• 玉珑璁：乐器，象征美好的音色。
• 小红：可能指代心中之人或情感对象。

诗词背景

作者介绍

潘飞声，清代诗人，其诗作以清新、细腻著称，擅长描绘自然景象与人情感。其作品常流露出对生活的热爱与对美好事物的追求。

创作背景

《重叠金·题小桥花史月下吹箫图》是在一个秋夜，诗人受到美丽景象与音乐的触动，表达了对美好事物的向往和对爱情的思索。

诗歌鉴赏

这首词描绘了一个秋夜的美丽场景，诗人在轻盈的衣衫与小扇的映衬下，仿佛化身为如玉般的人物，箫声如水，轻轻吹散了秋天的绿云，营造出一种宁静而又浪漫的氛围。在对“良宵”的渴望中，诗人提出了一个疑问，似乎在寻找那个理想的时刻和地点。

“烟波廿四桥”是一个意象丰富的描写，二十四座桥在月光下显得格外迷人，这不仅是对自然景观的描绘，也是对心中情感的寄托。接下来的“秋露冷”，则将气温的变化与情感的冷暖结合在一起，暗示着对爱情的期待与不安。

最后几句“待按玉珑璁。知卿是小红”，表达了诗人对情感的细腻感受，等待着心中理想的声音，似乎暗指对某位名为“小红”的人的思念。这种情感的流露，使得整首诗歌充满了柔情与思索，展现了清代诗人对自然与人情的深刻洞察。

诗词解析

逐句解析

1. 轻衫小扇人如玉：描绘了一个轻盈、优雅的人物形象。
2. 箫声吹堕秋云绿：音乐与自然的结合，营造出一个富有诗意的画面。
3. 何处问良宵：表达了对美好时光的渴望与追寻。
4. 烟波廿四桥：桥梁的意象，象征着人与人之间的联系。
5. 桥头秋露冷：秋天的寒意与情感的冷清形成对比。
6. 脉脉芳心警：情感的细腻与敏感，警觉心中情感的变化。
7. 待按玉珑璁：期待音乐的响起，暗示对爱情的渴望。
8. 知卿是小红：揭示了诗中情感的对象，增添了私人色彩。

修辞手法

• 比喻：将人比作“如玉”。
• 拟人：将“箫声”赋予情感，吹散秋云。
• 对仗：整首诗在结构上形成对称，增强了韵律感。

主题思想

整首诗歌围绕着秋夜的浪漫氛围，表现出对美好时光的向往与对爱情的思索，情感细腻而深沉，展现了诗人对自然与人情的深切体验。

意象分析

意象词汇

• 轻衫：象征轻盈、优雅的气质。
• 箫声：代表音乐与情感的结合。
• 廿四桥：象征美好回忆与人际关系。
• 秋露：暗示时间的流逝与情感的冷暖。
• 小红：特指心中的情感对象，增添了诗的私密性。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“何处问良宵”表达了什么情感？

   • A. 对美好时光的渴望
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对友情的思考

2. “轻衫小扇人如玉”中的“如玉”是指什么？

   • A. 美丽
   • B. 坚硬
   • C. 光滑

3. 诗中的“小红”可能指代什么？

   • A. 一种花
   • B. 情感对象
   • C. 一种颜色

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月下独酌》（李白）：同样描绘了月夜的美感与孤独。
• 《静夜思》（李白）：表达了对故乡的思念，与本诗有相似的情感。

诗词对比

• 《夜泊牛津》（王维）：同样在夜晚描绘自然与情感，但更侧重于孤独与思考，风格较为沉重。

参考资料

• 《清代诗人潘飞声评传》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》