这段话出自宋代刘克庄《又和二首》
只有短辕车锡导，更无灵寿杖扶光。
林间竹笋饱一世，阁下薇花阅几郎。
曩欲裂麻宁拂袖，老当还笏不须囊。
绿阴周匝迷行径，谁念茙葵惟向阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:08:43原文展示:
只有短辕车锡导，更无灵寿杖扶光。
林间竹笋饱一世，阁下薇花阅几郎。
曩欲裂麻宁拂袖，老当还笏不须囊。
绿阴周匝迷行径，谁念茙葵惟向阳。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对生活的感慨和对自然的珍视。诗中提到只有短辕车在锡导（即指引），而没有灵寿杖（象征长寿的器物）来扶持光明。诗人回忆起林间的竹笋，经历了一生的滋养；而在阁下，薇花也经历了几次的花期。曾经想要撕裂麻布却不想拂袖而去，老年时仍然想要捧着官印（象征权力和地位），不需要装进囊中。绿荫环绕，迷失了行径，谁还会想到茙葵（向阳而生的植物）只朝向阳光。
注释：
- 短辕车：指一种车子，可能象征简单的生活方式。
- 锡导：锡是金属的一种，导指引，意指生活的引导。
- 灵寿杖：古代传说中的长寿象征，代表健康和长寿的理想。
- 竹笋：象征生命的成长和充实。
- 薇花：一种植物，象征柔美和生命的脆弱。
- 裂麻：撕扯麻布，象征着生活中的艰辛。
- 老当还笏：老年时仍希望拥有权力或地位的心态。
- 绿阴：指绿树成荫的环境，象征着自然的庇护。
- 茙葵：水生植物，常生于湿地，向阳而生，象征着向往光明的精神。
诗词背景：
作者介绍：刘克庄，字梦阮，号秋水。出身于宋代，曾任官职，诗风清新脱俗，擅长描写自然景色与人文情怀。他的作品往往结合个人情感与社会现实，表现出独特的艺术风格。
创作背景：此诗创作于诗人晚年，反映了他对生命的思考与人生的感慨。诗中的意象和情感，展现了他对自然的眷恋和对人生无常的深刻领悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过自然景象和个人情感的交融，展示了诗人对生活的深思熟虑。诗中以短辕车、灵寿杖等意象引入，反映了人们对长寿和健康的向往，但又暗示了生活的无常和艰辛。诗人在回忆竹笋和薇花的同时，表达了对生命的珍视与感慨。通过“老当还笏”的表达，诗人揭示了年老时对权力和地位的执念，展现了人性中的一种矛盾。最后，绿荫和茙葵的意象，传达了对生命向阳而生的积极态度，尽管面临迷失与困惑，仍然向着光明努力，体现了诗人乐观的生活哲学。
诗词解析：
逐句解析：
- 只有短辕车锡导：生活中只有简朴的交通工具来引导，暗示生活的简单和艰辛。
- 更无灵寿杖扶光：没有象征长寿的杖来支撑光明，表现对健康和长寿的渴望。
- 林间竹笋饱一世：竹笋在林间茁壮成长，象征生命的滋养与丰盈。
- 阁下薇花阅几郎：阁下的薇花又经历了多少个花期，表达时间的无情。
- 曩欲裂麻宁拂袖：曾经想要撕裂麻布，却选择了不再参与，反映了对生活的无奈。
- 老当还笏不须囊：年老时仍希望拥有权力或地位，不需要把它藏起来。
- 绿阴周匝迷行径：绿树成荫的环境让人迷失了方向。
- 谁念茙葵惟向阳：只有茙葵向阳生长，象征着希望和追求光明的精神。
修辞手法：
- 比喻：将生活的艰辛比作短辕车，表达简朴与无奈。
- 拟人：薇花和茙葵被赋予了人的情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：整首诗语言对称，使得表达更加有韵律感。
主题思想：整首诗探讨了生命的复杂性与人性中的矛盾，表现出对自然的热爱与人生无常的深刻思考，体现了诗人积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 短辕车：象征简单和朴素的生活方式。
- 灵寿杖：象征长寿与健康的渴望。
- 竹笋：象征生命的成长与充实。
- 薇花：象征柔弱与生命的脆弱。
- 茙葵：象征向阳而生的精神，追求光明。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“灵寿杖”象征什么？ A. 权力
B. 长寿
C. 财富 -
诗人对自然的态度是怎样的？ A. 绝望
B. 珍视
C. 忽视 -
“老当还笏”表达了诗人怎样的心态？ A. 对年老的无奈
B. 对权力的渴望
C. 对生活的满足
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》，表达对田园生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》，展现自然与人心的和谐。
诗词对比：
- 刘克庄的《又和二首》与杜甫的《春望》均反映了对生命的思考与对自然的珍视，但前者更注重个人情感，后者则关注社会现实。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与楚辞》