一日引别袂，九回沾泪痕。是什么意思

方凭指下弦，写出心中言。

寸草贱子命，高山主人恩。

游边风沙意，梦楚波涛魂。

一日引别袂，九回沾泪痕。

自悲何以然，在礼阙晨昏。

名利时转甚，是非宵亦喧。

浮情少定主，百虑随世翻。

举此胸臆恨，幸从贤哲论。

明明三飞鸾，照物如朝暾。

原文展示:

抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事
——孟郊

方凭指下弦，写出心中言。
寸草贱子命，高山主人恩。
游边风沙意，梦楚波涛魂。
一日引别袂，九回沾泪痕。
自悲何以然，在礼阙晨昏。
名利时转甚，是非宵亦喧。
浮情少定主，百虑随世翻。
举此胸臆恨，幸从贤哲论。
明明三飞鸾，照物如朝暾。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人通过言语倾诉心中情感的渴望。虽然一草一木都显得微不足道，但主人给予的恩惠却如高山般厚重。身处边疆，面对风沙，心中却常常思念故土，梦中波涛汹涌，魂牵梦绕。离别的那天，泪水沾湿了衣袖，悲伤的原因在于礼节的缺失，使得晨昏交替，心情沉重。名利的追逐愈发激烈，纷争和是非更是夜晚的喧闹。浮动的情感难以掌控，百般忧虑随着世事的变化而翻涌。将这满腔的怨恨，幸有贤哲的指导。那明亮的三飞鸾，如同晨曦般照亮万物。

注释:

• 寸草: 指微小的草，暗喻微薄的恩惠或生命。
• 高山: 用来比喻恩德深厚。
• 游边: 指边疆地区，暗示诗人身处的环境。
• 别袂: 离别时的衣袖。
• 阙: 缺失，表示礼节的不足。
• 晨昏: 形容时间的流逝。
• 浮情: 轻浮的感情，难以安定。
• 贤哲: 聪明而有智慧的人。

典故解析:

• 三飞鸾: 传说中的神鸟，象征着美好和希望，寓意着光明的未来。

诗词背景:

作者介绍:

孟郊（751年－814年），字东野，唐代著名诗人，以其清新俊逸的风格和深厚的情感著称。其诗多描写个人情感与社会现实，特别是对仕途的失意与对理想的追求。

创作背景:

此诗写于孟郊仕途坎坷之际，表达了对名利的反思和对人生的感慨，反映出当时社会的复杂性和诗人的内心挣扎。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的情感描写，展现了诗人对生活的深刻思考。开篇以“方凭指下弦”引入，表明了诗人欲借艺术表达情感的决心。而“寸草贱子命，高山主人恩”则以对比手法强调了自己微薄的命运与他人深厚的恩情，体现了人际关系的复杂与无奈。

随着诗句的推进，诗人将个人情感与社会现实相结合，描绘了身处边疆的孤独与哀伤，借用“游边风沙意，梦楚波涛魂”表达了对故土的思念和对变化无常的社会的感慨。在“名利时转甚，是非宵亦喧”中，诗人愈加感受到名利的压力与世俗纷争的喧嚣，反映出对名利的反思与对真理的渴望。

最后，诗人以“明明三飞鸾，照物如朝暾”结尾，表达了对美好未来的向往，尽管生活中充满了困惑和烦恼，但依然希望能找到光明的出路。

诗词解析:

逐句解析:

• 方凭指下弦: 表达诗人通过写作来抒发心声。
• 寸草贱子命: 反映微小生命的卑微。
• 高山主人恩: 比喻对他人恩德的感激。
• 游边风沙意: 传达身处艰苦环境的感慨。
• 梦楚波涛魂: 反映对故乡的思念。
• 一日引别袂: 离别的痛苦。
• 九回沾泪痕: 形容离别时的泪水。
• 自悲何以然: 对自身悲痛原因的思考。
• 在礼阙晨昏: 表达对礼仪缺失的哀叹。
• 名利时转甚: 反映世俗名利的追逐。
• 浮情少定主: 形容情感的浮动不定。
• 百虑随世翻: 说明忧虑随着世事变化。
• 举此胸臆恨: 表达内心的怨恨。
• 幸从贤哲论: 期望从智者那里得到启示。
• 明明三飞鸾: 以美好象征希望。

修辞手法:

• 比喻: “寸草”与“高山”形成鲜明对比，增强了恩情的厚重感。
• 对仗: 诗句的对称结构使得情感更为凝练。
• 拟人: “浮情少定主”，情感被赋予了人的特性，增强了情感的表现力。

主题思想:

整首诗围绕对人际关系、名利追逐和个人情感的思考展开，表现出对社会现实的不满和对理想生活的追求，反映出一种沉重的时代感与个人的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 风沙: 象征艰难的环境与生活的困苦。
• 泪痕: 代表离别时的痛苦与不舍。
• 飞鸾: 代表美好理想与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. “寸草贱子命”中的“寸草”指的是什么？

   • A. 高山
   • B. 微小生命
   • C. 礼仪
   • D. 诗歌

2. 诗中提到的“明明三飞鸾”象征什么？

   • A. 忧伤
   • B. 希望
   • C. 离别
   • D. 名利

3. 诗人的主要情感是什么？

   • A. 愤怒
   • B. 失落
   • C. 期待
   • D. 绝望

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》: 表达对生活的豪情与对名利的豁达。
• 杜甫《春望》: 描绘社会动乱中的个人情感。

诗词对比:

• 孟郊与白居易: 两位诗人在描写个人情感与社会现实的方式上有所不同，孟郊更为细腻，白居易则更加直白。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《孟郊诗选》