百斛明珠得翠蛾。是什么意思

百斛明珠得翠蛾。

风流彻骨更能歌。

碧云留住劝金荷。

取醉归来因一笑，恼人深处是横波。

酒醒情味却知么。

原文展示:

浣溪沙（许南叔席上）
作者: 向子谦 〔宋代〕

百斛明珠得翠蛾。
风流彻骨更能歌。
碧云留住劝金荷。
取醉归来因一笑，
恼人深处是横波。
酒醒情味却知么。

白话文翻译：

这首词描绘了作者在宴席上与友人欢聚的场景。诗人获得了许多珍贵的明珠，心中充满了喜悦。纵情歌唱，风流倜傥。朋友们劝他再饮一杯，犹如在碧云之下，金色的荷花盛开。他醉归，因一笑而回，但在心底却恼恨那种深情的波动。醒来后，才明白那酒中的情味究竟是什么。

注释:

字词注释：

• 百斛：形容数量众多，斛是古代的容量单位，这里指很多珍珠。
• 翠蛾：指美丽的女子，带有妩媚之意。
• 金荷：金色的荷花，象征着美好和富贵。
• 横波：指眼中的波澜，形象地描绘了内心的情感波动。

典故解析：

• 该诗中的“明珠”、“碧云”、“金荷”都表现出古代文人对美的追求，借用自然景物来表达内心的情感，展现出中国古典诗词的韵味。

诗词背景:

作者介绍： 向子谦（生卒年不详），字子谦，号归田，宋代诗人，以词见长，风格清新婉约，常以自然景物抒发情感。

创作背景： 此词作于宴席之上，表现了诗人与友人共聚的欢愉，反映了当时文人雅士的生活情趣和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》通过生动的意象和细腻的情感描写，展现了一幅宴席欢聚的画面。开篇的“百斛明珠得翠蛾”，通过明珠与美人相结合，营造出一种奢华而又浪漫的氛围。接着“风流彻骨更能歌”，则表明了诗人的洒脱与风流，情感愈发深厚，歌声更显悠扬。

“碧云留住劝金荷”一句，描绘了一幅风景如画的场景，金荷与碧云相映成趣，展现了宴席的欢快氛围，仿佛时间在这一刻被凝固。随后的“取醉归来因一笑”，则体现了诗人对美好时光的珍惜与留恋，而“恼人深处是横波”，则暗示了内心深处情感的复杂与难以言表。

最后“酒醒情味却知么”，在欢愉与醉意消散后，诗人开始反思这段情感的真实与深意。整首词充满了欢快而又带有些许惆怅的情感，体现了诗人对生活的热爱与思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 百斛明珠得翠蛾：表达了诗人获得了许多美好事物，心情愉悦。
2. 风流彻骨更能歌：强调诗人性情洒脱，尽情歌唱。
3. 碧云留住劝金荷：描绘宴席的美好氛围，朋友们的劝酒情景。
4. 取醉归来因一笑：醉酒归来，心情愉悦。
5. 恼人深处是横波：表现内心情感的波动与复杂。
6. 酒醒情味却知么：在清醒后，诗人开始思考情感的真谛。

修辞手法：

• 比喻：用明珠比喻珍贵的事物，金荷象征美好情感。
• 拟人：风流似乎有了生命，能够“彻骨”影响人心。

主题思想： 整首诗通过对宴席欢聚的描写，反映了人们对美好生活的追求与珍惜，同时也表达了酒醉后对情感的反思，体现了古人对人生、情感的哲学思考。

意象分析：

意象词汇：

• 明珠：象征珍贵、稀有的事物，代表美好与幸福的追求。
• 翠蛾：美丽女子的象征，代表爱情与美好情感。
• 碧云：象征着自由、悠闲的生活态度。
• 金荷：美好与富贵的象征，体现出诗人的高雅追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 浣溪沙的作者是？
   A. 李白
   B. 向子谦
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “百斛明珠得翠蛾”中“翠蛾”指的是？
   A. 珍禽
   B. 美丽女子
   C. 翠鸟
   D. 荷花

3. 诗中提到的“金荷”象征着？
   A. 贫穷
   B. 美好与富贵
   C. 愤怒
   D. 失落

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 向子谦与李清照的作品均表达了对生活的热爱，但李清照更多地表现出女性的细腻情感，而向子谦则更突出宴席的欢愉与对美好事物的追求，二者在情感的表达和主题上有所不同。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《向子谦研究》

这些资料可以帮助读者更深入地理解古代诗词的魅力与内涵。