隔是天涯杖履。是什么意思

绿筠遥上灵峰，绛绡香噀寒烟翠。

夔公歌赋，癯仙餐雪，浅眠云被。

特地烘晴，柳边羞见，过鸿声里。

记流澌暗咽，簪花一笑，经年恨，分襟易。

隔是天涯杖履。

甚檀心、敛眉差似。

背风幽独，霜斤凿瘦，诗肩斜倚。

未惜添筹，管教芳圃，饮阑春醴。

倩龙媒驾与，更揩金镜，照酡颜醉。

原文展示:

水龙吟 己丑上元咏梅恭祝蛰师并晦窗先生耆寿
作者: 问云 〔当代〕

绿筠遥上灵峰，
绛绡香噀寒烟翠。
夔公歌赋，
癯仙餐雪，
浅眠云被。
特地烘晴，
柳边羞见，
过鸿声里。
记流澌暗咽，
簪花一笑，
经年恨，
分襟易。
隔是天涯杖履。
甚檀心敛眉差似。
背风幽独，
霜斤凿瘦，
诗肩斜倚。
未惜添筹，
管教芳圃，
饮阑春醴。
倩龙媒驾与，
更揩金镜，
照酡颜醉。

白话文翻译：

这首词描绘了梅花在寒冷的环境中，生机勃勃的景象。它以“绿筠”指代梅树，遥望着灵峰，绛色的绡帐散发着寒冷的香气，仿佛在与寒烟翠绿相拥。古代诗人的歌赋，仙人吃雪的情景，以及轻松的云被，仿佛让人沉醉。特别是清晨的阳光烘烤，柳树的羞涩似乎在对游鸿的歌声轻声回应。记得那流淌的溪水，暗暗吞咽着往事，簪花一笑，带来经年未解的怨恨，分袍相对，似乎变得轻易。虽隔天涯，拄杖而行，心中却感到无比惆怅。细细想来，心如檀木般收敛，眉头微微皱起。背风而立，独自幽处，霜刀削瘦，诗情肩上斜倚。未曾惜别，却还要增添筹码，愿在芳草园中，饮着春酒。恰逢龙媒驾来，更把金镜擦拭，照映出我微醉的容颜。

注释:

• 绿筠：指梅树，竹子绿色的茎干象征着梅花的坚韧。
• 绛绡：一种红色的丝绸，象征高贵和芬芳。
• 夔公：传说中的古代音乐家，代表高雅的文化。
• 癯仙：指一个瘦弱的仙人，象征着超脱的境界。
• 流澌：指溪水流淌，象征着时间的流逝。
• 簪花一笑：指在花前微笑，带有轻松愉悦的情感。

诗词背景:

作者介绍:

问云，现代诗人，以细腻的笔触和独特的视角著称，擅长描绘自然与生命的关系，作品多涉及传统文化和个人情感的深刻探索。

创作背景:

这首词创作于己丑年元宵，正值梅花盛开之际，诗人以祝寿的名义，抒发对友人的祝福与思念，同时借梅花的坚韧与美丽来传达对生命的深思。

诗歌鉴赏：

《水龙吟》是一首充满诗意与哲理的词作，展现了梅花在严寒中傲然绽放的气质，象征着坚韧与不屈的精神。全诗通过丰富的意象，层层递进，营造出一种幽静而又深邃的氛围。开篇“绿筠遥上灵峰”，将梅花与高峰相结合，突显出其不凡的气质。接着通过“夔公歌赋，癯仙餐雪”描绘出一种超然的境界，诗人仿佛在对话古代的文人志士，表达对文化的追求。

词中描绘的自然景象与内心情感交织在一起，特别是“记流澌暗咽，簪花一笑”，既有对往昔的回忆，也有对当下的珍惜，深刻反映了时间的流逝与情感的细腻。此外，最后几句“倩龙媒驾与，更揩金镜，照酡颜醉”，则以一种轻松愉快的方式结束，展现出诗人对生活的热爱与享受。

整首词充满了对生命与自然的感悟，既有对传统文化的尊重，也有对个人情感的真挚表达，展现了诗人深厚的文化底蕴与独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 绿筠遥上灵峰：梅树茂盛，向高峰延伸，象征着追求与理想。
2. 绛绡香噀寒烟翠：绛色的绡帐散发出香气，营造出一种冷清而美丽的氛围。
3. 夔公歌赋：提及古代音乐家，象征着文化与艺术的传承。
4. 癯仙餐雪：瘦仙人吃雪，表现出一种超脱的境界。
5. 浅眠云被：轻松的云被，暗示着一种惬意的生活状态。
6. 特地烘晴：特意烘烤阳光，暗示着对美好生活的向往。
7. 柳边羞见，过鸿声里：柳树羞涩，似乎在对过往的鸿雁声回应。
8. 记流澌暗咽：回忆往昔，溪水流淌，暗暗吞咽着时间的流逝。
9. 簪花一笑：在花前微笑，体现出内心的宁静与快乐。
10. 经年恨，分襟易：经过多年的怨恨，似乎变得容易释怀。
11. 隔是天涯杖履：虽隔天涯，心中依然惆怅。
12. 甚檀心敛眉差似：细思其间，心如檀木，眉头微微皱起。
13. 背风幽独：独自面对风，感受到内心的孤独。
14. 霜斤凿瘦：霜刀削瘦，暗示身体的消瘦与心事重重。
15. 诗肩斜倚：肩靠着诗，体现出一种洒脱与自由。
16. 未惜添筹：未曾惜别，仍愿增添生活的乐趣。
17. 管教芳圃：愿意在花园中享受美好。
18. 饮阑春醴：饮着春酒，体现出对生活的热爱。
19. 倩龙媒驾与：龙媒驾来，象征着美好的缘分。
20. 更揩金镜，照酡颜醉：擦拭金镜，照出微醉的容颜，展现生活的乐趣。

修辞手法：

• 比喻：将梅花比作坚韧的象征，表达作者对生活的感悟。
• 拟人：柳树羞涩、溪水吞咽，赋予自然以情感。
• 对仗：整首词在对仗工整上极具特色，增强了词的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对生命的思考与对美好生活的向往，体现出诗人在传统文化与个人情感之间的深刻探索。

意象分析：

意象词汇：

1. 梅花：象征坚韧与不屈。
2. 溪水：象征时间的流逝。
3. 龙媒：象征美好的缘分与生活的乐趣。

互动学习：

诗词测试：

1. 《水龙吟》的作者是谁？

   • A. 问云
   • B. 李白
   • C. 杜甫

2. 词中提到的“夔公”代表什么？

   • A. 一位神仙
   • B. 古代音乐家
   • C. 一种动物

3. “流澌”指的是什么？

   • A. 暴雨
   • B. 溪水流淌
   • C. 风声

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》

答案：

1. A
2. B
3. B

相关作品推荐：

• 《梅花》 by 王安石
• 《春夜喜雨》 by 杜甫

诗词对比：

• 王安石的《梅花》与问云的《水龙吟》均以梅花为主题，表现出对生命的感悟与对美的追求，但前者更为直接，后者则更为细腻与深邃。